Assoluzione penale per inutilizzabilità delle prove e autonomia del giudizio disciplinare militare (TAR Sicilia n. 2906 del 06.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
La sentenza penale irrevocabile di assoluzione ha efficacia di giudicato nel giudizio disciplinare davanti alle pubbliche autorità solo quanto all’accertamento che il fatto non sussiste o non costituisce illecito penale ovvero che l’imputato non lo ha commesso, ai sensi dell’art. 653, primo comma, cod. proc. pen. Quando però l’assoluzione con formula piena dipende dalla dichiarata inutilizzabilità degli elementi probatori e non da un accertamento positivo dell’inesistenza della condotta, il giudice penale non compie un accertamento storico incompatibile con una diversa valutazione disciplinare. L’amministrazione può quindi valorizzare autonomamente i contenuti delle intercettazioni, nonostante la loro inutilizzabilità in sede penale, sempre che il divieto non derivi dalla violazione di diritti fondamentali o di norme costituzionali. La valutazione sulla gravità dei fatti e sulla specie e durata della sanzione costituisce espressione di discrezionalità amministrativa, sindacabile solo per illogicità, travisamento, manifesta sproporzione o abnormità.
Il Fatto
Un carabiniere in servizio presso una Stazione dell’Arma veniva raggiunto da un’imputazione in un procedimento penale iscritto dalla Procura della Repubblica di Benevento. Il Comando Generale dell’Arma disponeva nei suoi confronti, ai sensi dell’art. 916 del d.lgs. n. 66/2010, la sospensione precauzionale dall’impiego.
Il provvedimento cautelare veniva impugnato dinanzi al TAR Sicilia che respingeva il ricorso; la decisione era confermata dal C.G.A.R.S. con sentenza divenuta definitiva. Il Tribunale penale di Benevento assolveva poi l’imputato perché “il fatto non sussiste”, in ragione dell’inutilizzabilità delle intercettazioni, disposte in un diverso procedimento. Avviata l’inchiesta disciplinare per i medesimi fatti, il Vice Comandante Generale irrogava la sospensione disciplinare dall’impiego per tre mesi, revocando retroattivamente i periodi eccedenti della sospensione cautelare ai sensi dell’art. 918, comma 1, lett. c), del d.lgs. n. 66/2010. Il militare impugnava il decreto con nove motivi.
La Motivazione della Corte
Il Collegio dichiara anzitutto inutilizzabile la memoria del ricorrente depositata l’1.11.2026, perché tardiva rispetto al termine di cui all’art. 73, comma 1, cod. proc. amm. Accoglie poi l’eccezione dell’amministrazione sull’inammissibilità delle censure rivolte al provvedimento di sospensione precauzionale: quella misura è stata scrutinata con sentenza del C.G.A.R.S. passata in giudicato e il ne bis in idem, richiamato dagli artt. 2909 cod. civ. e 324 cod. proc. civ. per il tramite dell’art. 39, comma 1, cod. proc. amm., impedisce di rimettere in discussione presupposti incompatibili con quell’accertamento definitivo.
Nel merito, la Corte respinge i primi due motivi, esaminati congiuntamente. Il giudizio disciplinare non è vincolato dalle valutazioni del giudice penale, salva l’immutabilità dell’accertamento dei fatti nella loro materialità. L’amministrazione può assumere a presupposto gli stessi accadimenti, con l’onere di una valutazione autonoma. L’inutilizzabilità delle intercettazioni ex art. 270 cod. proc. pen. opera nel solo processo penale e non si estende automaticamente al procedimento disciplinare, purché non derivi dalla violazione di diritti fondamentali. Il Collegio aderisce alle coordinate della giurisprudenza amministrativa richiamata, tra cui T.A.R. Umbria n. 284 del 2026 e Cons. Stato n. 6411 del 2023.
Quanto alla formula assolutoria, il Tribunale nega l’efficacia vincolante dell’art. 653 cod. proc. pen. quando l’assoluzione non scaturisce da un accertamento positivo di inesistenza della condotta, ma dalla mera impossibilità di fondare la responsabilità su elementi utilizzabili: in tale ipotesi il giudice penale “arresta” il proprio vaglio e l’autonomia dell’accertamento disciplinare si riespande integralmente.
La Corte ritiene la motivazione del decreto sufficiente, per relationem alle risultanze istruttorie e alla valutazione delle memorie difensive; la scelta sanzionatoria è immune dai vizi sindacabili, poiché la sospensione disciplinare è prevista dall’art. 1357 del d.lgs. n. 66/2010 in un arco da uno a dodici mesi e la misura di tre mesi appare proporzionata. La retrodatazione degli effetti costituisce corretta applicazione dell’art. 918, non una duplice penalizzazione. Il richiamo alla riforma dell’art. 1051, comma 2, lett. a), del medesimo codice è infine inconferente, attenendo alla sola progressione in carriera.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2909 c.c. – Cosa giudicata
- Art. 270 c.p.p. – Utilizzazione in altri procedimenti
- Art. 653 c.p.p. – Efficacia della sentenza penale