Sentenza ex art. 2932 cod. civ. e imposta di registro proporzionale (Cass. civ. Sez. V n. 21055 del 24.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
In materia di imposta di registro, la sentenza pronunciata ex art. 2932 cod. civ., che abbia disposto il trasferimento di un immobile in favore del promittente acquirente subordinatamente al pagamento del corrispettivo pattuito, è soggetta ad imposta in misura proporzionale e non in misura fissa, anche se ancora impugnabile, trovando applicazione l’art. 27, comma 3, del d.P.R. 26 aprile 1986, n. 131. Non sono considerati sottoposti a condizione sospensiva gli atti i cui effetti dipendano, in virtù di condizione meramente potestativa, dalla mera volontà dell’acquirente, ovvero dall’iniziativa unilaterale del promittente acquirente. Né è decisivo che la domanda di esecuzione in forma specifica del contratto preliminare sia stata proposta in giudizio dal promittente venditore, contro il quale il promittente acquirente abbia eventualmente proposto domanda riconvenzionale di risoluzione per inadempimento, giacché la volontà rilevante ai fini del consolidamento dell’efficacia traslativa resta quella del promittente acquirente rispetto all’adempimento dell’obbligazione di pagamento del prezzo.
Il Fatto
Il contribuente, nella veste di promittente acquirente di un immobile, aveva agito in giudizio per ottenere la risoluzione del contratto preliminare di compravendita per inadempimento dei promittenti venditori. Questi ultimi avevano proposto domanda riconvenzionale di esecuzione in forma specifica ex art. 2932 cod. civ. Il Tribunale aveva accolto la domanda riconvenzionale, disponendo il trasferimento dell’immobile subordinatamente al pagamento del corrispettivo pattuito.
Alla registrazione di quella sentenza la banca, in qualità di concessionaria, aveva liquidato l’imposta di registro, ipotecaria e catastale in misura proporzionale, con un avviso di liquidazione per complessivi 22.912,75 euro. Il contribuente aveva impugnato l’atto davanti alla Commissione tributaria provinciale, che aveva rigettato il ricorso; l’appello era stato respinto dalla Commissione tributaria regionale per la Puglia. Il contribuente ha quindi proposto ricorso per cassazione, affidato a tre motivi.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo il ricorrente aveva denunciato l’inesistenza giuridica della sentenza di appello per mancata apposizione della data di deposito nella stampigliatura della segreteria, essendo stata indicata la sola data della pronuncia. La Corte ha dichiarato il motivo infondato: la mancanza della data di pubblicazione non è causa di nullità ove la cancelleria abbia annotato la pubblicazione nel registro cronologico, trasmesso l’atto all’ufficio del registro e comunicato alle parti l’avvenuto deposito, così consentendo l’impugnazione tempestiva. Le formalità di pubblicazione previste dall’art. 133 cod. proc. civ. non sono prescritte a pena di nullità, ai sensi dell’art. 156 cod. proc. civ.
Con il secondo motivo il ricorrente aveva contestato la sufficienza motivazionale dell’avviso. La Corte ha richiamato l’art. 52, comma 2-bis, del d.P.R. n. 131/1986, applicabile anche quando l’avviso si limiti a rideterminare l’imposta rispetto all’autoliquidazione. Ha poi ribadito l’orientamento secondo cui l’avviso può ritenersi adeguatamente motivato quando riporti gli estremi identificativi essenziali dell’atto giudiziario e i criteri normativi e matematici di determinazione del dovuto (base imponibile, aliquota, imposta liquidata), senza necessità di allegare l’atto in sé. Il giudice di merito deve però procedere a un vaglio sostanziale della concreta congruità motivazionale, in rapporto alla complessità del provvedimento tassato e agli elementi già noti al contribuente.
Nel caso concreto l’avviso conteneva gli estremi della sentenza civile, le aliquote applicate, i riferimenti normativi, la specificazione delle voci liquidate e l’indicazione dell’autorità giudiziaria competente con i modi e i tempi dell’impugnazione. Quanto agli interessi moratori e alle sanzioni, la Corte ha confermato che l’obbligo di motivazione è assolto con l’indicazione dell’importo, della base normativa e della decorrenza, senza necessità di indicare i singoli saggi applicati, essendo tali accessori determinabili con una semplice operazione aritmetica.
Con il terzo motivo il ricorrente sosteneva che la condizione di pagamento del prezzo non dipendesse da una mera scelta dell’acquirente e che, avendo egli optato per la risoluzione, il trasferimento non si sarebbe verificato, con conseguente applicazione dell’imposta in misura fissa. La Corte ha respinto la tesi. Muovendo dal più recente orientamento sulla natura giuridica della condizione di pagamento del prezzo nell’esecuzione in forma specifica, ha osservato che il pagamento non si atteggia a evento futuro e incerto esterno al negozio ai sensi dell’art. 1353 cod. civ., ma a elemento essenziale del sinallagma, la cui omissione può fondare una risoluzione ex art. 1453 cod. civ. e non l’automatica inefficacia del rapporto.
Ne deriva che la condizione di pagamento, al di là del nomen iuris, non è equiparabile a una vera condizione sospensiva, a prescindere dall’imputabilità dell’inadempimento del preliminare all’una o all’altra parte. L’imposta di registro va quindi applicata in misura proporzionale ex art. 27, comma 3, del d.P.R. n. 131/1986. La condotta del promittente acquirente che abbia reagito alla domanda di esecuzione specifica con una riconvenzionale di risoluzione è irrilevante ai fini della tassazione, restando la volontà rilevante quella dell’acquirente rispetto all’adempimento dell’obbligazione di pagamento del prezzo. Il ricorso è stato così rigettato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 1353 c.c. – Contratto condizionale
- Art. 1453 c.c. – Risolubilità del contratto per inadempimento
- Art. 2932 c.c. – Esecuzione specifica dell'obbligo di concludere un contratto
- Art. 133 c.p.c. – Pubblicazione e comunicazione della sentenza
- Art. 156 c.p.c. – Rilevanza della nullità