Revoca o sostituzione della misura cautelare: non basta il tempo trascorso (Cass. pen. Sez. II n. 21524 del 06.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
In sede di appello avverso l’ordinanza che rigetta la richiesta di revoca o sostituzione di una misura cautelare personale, il Tribunale del riesame non è tenuto a riesaminare la sussistenza delle condizioni legittimanti il provvedimento restrittivo. Il suo controllo si limita alla correttezza giuridica e alla adeguatezza della motivazione rispetto agli eventuali fatti nuovi allegati, preesistenti o sopravvenuti, idonei a modificare apprezzabilmente il quadro probatorio o a escludere le esigenze cautelari. L’art. 299 cod. proc. pen. richiede l’allegazione di elementi di novità e, sul piano temporale, assume rilievo solo il tempo trascorso dall’applicazione o dall’esecuzione della misura, non il cd. tempo silente antecedente, la cui valutazione è richiesta dall’art. 292, comma 1, lett. c), cod. proc. pen. al giudice che dispone la misura.
Il Fatto
Il Tribunale del riesame di Salerno respingeva l’appello proposto dal ricorrente avverso l’ordinanza con cui la Corte di appello di Salerno aveva rigettato l’istanza di sostituzione della misura della custodia in carcere, applicata nuovamente per la violazione delle prescrizioni imposte in relazione al delitto di estorsione aggravata ai sensi dell’art. 416-bis.1 cod. pen.
Avverso tale ordinanza il difensore proponeva ricorso per cassazione, deducendo la violazione di legge per non essersi formato il giudicato cautelare sull’ordinanza di aggravamento, la mancata considerazione del tempo trascorso in detenzione cautelare e della natura accessoria delle prescrizioni violate, nonché l’omessa valutazione delle dichiarazioni della compagna del ricorrente sui tempi della visita medica.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara il ricorso inammissibile. Il primo motivo è manifestamente infondato: l’istanza era stata proposta ai sensi dell’art. 299 cod. proc. pen. e, per essere accolta, richiede l’allegazione di elementi di novità. In sede di appello avverso il rigetto della richiesta di revoca, il Tribunale non riesamina le condizioni legittimanti il provvedimento restrittivo, dovendosi limitare a verificare che l’ordinanza gravata sia giuridicamente corretta e adeguatamente motivata in ordine agli allegati fatti nuovi, preesistenti o sopravvenuti, idonei a modificare il quadro probatorio o a escludere le esigenze cautelari. Il Collegio richiama sul punto Sez. II n. 18130 del 13/04/2016.
Quanto al secondo e terzo motivo, la Corte li ritiene non consentiti e comunque manifestamente infondati. Il ricorrente, lamentando la mancata considerazione del tempo trascorso, non si confronta con la giurisprudenza di legittimità secondo cui il cd. tempo silente trascorso dalla commissione del reato va valutato, a norma dell’art. 292, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., dal giudice che dispone la misura, mentre analoga valutazione non è richiesta dall’art. 299 cod. proc. pen. ai fini della revoca o sostituzione: l’unico tempo rilevante è quello trascorso dall’applicazione o esecuzione della misura, qualificabile, in presenza di ulteriori elementi, come fatto sopravvenuto da cui desumere il venir meno o l’attenuazione delle esigenze cautelari. Sul punto richiama Sez. II n. 12807 del 19/02/2020 e Sez. II n. 47120 del 04/11/2021.
In via principale la Corte osserva che il ricorrente invoca una non consentita rivalutazione delle emergenze indiziarie. Il Tribunale del riesame, con motivazione non censurabile, rilevava che in un’occasione il ricorrente era stato autorizzato ad allontanarsi dal domicilio per un controllo medico ed era stato invece sorpreso in località incompatibile con quella autorizzata, in compagnia di un pregiudicato, e che in altra occasione era rientrato in un orario non corrispondente a quello attestato dalla documentazione medica. Le dichiarazioni della compagna non trovavano alcun riscontro documentale.
La pluralità delle violazioni impediva di considerarle occasionali e imponeva una riconsiderazione dell’idoneità del presidio: le trasgressioni avevano dimostrato l’incapacità del ricorrente di rispettare in modo continuativo e duraturo le prescrizioni, giustificando una prognosi negativa sulla capacità di osservarle. All’inammissibilità consegue la condanna alle spese processuali e al versamento di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, nonché la trasmissione di copia della decisione al direttore dell’istituto penitenziario ai sensi dell’art. 94, comma 1-ter, disp. att. cod. proc. pen.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 416-bis c.p. – Associazioni di tipo mafioso anche straniere
- Art. 94 c.p.p. – Termine per l'intervento
- Art. 292 c.p.p. – Ordinanza del giudice
- Art. 299 c.p.p. – Revoca e sostituzione delle misure