Clausola sociale e continuità occupazionale nel cambio appalto (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 9133 del 05.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nel cambio appalto di servizi socio-sanitari ed educativi, qualora le prestazioni richieste risultino invariate rispetto al capitolato precedente, la clausola sociale di cui all’art. 37 del CCNL cooperative sociali integra un obbligo contrattuale di portata precettiva, non meramente programmatica, che attribuisce ai lavoratori dell’impresa cessante un diritto soggettivo all’assunzione da parte della società subentrante. Ai fini della continuità occupazionale rilevano i profili professionali e lo svolgimento di fatto delle relative mansioni, a prescindere dal possesso di specifici titoli abilitativi. La disciplina regionale sulle nuove assunzioni, entrata in vigore quando i rapporti erano già consolidati, non può pregiudicare il diritto alla prosecuzione del rapporto, né operare retroattivamente.

Il Fatto

La vicenda riguarda alcune lavoratrici che avevano prestato servizio come educatrici e puericultrici in un asilo nido, alle dipendenze di cooperative sociali affidatarie del servizio. All’esito del cambio di aggiudicatario nell’appalto, le lavoratrici hanno rivendicato la prosecuzione del rapporto di lavoro nei confronti delle cooperative subentranti e del Consorzio aggiudicatario.

La Corte d’appello di Bari ha accolto gli appelli delle lavoratrici, dichiarando il loro diritto alla prosecuzione del rapporto e condannando le cooperative al ripristino dei rapporti e al pagamento delle retribuzioni maturate. Avverso tale sentenza le società hanno proposto ricorso per cassazione con quattro motivi.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo le ricorrenti contestavano l’applicazione della clausola sociale, sostenendo che il nuovo capitolato prevedesse qualifiche e tipologie di personale diverse, e lamentavano la parificazione tra la qualifica di puericultrice e quella di educatrice. La Corte ha ritenuto il motivo infondato.

Il Collegio ha osservato che l’art. 37 CCNL cooperative sociali e l’art. 8 del capitolato speciale d’appalto integrano vere e proprie clausole di protezione, dirette a garantire la salvaguardia occupazionale. Entrambe attribuiscono ai lavoratori dell’impresa cessata un diritto soggettivo all’assunzione. La Corte ha confermato il richiamo a Cass. n. 15684/2016, che riconosce all’art. 37 portata precettiva e non programmatica.

La verifica di merito ha accertato che le prestazioni richieste erano rimaste invariate e che il nuovo capitolato prevedeva un numero di educatrici superiore. Quanto ai titoli, l’uso della congiunzione disgiuntiva “o” nell’art. 8 del capitolato introduce un’alternativa tra titolo professionale e possesso di requisiti con adeguata esperienza. Ai fini del passaggio rilevano i profili professionali e lo svolgimento di fatto delle mansioni, a prescindere dai titoli abilitativi.

La censura relativa alla legge n. 1098/1940 è stata giudicata inammissibile, perché mai prospettata nei gradi di merito e priva di specificità. Il secondo motivo, sulla valutazione delle prove, è stato dichiarato inammissibile, attenendo a prerogative discrezionali del giudice di merito non sindacabili in Cassazione.

Il terzo motivo è stato respinto: l’art. 46 del Regolamento regionale n. 4/2007 riguarda le nuove assunzioni e non i cambi appalto; l’art. 3 del Regolamento regionale n. 18/2017 costituisce norma di salvaguardia dei rapporti preesistenti. Il quarto motivo, sulla solidarietà delle spese, è stato respinto in applicazione dell’art. 97 cod. proc. civ.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 97 c.p.c.

Tutte le 32 sentenze sull'art. 97 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *