Dichiarazioni non veritiere nel pubblico impiego e licenziamento per falso innocuo (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 14471 del 23.05.2024)
Principi di diritto (Massima)
Nel pubblico impiego il dipendente che, in sede di reclutamento e di sottoscrizione del contratto individuale, dichiari falsamente di non avere riportato condanne penali definitive viola una specifica clausola risolutiva espressa e l’art. 75 d.P.R. n. 445/2000, legittimando la risoluzione del rapporto. Non è invocabile il c.d. falso innocuo, perché il dichiarante deve attestare il dato storico della condanna iscritta nel casellario, a prescindere dall’estinzione del reato e dall’eventuale equiparazione del patteggiamento ex art. 445, comma 1-bis, cod. proc. pen.. L’omissione altera il quadro conoscitivo dell’amministrazione, impedendo le necessarie valutazioni e ledendo lealtà e buona fede, con conseguente licenziamento disciplinare ex art. 95 c.c.n.l. 2006/2009, coerente con il comma 8.
Il Fatto
La ricorrente, inserita nelle graduatorie ad esaurimento e assunta a tempo indeterminato presso un istituto di istruzione superiore, aveva dichiarato di non avere riportato condanne penali. Dai controlli dell’amministrazione emergevano invece due sentenze definitive: una per omicidio colposo e una di applicazione della pena su richiesta delle parti per resistenza a pubblico ufficiale continuata, mai dichiarate in sede contrattuale.
Il Tribunale e poi la Corte d’appello di Perugia rigettavano l’impugnazione del licenziamento. La lavoratrice ricorreva per cassazione con sei motivi, deducendo violazione del principio di immutabilità della contestazione, buona fede e assenza di pregiudizio per l’amministrazione.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina i motivi congiuntamente quanto al nucleo comune. Il primo, sulla violazione dell’art. 112 cod. proc. civ. e dell’art. 7 legge n. 300/1970, è inammissibile per difetto di autosufficienza: la ricorrente non dimostra di avere dedotto e riproposto in appello l’eccezione, non potendo prospettarsi in sede di legittimità questioni nuove. Il principio di immutabilità della contestazione, del resto, attiene agli elementi materiali del fatto e non impedisce una diversa qualificazione giuridica dello stesso.
Quanto al secondo e terzo motivo, concernenti l’art. 75 d.P.R. n. 445/2000 e l’art. 95 c.c.n.l. 2006/2009, la Corte rileva che le censure non si confrontano con la ratio decidendi: la risoluzione non dipende dalla natura dei reati, ma dalla violazione della clausola risolutiva espressa, che ha alterato il quadro conoscitivo dell’amministrazione. Il dato storico della condanna doveva essere dichiarato a prescindere dall’esito estintivo.
Il quarto motivo, sul falso innocuo ex art. 49 cod. pen., è inammissibile perché il giudice di merito ha accertato in fatto, con valutazione insindacabile, l’insostenibilità della buona fede a fronte del chiaro dato testuale. La Corte distingue tra violazione di legge e ricostruzione della fattispecie concreta, censurabile solo sotto il profilo motivazionale nei limiti temporali applicabili.
Il quinto motivo, sull’omesso esame ex art. 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ., è inammissibile: il vizio riguarda il fatto storico decisivo, non le argomentazioni difensive, e il giudice ha analiticamente valutato la condotta. Il sesto, sull’art. 18, comma 4, legge n. 300/1970, difetta di specifica indicazione delle affermazioni in diritto contestate e investe il merito. Il ricorso è dunque dichiarato inammissibile, con condanna alle spese e contributo unificato ex art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 112 c.p.c. – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso
- Art. 49 c.p. – Reato supposto erroneamente e reato impossibile
- Art. 445 c.p.p. – Effetti dell'applicazione della pena su richiesta