Notifica a mezzo ufficiale giudiziario e perfezionamento per il notificante (Cass. civ. Sez. II n. 23816 del 25.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nel processo civile la notificazione si perfeziona per il notificante nel momento in cui questi ha eseguito tutte le formalità a suo carico, ossia con la consegna dell’atto all’ufficiale giudiziario, indipendentemente dal momento in cui il destinatario lo riceve. Il principio, affermato dalla Corte costituzionale n. 477 del 2002 e poi esteso dalla Corte costituzionale n. 28 del 2004, impedisce di far ricadere sul notificante l’esito negativo della notificazione determinato da errore o inerzia dell’ufficiale giudiziario. Ne consegue che la tempestività dell’impugnazione va valutata, per il notificante, con riferimento alla data di consegna del plico all’ufficiale giudiziario, e non a quella di ricezione da parte del destinatario.

Il Fatto

Una società acquirente conveniva in giudizio la venditrice davanti al Tribunale per ottenere la risoluzione del contratto e il risarcimento del danno, dopo che un quadro elettrico acquistato e destinato a un impianto fotovoltaico si era guastato causando il blocco dell’impianto. Il Tribunale rigettava la domanda.

Proposto appello, la Corte distrettuale lo dichiarava inammissibile per tardività, ritenendo scaduto il termine sulla base della data di ricezione dell’atto da parte dei destinatari e non della data di consegna del plico all’ufficiale giudiziario. La compratrice ricorre in cassazione con due motivi, illustrati da memoria; resiste la venditrice con controricorso e memoria.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo denuncia violazione degli artt. 113, 138, 139, 148 e 149 cod. proc. civ., perché la Corte di appello ha ritenuto tardivo l’appello facendo riferimento alla data di consegna dell’atto al destinatario, senza considerare che il plico era stato consegnato all’ufficiale giudiziario prima della scadenza del termine. Il ricorrente invoca il principio secondo cui, per il notificante, la notificazione si perfeziona al momento della consegna all’ufficiale giudiziario, documentato mediante timbri, attestazioni di conformità e certificazione dell’UNEP.

La controricorrente replica che il principio non è assoluto, ma presuppone che il ritardo nella ricezione sia imputabile esclusivamente all’ufficiale, con onere probatorio a carico del notificante, e che tale onere non sarebbe stato assolto: la relazione di notifica non indica la data di consegna all’ufficiale e la documentazione sarebbe stata prodotta tardivamente, solo in sede di note scritte e comparsa conclusionale.

La Corte accoglie il primo motivo. Ribadisce che, nel sistema processuale civile, la notificazione si perfeziona per il notificante quando questi ha eseguito tutte le formalità a suo carico, a prescindere dal momento in cui il destinatario riceve l’atto. Richiama la Corte costituzionale n. 477 del 2002, che ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell’art. 149 cod. proc. civ. e dell’art. 4, comma 3, legge n. 890/1982 nella parte in cui collegavano il perfezionamento, per il notificante, alla data di ricezione anziché a quella, antecedente, di consegna all’ufficiale giudiziario.

Il principio è poi esteso dalla Corte costituzionale n. 28 del 2004 alle notificazioni eseguite ai sensi dell’art. 140 cod. proc. civ.. La Corte richiama la propria giurisprudenza (Cass. n. 8447/2004, Cass. n. 709/2004, nonché Sezioni Unite n. 14294/2007 per il profilo della prova della tempestività della consegna all’ufficiale giudiziario) e afferma che il notificante non può subire l’esito negativo della notificazione causato da errore o inerzia dell’ufficiale.

L’accoglimento del primo motivo assorbe il secondo, con cui si denunciava violazione degli artt. 2697 e 2907 cod. civ. e omessa motivazione in ordine alla circostanza della tempestiva consegna dell’atto di appello all’ufficiale giudiziario. La sentenza è cassata in relazione al motivo accolto, con rinvio alla Corte di appello di Ancona, in diversa composizione, anche per la liquidazione delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2907 c.c.

Tutte le 12 sentenze sull'art. 2907 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *