Nullità della scrittura divisoria per indeterminabilità dell’oggetto (Cass. civ. Sez. II n. 8675 del 02.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Allorché le parti chiedano l’adempimento giudiziale di una scrittura privata volta a regolare lo scioglimento delle comunioni ereditarie, la nullità del contratto per indeterminabilità dell’oggetto è rilevabile anche d’ufficio nel giudizio di legittimità. L’individuazione dei beni immobili e delle relative porzioni, con indicazione di titoli di proprietà, confini, estensione ed estremi catastali, è essenziale ai fini della determinabilità dell’oggetto contrattuale. La sua mancanza, dipendente dal perdurante contrasto delle parti e dei consulenti separatamente incaricati, integra la fattispecie di cui agli artt. 1418, comma 2, 1325 n. 3) e 1346 cod. civ. Non rileva, a tal fine, la qualificazione giuridica dell’accordo. Spetta al giudice di rinvio valutare, ai sensi dell’art. 1419 cod. civ., se l’accordo sulla formazione dell’unica massa ereditaria possa conservare validità.

Il Fatto

La ricorrente convenne in giudizio il fratello davanti al Tribunale di Messina per ottenere la divisione dei beni dei genitori, deceduti ab intestato, in esecuzione di una scrittura privata con cui i coeredi avevano concordato di formare un’unica massa ereditaria, nominando ciascuno un consulente tecnico per la verifica dei beni e la formazione di due porzioni di pari valore, da sorteggiare in difetto di accordo.

Espletata CTU, il Tribunale dispose la divisione assegnando le porzioni secondo il progetto del consulente, senza sorteggio. La Corte d’Appello di Messina accolse parzialmente l’appello, ritenendo la scrittura scindibile in rapporti autonomi e il sorteggio non vincolante. La ricorrente propose ricorso per cassazione con quattro motivi. Il collegio, con ordinanza interlocutoria, sottopose alle parti la questione, rilevata d’ufficio, della nullità della scrittura per indeterminabilità dell’oggetto.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina in via preliminare la questione officiosa, attinente alla nullità della scrittura privata per indeterminabilità dell’oggetto. Poiché entrambe le parti hanno chiesto l’adempimento giudiziale di quella scrittura, la relativa nullità è rilevabile d’ufficio anche in sede di legittimità, secondo il principio espresso da Cass. sez. un. n. 26242/2014.

Il giudice di appello ha accertato che nella scrittura non furono individuate le porzioni dei beni ereditari, né i singoli immobili destinati a costituirle. Ciononostante, ha ritenuto che le parti avessero pattuito la formazione di un’unica massa attiva, scindendo il contenuto dell’accordo in patti separati, in violazione del principio di interpretazione complessiva delle clausole sancito dall’art. 1363 cod. civ.

Nell’allegato alla scrittura le parti si limitarono a rinviare ai dati delle dichiarazioni di successione, demandando ai consulenti separatamente incaricati l’individuazione puntuale dei beni e la formazione delle porzioni. Tale individuazione, con indicazione dei titoli di proprietà, dei confini, dell’estensione e degli estremi catastali, era invece essenziale ai fini della determinabilità dell’oggetto.

La Corte precisa che la conclusione non muta quale che sia la qualificazione giuridica della scrittura — transazione divisoria, divisione transattiva, preliminare di divisione, contratto normativo o accordo paradivisorio, figura quest’ultima richiamata in Cass. n. 8240/2019. La mancanza di quella individuazione, dipesa dal perdurante contrasto delle parti e dei consulenti, determina la nullità del contratto ai sensi degli artt. 1418, comma 2, 1325 n. 3) e 1346 cod. civ.

La Corte cassa quindi la sentenza con rinvio alla Corte d’Appello di Messina in diversa composizione, rimettendo al giudice del rinvio la valutazione, ai sensi dell’art. 1419 cod. civ., sulla eventuale validità parziale dell’accordo relativo alla formazione dell’unica massa ereditaria, che richiede apposito negozio scritto, secondo Cass. n. 25756/2018. Il giudice di rinvio provvederà anche sulle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1419 c.c.

Tutte le 235 sentenze sull'art. 1419 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *