Accorpamento consorzi di bonifica siciliani e legittimazione del consorzio accorpato (Cass. civ. Sez. V n. 27995 del 28.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
L’art. 13 della legge reg. Sicilia 28 gennaio 2014, n. 5, nel prevedere la ridefinizione degli ambiti territoriali dei consorzi di bonifica mediante unificazione dei comprensori e istituzione del Consorzio di bonifica Sicilia orientale, non dispone l’estinzione immediata dei consorzi territoriali accorpati, né prevede un effetto soppressivo automatico e contestuale alla mera istituzione del nuovo ente. La norma ha natura programmatica e organizzatoria: l’accorpamento postula un procedimento di progressiva riunificazione degli enti e dei rapporti, e la piena operatività del nuovo soggetto è l’esito conclusivo del riordino, non un effetto istantaneo. Fino al completamento del procedimento il consorzio accorpato conserva la legittimazione ad adottare gli atti inerenti alle attività già affidategli, compresi gli atti di imposizione e riscossione dei contributi consortili, senza che si configuri un difetto assoluto di attribuzione. L’erroneo riferimento, negli atti organizzativi, al mandato senza rappresentanza di cui all’art. 1705 cod. civ. è superfluo e non incide sulla legittimazione, che trova fondamento nella persistente operatività dell’ente e nella permanenza degli affidamenti.
Il Fatto
La Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Sicilia dichiarava inammissibile l’appello proposto dal Consorzio di bonifica 6 Enna avverso la sentenza di primo grado che aveva accolto il ricorso del contribuente contro un avviso di pagamento per contributo opere irrigue relativo all’anno 2019. Il giudice d’appello riteneva che il gravame fosse stato proposto da un soggetto inesistente e privo di legittimazione processuale, perché accorpato nel Consorzio di bonifica Sicilia orientale insieme ad altri consorzi territoriali per effetto dell’art. 13 della legge reg. Sicilia n. 5/2014.
Il Consorzio ricorre in cassazione con cinque motivi. Il contribuente resta intimato. In prossimità dell’adunanza camerale la ricorrente rinuncia al secondo e al terzo motivo, insistendo per l’accoglimento dei restanti.
La Motivazione della Corte
La Corte dà preliminarmente atto della rinuncia a due motivi. Richiamando Cass. n. 414/2021, afferma che la rinuncia a uno o più motivi è efficace anche senza sottoscrizione della parte o specifico mandato al difensore, implicando una valutazione tecnica rimessa alla discrezionalità del difensore e non la disposizione del diritto in contesa.
Con il primo motivo il Consorzio deduceva la nullità della sentenza per violazione del contraddittorio, essendo stata decisa una questione non sollevata dal contribuente. Il motivo è infondato. Secondo il principio delle Sezioni Unite n. 20935/2009, l’omessa segnalazione alle parti di una questione rilevata d’ufficio non determina di per sé la nullità della sentenza: occorre distinguere le questioni di puro diritto da quelle di fatto o miste. Nel primo caso la violazione del dovere di interlocuzione non integra autonomo vizio processuale; nel secondo la parte deve allegare lo specifico pregiudizio difensivo. La questione concerneva solo l’interpretazione dell’art. 13 della legge reg. Sicilia n. 5/2014 e la legittimazione del Consorzio: questione di puro diritto, che non richiedeva ulteriori elementi fattuali. Il ricorrente non indica quali deduzioni o prove avrebbe potuto formulare, sicché la censura resta affidata alla mera denuncia dell’omessa interlocuzione.
Il quarto motivo è fondato, con assorbimento del quinto. La Corte richiama Cass. civ., sez. V, n. 6610 del 2026, resa proprio in fattispecie relativa al Consorzio di bonifica 6 Enna, secondo cui la previsione regionale ha natura programmatica e organizzatoria e non determina, per il solo fatto dell’istituzione del consorzio accorpante, l’estinzione immediata dei consorzi preesistenti. La conclusione trova conferma nell’art. 19 del regolamento di organizzazione del Consorzio di bonifica Sicilia orientale, il quale stabilisce che piani, regolamenti, ruoli e affidamenti dei consorzi accorpati restano vigenti fino a diversa determinazione del Commissario straordinario e del Direttore generale.
La permanenza degli affidamenti va valorizzata quale indice della volontà ordinamentale di assicurare continuità all’attività amministrativa nelle more dell’accorpamento. Il periodo transitorio è stato poi prorogato e ratificato dalla Giunta regionale con deliberazioni del 2019 e del 2020. Fino al completamento della riunificazione i consorzi accorpati non possono considerarsi enti estinti o privi di legittimazione. La Corte richiama altresì Cass. civ. n. 15351 del 2023 e Cass. civ. n. 22104 del 2025, che hanno escluso l’estinzione automatica dell’ente accorpato dovendosi attendere la conclusione della procedura con trasferimento di beni e rapporti.
Quanto al riferimento al mandato senza rappresentanza contenuto negli atti organizzativi, la Corte ribadisce che la qualificazione è erronea e superflua, non essendo l’istituto privatistico esportabile nell’esercizio di funzioni pubblicistiche; l’erronea indicazione non incide però sulla legittimazione del consorzio accorpato. La sentenza impugnata è quindi cassata in relazione al motivo accolto, con rinvio alla CGT di secondo grado della Sicilia in diversa composizione, anche per la regolazione delle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.