Improcedibile il ricorso se manca la copia autentica notificata della sentenza (Cass. civ. Sez. III n. 29695 del 10.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di notificazione del provvedimento impugnato ad opera della parte, ai fini del controllo sulla tempestività dell’impugnazione nel giudizio di legittimità rilevano le allegazioni delle parti. Ove il ricorrente non alleghi che la sentenza gli è stata notificata, si presume che il diritto di impugnazione sia stato esercitato entro il termine lungo di cui all’art. 327 cod. proc. civ. Se invece l’impugnante alleghi, anche implicitamente, la notificazione ai fini del termine breve — o la circostanza sia eccepita dal controricorrente o emerga dalle produzioni o dal fascicolo d’ufficio — opera il termine di cui all’art. 325 cod. proc. civ. Sorge allora a carico del ricorrente l’onere di depositare, unitamente al ricorso, la copia autentica della sentenza impugnata munita di relata di notificazione entro il termine dell’art. 369, primo comma, cod. proc. civ., a pena di improcedibilità. Restano salvi il caso di notificazione del ricorso prima della scadenza del termine breve dalla pubblicazione e l’ipotesi in cui la relazione di notificazione sia prodotta dal controricorrente o sia presente nel fascicolo d’ufficio.

Il Fatto

Una società convenuta in monitorio propone ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d’appello che, confermando la decisione di prime cure, aveva revocato il decreto ingiuntivo e ridotto l’importo dovuto all’ingiungente, riconoscendo la prescrizione di parte del credito. La ricorrente articola quattro motivi di censura.

Il ricorso è notificato dopo la notifica della sentenza d’appello, avvenuta nel novembre 2022. La società creditrice non svolge attività difensiva in cassazione. La trattazione è fissata ai sensi dell’art. 380-bis.1 cod. proc. civ.

La Motivazione della Corte

La Corte rileva anzitutto un dato processuale: il ricorso è stato notificato il 9 gennaio 2023, mentre il termine breve decorrente dalla notifica della sentenza impugnata, che la stessa ricorrente colloca al 7 novembre 2022, scadeva il 7 gennaio 2023. La ricorrente, però, non ha depositato unitamente al ricorso la copia autentica della sentenza impugnata munita di relata di notificazione, come richiesto dall’art. 369, primo comma, cod. proc. civ.

Da qui l’enunciazione del principio di diritto, costruito sulla distinzione tra termine lungo e termine breve. Le allegazioni delle parti governano l’individuazione del regime applicabile. Se il ricorrente tace sulla notificazione, il controllo avviene sul termine lungo; se invece la notificazione risulta allegata o eccepita o emerge dagli atti, opera il termine breve e si attiva l’onere documentale. La relativa inosservanza determina l’improcedibilità del ricorso, salvo le ipotesi di notificazione anticipata rispetto alla scadenza del termine breve e di relata già presente nel fascicolo o prodotta dal controricorrente. Sul punto la Corte richiama, tra le più recenti, Cass., sez. 3, n. 8463 del 2025, Cass., sez. 3, n. 6112 del 2025 e Cass., Sez. Un., n. 21349 del 2022.

Il Collegio esamina poi il profilo della copia informatica priva della stampigliatura (c.d. glifo). Poiché il ricorso è stato notificato dopo il 1° gennaio 2023, trova applicazione il principio per cui i dati di pubblicazione, se non evincibili dai sistemi informatici della Corte, possono essere verificati attraverso la consultazione del fascicolo informatico del giudizio di merito acquisito d’ufficio ai sensi dell’art. 137-bis disp. att. cod. proc. civ., applicabile ratione temporis per effetto dell’art. 35, comma 5, d.lgs. n. 149 del 2022, senza che osti la mancanza dell’istanza prevista dal previgente art. 369 cod. proc. civ. (Cass., sez. 3, n. 2525 del 2025).

Acquisito il fascicolo d’ufficio, il Collegio accerta che la sentenza impugnata è stata depositata il 3 novembre 2022. Il ricorso è pertanto improcedibile già in base alla sola data di pubblicazione, secondo il meccanismo della c.d. prova di resistenza. Non si provvede sulle spese, non avendo la società intimata svolto attività difensiva; la Corte dà atto dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 325 c.p.c.

Tutte le 568 sentenze sull'art. 325 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *