Ratifica per facta concludentia dell’impugnazione del licenziamento inviata via PEC (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12161 del 06.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
L’impugnazione stragiudiziale del licenziamento trasmessa a mezzo PEC, con allegata la scansione non sottoscritta digitalmente dell’atto, può essere ratificata, con efficacia retroattiva, dal successivo invio dell’originale cartaceo sottoscritto. La ratifica per facta concludentia sana l’eventuale deficit del primo atto e rende tempestiva l’impugnazione. È pertanto inammissibile, per difetto di interesse, il motivo di ricorso che continui a contestare la validità della trasmissione telematica senza confrontarsi con la ratio decidendi fondata sulla ratifica. La questione relativa ai requisiti di conformità della copia informatica resta assorbita quando l’accertamento di fatto sulla ratifica, coperto dal giudicato, non sia stato specificamente censurato.
Il Fatto
La lavoratrice impugna, in sede di legittimità, la sentenza con cui la Corte d’Appello ha confermato il rigetto della domanda di illegittimità del licenziamento per giusta causa intimatole dalla società datrice. Il giudice del gravame aveva ritenuto idonea l’impugnativa stragiudiziale effettuata a mezzo PEC, con allegata la scansione dell’originale sottoscritto dal difensore, seguita dall’invio cartaceo dell’originale.
Su questa base, la Corte territoriale ha giudicato tardiva la successiva richiesta del tentativo di conciliazione, formulata oltre i centottanta giorni dall’impugnativa stragiudiziale. Il ricorso per cassazione si articola in tre motivi.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo la ricorrente deduce la violazione dell’art. 6 della legge n. 604 del 1966, dell’art. 2702 cod. civ. e dell’art. 22 del d.lgs. n. 82 del 2005, sostenendo che la scansione priva di sottoscrizione digitale conserva natura di mera copia per immagine e che la trasmissione telematica del difensore non può certificarne la conformità all’originale.
La Suprema Corte dichiara il motivo inammissibile, con assorbimento del secondo. Il ricorso non si confronta con la ratio decidendi della pronuncia impugnata, che ha fondato la decisione sul successivo invio dell’originale cartaceo, sottoscritto anche dall’avvocato della lavoratrice: condotta qualificata come espressione della volontà di ratificare, con efficacia retroattiva, l’atto contenuto nella PEC.
Tale conclusione costituisce accertamento di fatto, per di più non censurato, e non superabile per la preclusione derivante dalla cd. doppia conforme di merito. Il Collegio richiama, in vicenda simile, un proprio precedente (Cass. n. 10883 del 2021), che aveva confermato la validità della comunicazione a mezzo PEC del difensore del lavoratore con allegato file PDF contenente la scansione dell’impugnazione sottoscritta, osservando che le doglianze formulate come violazioni di legge si risolvono in una contestazione della ricostruzione fattuale e della valutazione probatoria, rimesse in via esclusiva al giudice di merito.
Quanto al terzo motivo, concernente il diniego della compensazione delle spese ex art. 92 cod. proc. civ., la Corte ne ribadisce il rigetto: la facoltà di compensare rientra nel potere discrezionale del giudice di merito, che non è tenuto a motivare il mancato esercizio. La condanna alle spese non è dunque censurabile in cassazione, neppure per difetto di motivazione, come già affermato in altro precedente (Cass. n. 11329 del 2019). Ne segue la condanna della ricorrente alle spese e l’onere dell’ulteriore contributo unificato ex art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002, se dovuto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2702 c.c. – Efficacia della scrittura privata
- Art. 92 c.p.c. – Condanna alle spese per singoli atti. Compensazione delle spese