Estratto di ruolo impugnabile solo nei casi tassativi previsti dalla legge (Cass. civ. Sez. V n. 21931 del 30.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’estratto di ruolo non è autonomamente impugnabile e, con esso, non lo è la cartella di pagamento che si assuma invalidamente notificata, salvo che il debitore dimostri uno dei pregiudizi tipizzati dall’art. 12, comma 4-bis, d.P.R. n. 602/1973, introdotto dall’art. 3-bis d.l. n. 146/2021, conv. con modif. dalla l. n. 215/2021. La mancata o irrituale notificazione degli atti impositivi sottesi non integra ipotesi di impugnazione diretta del ruolo. Il processo tributario mantiene natura impugnatoria e il ruolo difetta di autonoma materialità, con la conseguenza che l’interesse ad agire presuppone un pregiudizio attuale e concreto. I limiti così delineati non determinano un deficit di tutela, essendo il contribuente protetto nella fase esecutiva.

Il Fatto

Una società impugnava davanti alla giustizia tributaria due avvisi di accertamento per II.DD. e IVA, dei quali contestava la rituale notificazione, assumendo di averne appreso l’esistenza attraverso la consultazione dell’estratto di ruolo nella propria area riservata. Il ricorso era proposto sia nei confronti dell’Agenzia delle entrate, titolare del credito, sia dell’agente della riscossione.

Il giudice di primo grado rigettava il ricorso introduttivo; la Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Campania, con sentenza depositata il 13.12.2023, respingeva l’appello della contribuente. Quest’ultima proponeva quindi ricorso per cassazione con due motivi, cui resisteva l’agente della riscossione, mentre l’Agenzia delle entrate rimaneva intimata.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte rileva d’ufficio, in via prioritaria rispetto alle censure, l’inammissibilità del ricorso introduttivo. L’oggetto del giudizio è infatti costituito dagli estratti di ruolo e, per il loro tramite, dagli avvisi di accertamento che la contribuente assume non notificati: la stessa ricorrente conferma di aver appreso dell’esistenza degli atti impositivi proprio mediante l’estratto di ruolo.

Il Collegio ricostruisce il quadro normativo di riferimento. L’art. 12, comma 4-bis, d.P.R. n. 602/1973, inserito dall’art. 3-bis d.l. n. 146/2021 in sede di conversione, stabilisce che il ruolo e la cartella che si assumono invalidamente notificati sono suscettibili di diretta impugnazione nei soli casi in cui il debitore dimostri che dall’iscrizione a ruolo possa derivargli un pregiudizio in una procedura di appalto, ai sensi dell’art. 80, comma 4, cod. contratti pubblici, oppure per la riscossione di somme dovute da soggetti pubblici, per effetto delle verifiche di cui all’art. 48-bis, o infine per la perdita di un beneficio nei rapporti con una pubblica amministrazione.

Su tale base la Corte richiama il proprio orientamento. Le Sezioni Unite n. 26283/2022 hanno circoscritto le impugnazioni dell’estratto di ruolo dirette all’annullamento della cartella sottesa, trattandosi di azione di accertamento negativo della decadenza: l’interesse ad agire contro il ruolo sussiste solo in presenza di un pregiudizio concreto, quale un pignoramento in corso o un’intimazione al pagamento, non emergente dagli atti.

La Corte costituzionale n. 190 del 2023, confermata dalla n. 81/2024, non ha smentito l’operato delle Sezioni Unite, dichiarando inammissibili le questioni sollevate in riferimento agli artt. 3, 24 e 113 Cost., poiché il rimedio al vulnus riscontrato richiede un intervento normativo di sistema, rimesso alla discrezionalità del legislatore. Da ultimo, le Sezioni Unite n. 12459 del 2024 hanno ribadito che i limiti di impugnabilità non comportano un difetto di tutela, grazie a una protezione più ampia nella fase esecutiva.

In conclusione, la sentenza impugnata è cassata senza rinvio e il ricorso introduttivo è dichiarato inammissibile, perché ab origine la causa non poteva essere proposta ai sensi dell’art. 382 cod. proc. civ.. Le spese dell’intero giudizio sono compensate, in ragione dell’intervento del legislatore, della Consulta e della giurisprudenza di legittimità sopravvenuta all’incardinamento del ricorso.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 382 c.p.c.

Tutte le 442 sentenze sull'art. 382 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *