-
IRAP: il professionista socio o dipendente che usa la struttura della società non paga l’imposta se non ne è titolare e responsabile (Cass. trib. 12377/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 12377/2026, pubblicata il 3 maggio 2026 (R.G.N. 4296/2024) — adunanza camerale del 3 febbraio 2026, Presidente Andreina Giudicepietro, Relatrice Livia De Gennaro. Il principio di diritto L’esercizio dell’attività nell’ambito della struttura organizzativa costituita da una società di cui il professionista è socio (o dipendente) non integra il presupposto…
-
Cartella non impugnata nei 40 giorni: il debito si stabilizza e non si può più eccepire la prescrizione anteriore (Cass. lav. 22475/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 22475/2026, pubblicata il 30 giugno 2026 (R.G.N. 14805/2021) — adunanza camerale del 26 maggio 2026, Presidente Lucia Esposito, Relatore Antonella Filomena Sarracino. Il principio di diritto La mancata impugnazione della cartella (o dell’avviso di addebito INPS) entro il termine perentorio di 40 giorni di cui all’art. 24 d.lgs.…
-
Casa familiare costruita sul terreno esclusivo dell’altro coniuge: le spese in adempimento del dovere di contribuzione non sono rimborsabili (Cass. 22862/2026)
Corte di Cassazione, Prima Sezione Civile, ordinanza n. 22862/2026 (deposito 2026) – Casa familiare costruita sul terreno di proprietà esclusiva di un coniuge e pretesa creditoria dell’altro. Il principio di diritto Costituisce adempimento del dovere di contribuzione l’aver speso denaro proprio per apportare migliorie alla casa familiare di proprietà esclusiva dell’altro coniuge: le spese effettuate…
-
Rottamazione-ter: la cessazione della materia del contendere esige il pagamento integrale e la prova documentale; ma il ricorso che non aggredisce la ratio è inammissibile (Cass. 23114/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 23114/2026, pubblicata il 13 luglio 2026 (R.G.N. 22771/2022) — camera di consiglio del 26 maggio 2026, Presidente Lucia Esposito, Relatore Mariagrazia Pisapia. Il principio di diritto “In tema di “rottamazione-ter” (art. 3, comma 6, del d.l. n. 119 del 2018, convertito con modificazioni dalla l. n. 136 del…
-
Un solo fatto illecito, un solo giudizio: inammissibile la domanda di danno frazionata (Cass. 23687/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III Civile, sentenza n. 23687 del 21 luglio 2026 (R.G.N. 18488/2023) — Presidente Chiara Graziosi, Relatore Paolo Porreca. Il principio di diritto A un unico fatto illecito lesivo, pur produttivo di diverse conseguenze dannose, deve seguire un unico e contestuale accertamento di tutti i “danni-conseguenza” che la parte assume di aver…
-
Omessa notifica dell’avviso ex art. 415-bis al difensore: nullità a regime intermedio (non relativa), ma sanabile se l’imputato accetta gli effetti dell’atto (Cass. pen. 24278/2026)
Corte di Cassazione, Sesta Sezione penale, sentenza n. 24278/2026, depositata il 1° luglio 2026 (R.G.N. 8265/2026) — udienza pubblica del 13 maggio 2026, Presidente Pierluigi Di Stefano, Relatore Andrea Natale. Il principio di diritto La nullità della richiesta di rinvio a giudizio (art. 416, comma 1, secondo periodo) o del decreto di citazione diretta a…
-
Rifiuto del servizio di leva: la sospensione della leva non è abolizione del reato, la condanna irrevocabile resta (Cass. pen. 24702/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I Penale, sentenza n. 24702 del 2 luglio 2026 (cam. cons. 16 aprile 2026; R.G.N. 2205/2026) — Presidente Stefano Aprile, Relatore Gaetano Di Giuro. Il principio di diritto La sospensione del servizio militare di leva, disposta a decorrere dal 1° gennaio 2005 (l. n. 331/2000 e d.lgs. n. 215/2001), non ha…
-
Copia forense travasata da altro procedimento: senza garanzie di proporzionalità i dati sono inutilizzabili (Cass. pen. n. 26346/2026)
Corte Suprema di Cassazione, Seconda Sezione Penale, sentenza n. 26346/2026, depositata il 14 luglio 2026, R.G.N. 14276/2026, Presidente Anna Maria De Santis, Relatore Giuseppe Nicastro. Generalità oscurate ai sensi dell’art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto Poiché l’analisi della copia forense da parte del pubblico ministero era funzionale all’estrazione di dati diversi, ciòè dei…
-
Detenzione domiciliare sostitutiva: prescrizioni e divieto di avvicinamento vanno motivati e individualizzati; garantite almeno quattro ore di uscita al giorno (Cass. pen. 28234/2026)
Corte di Cassazione, Sesta Sezione Penale, sentenza n. 28234/2026 (deposito 24 luglio 2026) – Detenzione domiciliare sostitutiva, prescrizioni e divieto di avvicinamento alla persona offesa. Il principio di diritto Nella detenzione domiciliare sostitutiva della pena detentiva breve, le prescrizioni e i divieti imposti al condannato devono essere specificamente motivati, individualizzati e conformi al paradigma legale:…
-
Amministrazione di sostegno: senza l’audizione e la partecipazione del beneficiario il procedimento è nullo
Corte Suprema di Cassazione, Prima Sezione Civile, ordinanza n. 23242/2026 (n. sez. 3075/2026), pubblicata il 15 luglio 2026, R.G.N. 21555/2025, decisa il 9 luglio 2026 — Presidente Alberto Giusti, Relatore Rosario Caiazzo. Generalità oscurate ai sensi dell’art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto Ai fini della scelta dell’amministratore di sostegno, l’audizione del beneficiario, qualora…
-
Indagini finanziarie: senza concreto pregiudizio, la mancata autorizzazione non rende inutilizzabili i dati bancari (Cass. trib. 27128/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 27128/2025 (n. sez. 3592/2025, R.G.N. 22051/2021) — adunanza camerale del 16 maggio 2025, deposito 9 ottobre 2025, Presidente Angelina-Maria Perrino, Relatore Andrea Antonio Salemme. Il principio di diritto In tema di IVA, la mancanza dell’autorizzazione di cui all’art. 51, comma 2, n. 7, del d.P.R. n. 633 del…
-
Rendita ai superstiti INAIL: serve il nesso causale tra malattia professionale e morte, la critica alla CTU è dissenso diagnostico (Cass. civ. n. 27445/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 27445/2025, pubblicata il 14 ottobre 2025, R.G. n. 29765/2021, Presidente Fabrizia Garri, Relatore Attilio Franco Orio. Generalità oscurate ai sensi dell’art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto In materia di rendita ai superstiti, la fattispecie costitutiva del relativo diritto è data non solo dall’eziologia della malattia,…
-
IMU nel porto turistico: unico soggetto passivo è il concessionario, anche per i punti d’ormeggio ceduti a terzi (Cass. civ. n. 27810/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, sentenza n. 27810/2025 (ud. 19 settembre 2025, pubbl. 18 ottobre 2025; R.G.N. 20469/2023 e 20799/2023, riuniti) — Presidente Giacomo Maria Stalla, Relatore Giuseppe Lo Sardo Il principio di diritto «Ai fini dell’IMU, il concessionario di immobili demaniali compresi in un porto turistico, nell’accezione sancita dall’art. 2 del d.P.R. 2 dicembre…
-
Società di comodo: chi punta tutto sugli incentivi pubblici non supera la presunzione di non operatività (Cass. civ. n. 28670/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 28670/2025 (c.c. 22/10/2025, dep. 29/10/2025; R.G.N. 34213/2019) — Presidente Roberta Crucitti, Relatore Rosanna Angarano. Il principio di diritto La richiesta di finanziamenti o contributi pubblici, poi non accordati, non costituisce un’oggettiva situazione idonea a disinnescare la presunzione legale di società di comodo desunta dal test di operatività ex…
-
Appello inammissibile: la dichiarazione di domicilio del solo difensore o la residenza all’estero non assolvono l’onere dell’art. 581, comma 1-ter, c.p.p. (Cass. pen. n. 33191/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Terza Sezione Penale, sentenza n. 33191/2025, camera di consiglio del 29 aprile 2025, R.G.N. 36244/2024. Presidente Gastone Andreazza, Relatore Fabio Zunica. Il principio di diritto L’onere di deposito, a pena di inammissibilità dell’impugnazione, della dichiarazione o elezione di domicilio ai fini della notificazione del decreto di citazione a giudizio (art. 581,…
-
Assoluzione ribaltata in appello: per la Cassazione non basta “dissentire” dal primo giudice, serve un confronto puntuale con le sue prove (sent. 38773/2025)
Cassazione Penale, Sez. II, sentenza 28 ottobre 2025 (dep. 1 dicembre 2025), n. 38773 (Pres. Verga, Rel. Sbrana) – R.G. 24824/2025 I fatti Una società finanziaria stipula con un istituto di credito una convenzione per la gestione di contratti di finanziamento ai propri clienti, con addebito mensile delle rate su un conto dedicato. Secondo l’accusa,…
-
Tremonti ter: l’investimento si considera ‘fatto’ con la consegna del bene, non con la sua messa in opera (ord. 32064/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 32064 del 10 dicembre 2025, Pres. Crucitti, Rel. Fracanzani, R.G. n. 1150/2019. I fatti Una società attiva nel settore delle lavanderie industriali aveva fruito della detassazione sugli investimenti in impianti tecnologici prevista dall’art. 5 del d.l. 78/2009 (c.d. Tremonti ter), acquistando macchinari da fornitori scandinavi. L’Agenzia delle Entrate…
-
Cassazione, sent. n. 38956/2025: colloqui tra detenuti in regime 41-bis legati da vincoli familiari, il Ministero perde per carenza di interesse
Corte di Cassazione, Sezione I Penale, sentenza n. 38956/2025 (Sent. n. sez. 3249/2025), Camera di Consiglio 14 novembre 2025, dep. 2 dicembre 2025, R.G. n. 24642/2025, Pres. De Marzo, Rel. Monaco. I fatti Il Magistrato di sorveglianza di Spoleto aveva autorizzato un detenuto sottoposto al regime differenziato ex art. 41-bis ord. pen. a un colloquio…
-
Delegazione di pagamento dello stipendio: stessi criteri della cessione del quinto per il rimborso in caso di estinzione anticipata (ABF Bologna 3852/2026)
Arbitro Bancario Finanziario, Collegio di Bologna, decisione n. 3852 del 4 maggio 2026 (seduta 24 marzo 2026) — Pres. Tenella Sillani, Rel. Ilaria Pagni I fatti Il ricorrente aveva stipulato, il 21 ottobre 2014, un contratto di finanziamento con delegazione di pagamento di una quota dello stipendio, della durata di 120 rate mensili, estinto anticipatamente…
-
Ricorso all’Arbitro Assicurativo contro l’impresa sbagliata: inammissibile per difetto di legittimazione passiva (Arbitro Assicurativo 334/2026)
Arbitro Assicurativo, decisione n. 334 del 13 maggio 2026 (riunione del 16 aprile 2026) — Presidente Concetta Brescia Morra, Relatore Giovanni Stella. Il principio Nel procedimento dinanzi all’Arbitro Assicurativo la domanda va proposta nei confronti dell’impresa che ha effettivamente emesso la polizza e negato la prestazione: il ricorso diretto contro un’impresa che non è parte…