Il divieto di bis in idem presuppone l’identità del soggetto (Cass. pen. Sez. 3 n. 15473 del 29.04.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il divieto di bis in idem di cui all’art. 649 cod. proc. pen. preclude la celebrazione di un secondo giudizio solo a carico del medesimo soggetto, per un fatto in ordine al quale quest’ultimo sia già stato giudicato, anche se diversamente considerato per il titolo, il grado o le circostanze. La nozione di “medesimo fatto” presuppone una completa corrispondenza storico-naturalistica degli elementi costitutivi del reato e, innanzitutto, l’identità dell’autore, sicché il divieto non opera tra procedimenti instaurati nei confronti di soggetti diversi. In caso di reato plurisoggettivo, ciascun concorrente risponde in forza di un autonomo contributo causale e la sua condotta integra un “fatto proprio”, ancorché inserita nel medesimo contesto.

Il Fatto

Il giudice dell’esecuzione, investito dell’incidente promosso da un imputato, aveva disposto la revoca di un decreto penale di condanna risalente al 2014, emesso a carico di due soggetti per un abuso edilizio, ritenendo che il successivo decreto penale del 2017, riguardante un diverso soggetto per la stessa opera, concernesse il “medesimo fatto”.

Avverso l’ordinanza proponevano ricorso per cassazione sia il Procuratore della Repubblica, deducendo la violazione dell’art. 669 cod. proc. pen. per l’insussistenza dei presupposti del ne bis in idem, sia l’imputato del secondo procedimento, che lamentava invece la mancata revoca del decreto a suo carico, ritenuto incompatibile con quello precedente per la contestata qualità di committente.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha accolto il ricorso del pubblico ministero, annullando con rinvio l’ordinanza impugnata in quanto emessa in violazione di legge.

I giudici di legittimità hanno chiarito che il divieto di bis in idem ruota attorno alla nozione di “medesimo fatto”, la quale presuppone una completa corrispondenza storico-naturalistica di tutti gli elementi costitutivi del reato, comprese le circostanze di persona, e quindi l’identità dell’autore. Il principio, richiamando i precedenti delle Sezioni Unite n. 34655 del 2005 e n. 42858 del 2014, opera esclusivamente in relazione al medesimo soggetto e non può essere esteso a fatti riferibili a persone diverse.

Nel caso di specie, i due decreti penali di condanna risultavano emessi nei confronti di soggetti diversi: il primo a carico dei proprietari e committenti delle opere abusive, il secondo a carico di altro soggetto quale committente. Difettava pertanto il presupposto essenziale dell’identità soggettiva, con la conseguenza che la revoca del decreto più risalente era stata disposta erroneamente.

La Corte ha precisato che, in caso di reato realizzato in forma plurisoggettiva ai sensi dell’art. 110 cod. pen., ciascun concorrente risponde in virtù di un autonomo contributo causale, sicché la sua condotta integra un “fatto proprio”, pur inserito nel medesimo contesto. Il ricorso del secondo imputato è stato conseguentemente dichiarato assorbito, in ragione della natura rescindente dell’epilogo decisorio.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 669 c.p.p.

Tutte le 61 sentenze sull'art. 669 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *