Reddito di cittadinanza, plurime istanze di mendacio integrano reati distinti (Cass. pen. Sez. III n. 19088 del 22.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
La fattispecie di cui all’art. 7, comma 1, d.l. n. 4 del 2019 ha natura istantanea e si perfeziona con il compimento della condotta di rendere o utilizzare dichiarazioni mendaci o documenti falsi al fine di ottenere indebitamente il beneficio. Ciò che assume rilievo penale è l’utilizzazione della dichiarazione falsa: solo con il suo impiego, e per la finalità di indebito conseguimento del beneficio, il documento è idoneo a ledere il bene giuridico protetto, in conformità al principio di offensività. Ne consegue che la ripetuta utilizzazione del medesimo documento mendace in relazione a richieste diverse di riconoscimento del beneficio integra altrettante condotte punibili. La pluralità delle istanze esclude la medesimezza del fatto e, quindi, l’applicabilità della disciplina prevista dall’art. 669, comma 1, cod. proc. pen.

Il Fatto

Il condannato ha proposto istanza al giudice dell’esecuzione chiedendo, in via principale, l’applicazione della disciplina della medesimezza del fatto ai sensi dell’art. 669, comma 1, cod. proc. pen. in relazione a due sentenze di condanna pronunciate dal Tribunale di Catanzaro.

Il giudice dell’esecuzione, con ordinanza del 24 gennaio 2025, ha respinto la richiesta principale e, in accoglimento dell’istanza subordinata, ha riconosciuto la continuazione tra i reati, rideterminando la pena. Avverso tale provvedimento il condannato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo l’errata applicazione dell’art. 669, comma 1, cod. proc. pen., per avere il giudice ritenuto diverse le condotte ancorché fondate sul medesimo documento mendace.

La Motivazione della Corte

Il ricorrente sosteneva che l’oggetto dell’addebito fosse identico nei due procedimenti, ossia il mendacio reso nella dichiarazione sostitutiva del 9 gennaio 2021 circa la sussistenza di un contratto di locazione, e che dovesse farsi riferimento all’unico atto mendace, rimanendo irrilevante la sua utilizzazione in relazione a due distinte istanze.

La Corte ha ricostruito la struttura della fattispecie di cui all’art. 7, comma 1, d.l. n. 4 del 2019, convertito con modificazioni dalla legge n. 26 del 2019, rilevando che la condotta incriminata consiste nel rendere o utilizzare dichiarazioni o documenti falsi o attestanti cose non vere. La norma è stata abrogata dalla legge n. 197 del 2022 a far data dal 1° gennaio 2024, con salvezza dell’applicazione delle sanzioni penali per i fatti commessi sino al termine finale di efficacia della relativa disciplina.

La Corte ha richiamato il precedente delle Sez. III n. 7541 del 24/01/2024, per affermare che la disposizione assicura tutela penale all’indebita erogazione del reddito di cittadinanza. Ha poi sottolineato che la condotta ha carattere istantaneo e va individuata nel rendere o utilizzare dichiarazioni o documenti mendaci: solo l’utilizzazione della dichiarazione falsa è idonea a ledere il bene giuridico protetto, costituito dall’evitare abusi o richieste indebite del beneficio fondate su documenti falsi.

Su queste premesse la Corte ha ritenuto corretta la conclusione del giudice dell’esecuzione. È con la presentazione della richiesta che si realizza e si perfeziona la condotta punibile, sicché la ripetuta utilizzazione della medesima dichiarazione mendace in relazione a differenti istanze determina altrettante condotte punibili. La pluralità delle richieste, una presentata il 7 novembre 2019 e l’altra il 29 aprile 2021, esclude la medesimezza del fatto contestato.

Il ricorso è stato pertanto rigettato, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 669 c.p.p.

Tutte le 61 sentenze sull'art. 669 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *