Danno erariale indiretto per omicidio del militare e potere riduttivo (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 122 del 03.03.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il militare che, con condotta dolosa, cagioni la morte di un terzo risponde a titolo di responsabilità amministrativa del danno erariale indiretto subito dall’Amministrazione di appartenenza, la quale, quale responsabile civile obbligato in solido, abbia risarcito i familiari della vittima in esecuzione di sentenza civile definitiva. Sussistono il rapporto di servizio, il nesso di causalità e l’elemento soggettivo del dolo, richiesto dall’art. 1, comma 1, della legge 14 gennaio 1994, n. 20, come modificato dall’art. 3, comma 1, della legge 20 dicembre 1996, n. 639. Il potere riduttivo può essere esercitato in ragione della giovane età del convenuto all’epoca dei fatti e dell’attenuante della provocazione riconosciuta in sede penale. La condanna penale irrevocabile spiega efficacia di giudicato nel giudizio contabile ai sensi dell’art. 651 cod. proc. pen.
Il Fatto
La Procura regionale del Lazio ha citato in giudizio un Sottocapo volontario di truppa in ferma breve della Marina Militare, per sentirlo condannare al pagamento, in favore del Ministero della difesa, della somma di euro 858.328,26 a titolo di danno patrimoniale indiretto. Il militare, nella tarda serata del 10 settembre 2001, nel porto di Novorossijsk, al culmine di una discussione tra ragazzi del luogo e marinai italiani, aveva ucciso con un’arma da taglio un cittadino russo diciottenne.
Il processo penale si era concluso con condanna definitiva per omicidio volontario a dieci anni e sei mesi di reclusione, con affermazione della responsabilità civile del Ministero in solido. Il Ministero aveva poi corrisposto agli eredi della vittima la somma liquidata dal Tribunale civile di Roma, divenuta definitiva. Il convenuto non si è costituito ed è stato dichiarato contumace.
La Motivazione della Corte
La Sezione ricostruisce gli elementi costitutivi della responsabilità amministrativa: danno patrimoniale economicamente valutabile, attuale e concreto; nesso di causalità; elemento psicologico del dolo o della colpa grave; rapporto di servizio. Richiama l’orientamento del giudice contabile e la pronuncia delle Sezioni Unite civili n. 4511 del 2006, che valorizza la natura oggettivamente pubblica delle risorse finanziarie per le quali il danno viene individuato.
Quanto all’elemento oggettivo, il Collegio accerta che la somma dedotta corrisponde esattamente a quanto effettivamente pagato dall’Amministrazione, come attestato dai mandati di pagamento emessi in esecuzione della sentenza civile definitiva. Il danno erariale ammonta pertanto a euro 858.328,26.
Il rapporto di servizio è pacifico: il convenuto apparteneva al personale militare volontario di truppa in ferma breve, con rapporto di impiego pubblico a tempo determinato. Il nesso di causalità è evidente, derivando dall’avvenuto pagamento delle somme risarcitorie da parte dell’Amministrazione quale responsabile civile in solido. Delle risultanze del processo penale si tiene integrale conto ai sensi dell’art. 651 cod. proc. pen., avendo la condanna definitiva accertato l’antigiuridicità della condotta.
L’elemento soggettivo del dolo è riconosciuto, essendo il convenuto stato giudicato colpevole di omicidio volontario. Ciò integra il requisito richiesto dall’art. 1, comma 1, della legge n. 20/1994, come modificato dalla legge n. 639/1996. Tuttavia, tenuto conto della giovane età del convenuto all’epoca dei fatti e dell’attenuante della provocazione, la Sezione esercita il potere riduttivo nella misura del dieci per cento, determinando l’importo dovuto in euro 772.495,43, comprensivo di rivalutazione monetaria, oltre interessi legali dalla pubblicazione della sentenza al soddisfo.
La domanda attrice è pertanto accolta parzialmente. La riscossione segue le modalità degli artt. 212-216 del d.lgs. 26 agosto 2016, n. 174, e alla soccombenza segue la condanna alle spese di giustizia, liquidate in euro 239,64 con separata nota in applicazione dell’art. 31, comma 5, del d.lgs. n. 174/2016.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.