Danno erariale da mancato riversamento aggi: sì al patrimoniale, no all’immagine (Corte dei Conti Sez. giur. Marche n. 179 del 06.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il concessionario che riscuote dagli utenti, in forza di delega, i canoni di concessione dei loculi cimiteriali e che è tenuto a riversarne una quota al Comune è agente contabile ai sensi dell’art. 93, comma 2, del T.U.E.L., con conseguente giurisdizione della Corte dei conti. Il giudicato penale di condanna per peculato fa stato nel giudizio di responsabilità amministrativa quanto al nucleo oggettivo del fatto, ai sensi dell’art. 651 cod. proc. pen.. La domanda civile proposta dall’ente locale per il medesimo credito non preclude l’azione del P.M. contabile, salvo che il credito sia stato integralmente soddisfatto. La notificazione dell’atto introduttivo del giudizio civile interrompe la prescrizione e questa non corre fino al passaggio in giudicato della relativa sentenza. Il danno all’immagine della P.A. non è ravvisabile quando la stampa rappresenta il soggetto privato come controparte e autore della condotta illecita e l’ente come parte lesa.

Il Fatto

Il Comune e una società stipulano nel 2014, con aggiornamento nel 2015, un contratto di concessione per la progettazione e realizzazione dell’ampliamento del colombario cimiteriale, con gestione economica dei loculi per quindici anni. Il corrispettivo consiste in una quota dei canoni pagati dagli utenti, che la società è delegata a riscuotere, con obbligo di riversare al Comune la restante parte, qualificata aggio.

Dopo le diffide del 2017 e del 2018, rimaste inadempiute, il Comune presenta esposto e denuncia. Ne segue un procedimento penale definito con condanna per peculato, confermata in appello e in Cassazione. La Procura regionale cita in giudizio la società e il suo amministratore chiedendo il risarcimento di € 66.570,00 a titolo di danno patrimoniale e di € 133.140,00 per danno all’immagine, quantificato col criterio del duplum.

La Motivazione della Corte

Il Collegio afferma d’ufficio la giurisdizione contabile. Il contratto attribuisce direttamente al Comune una quota degli introiti riscossi dal concessionario: vi è dunque maneggio di denaro pubblico ab origine e assunzione della qualifica di agente contabile, secondo l’orientamento richiamato dalla Cass. civ., SS.UU., n. 14234/2020.

Respinta l’eccezione di prescrizione, il Collegio rileva che l’atto di citazione in opposizione a decreto ingiuntivo, recante domanda riconvenzionale per gli stessi importi, è stato notificato nel gennaio 2019. Opera quindi l’art. 2943 cod. civ. e, essendo il contenzioso pendente in Cassazione, l’art. 2945, comma 2, cod. civ.: la prescrizione non corre fino al giudicato. Per il danno all’immagine, il termine resta sospeso ex art. 17, comma 30-ter, d.l. n. 78/2009 fino alla definizione del penale.

Quanto al dedotto ne bis in idem, la Corte esclude ogni preclusione: l’azione erariale e quella civile possono coesistere, salva l’impossibilità di un ristoro superiore al danno effettivo. Solo l’integrale soddisfacimento del credito rende improcedibile l’azione contabile. Nel caso, la pretesa dell’ente non è ancora soddisfatta.

Nel merito, il giudicato penale ex art. 651 cod. proc. pen. dimostra la natura pubblica degli aggi e la volontà dolosa di trattenerli nonostante le diffide. La società e l’amministratore sono condannati in solido al pagamento di € 66.570,00, oltre rivalutazione e interessi legali.

È invece rigettata la domanda per danno all’immagine. Dagli articoli allegati emerge che l’opinione pubblica ha percepito la ditta come controparte antagonista e il Comune come parte lesa: il disvalore sociale ricade sul privato, non sull’ente. Manca dunque il pregiudizio al prestigio dell’amministrazione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 651 c.p.p.

Tutte le 217 sentenze sull'art. 651 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *