Danno all’immagine dell’Arma da delitti anche fuori catalogo e giurisdizione contabile (Corte dei Conti Sez. giur. Sicilia n. 259 del 22.10.2026)

Principi di diritto (Massima)
L’art. 51, comma 7, c.g.c., come interpretato dalle Sezioni riunite della Corte dei conti con la sentenza n. 3/2026/QM/PROC, consente la proposizione dell’azione di responsabilità per danno all’immagine in relazione ai delitti, anche diversi da quelli cui rinviava l’abrogato art. 7 della legge n. 97/2001, dai quali derivi come conseguenza un pregiudizio all’immagine dei soggetti ivi indicati. La giurisdizione contabile si determina secondo il criterio del petitum sostanziale ex art. 386 c.p.c.: è sufficiente che il requirente prospetti nell’atto di citazione il danno erariale come conseguenza della condotta dell’agente, indipendentemente dalla natura pubblica o privata di quest’ultimo. Il giudicato penale di condanna reso all’esito di rito abbreviato spiega efficacia vincolante nel giudizio di responsabilità amministrativa ai sensi dell’art. 651 c.p.p., inibendo al giudice contabile ogni ricostruzione del fatto difforme. La quantificazione equitativa del danno all’immagine segue i criteri oggettivo, soggettivo e sociale elaborati da C. conti, SS.RR., n. 10/QM/2003.

Il Fatto

Il requirente ha evocato in giudizio un ufficiale dell’Arma dei Carabinieri, all’epoca applicato presso la DIA, chiedendone la condanna al risarcimento del danno all’immagine in favore dell’Amministrazione di appartenenza. La vicenda riguarda l’accesso abusivo a un sistema informatico nel quale erano custoditi i verbali di intercettazioni di un procedimento della Procura di Palermo, l’illecita rivelazione di conversazioni coperte da segreto e la successiva divulgazione delle trascrizioni a un soggetto già condannato per associazione mafiosa.

L’ufficiale è stato condannato in via definitiva in sede penale, all’esito di rito abbreviato, con sentenza confermata in appello e con ricorso per cassazione dichiarato inammissibile. Il procedimento disciplinare si è concluso con la perdita del grado per rimozione. Il convenuto ha eccepito il difetto di giurisdizione della Corte dei conti per la parte di domanda fondata sul reato di accesso abusivo, estraneo al catalogo dei delitti contro la pubblica amministrazione, e ha contestato nel merito l’entità della pretesa risarcitoria.

La Motivazione della Corte

Il Collegio respinge l’eccezione di giurisdizione. La connessione tra condizioni di proponibilità e giurisdizione, osserva, attiene alla giustiziabilità attuale della pretesa e non al perimetro della potestas iudicandi. Anche a volerla qualificare come questione di giurisdizione, essa si risolve alla stregua dell’art. 386 c.p.c.: rileva l’oggetto della domanda secondo il petitum sostanziale e la causa petendi. È sufficiente che il danno erariale venga prospettato dal requirente come conseguenza della condotta del soggetto individuato come responsabile, come affermato da Cass., SS.UU., ord. n. 14570/2026.

Sul piano della proponibilità, la Corte richiama la sentenza delle Sezioni riunite n. 3/2026/QM/PROC, che ha affrancato l’azione di danno all’immagine da un catalogo chiuso di delitti. Resta ferma la condizione del giudicato penale di condanna. I fatti risultano commessi tra il gennaio e il marzo 2017, dunque dopo l’entrata in vigore della disposizione di rito contabile.

Nel merito, il Collegio applica l’art. 651 c.p.p.: la sentenza irrevocabile di condanna resa a norma dell’art. 442 c.p.p. fa stato anche nel giudizio per responsabilità erariale. Alla Corte dei conti è inibita ogni statuizione che collida con le risultanze del giudizio penale. Dalla sentenza di appello emerge la centralità del convenuto: l’intesa con l’altro ufficiale fu resa possibile dal rapporto di servizio, e la divulgazione delle trascrizioni a soggetti contigui ad ambienti mafiosi integra una proiezione pregiudizievole a carico dell’Arma.

Riconosciuta la compromissione dell’immagine dell’Amministrazione, il Collegio quantifica il danno in via equitativa in euro 25.000,00, applicando i criteri di C. conti, SS.RR., n. 10/QM/2003. Il disvalore dei fatti è assai intenso; il convenuto era destinatario di funzioni investigative delicate; la diffusione mediatica è risultata robusta e univoca nel ricondurre la vicenda alla sua esclusiva condotta. La natura dolosa della condotta esclude il potere riduttivo. La richiesta di ammissione al patrocinio a spese dello Stato è dichiarata inammissibile per difetto dei presupposti.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 386 c.p.c.

Tutte le 53 sentenze sull'art. 386 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *