Imposta sulla pubblicità: le scritte sulle cabine fotografiche non sono insegne esenti (Cass. civ. Sez. V n. 20871 del 23.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di imposta comunale sulla pubblicità, l’esenzione di cui all’art. 17, comma 1, lett. a), del d.lgs. 15 novembre 1993, n. 507, non opera con riferimento alle scritte e ai cartelli affissi su apparecchiature automatiche di scatto e stampa di foto collocate in luogo pubblico o aperto al pubblico. Tali scritte non sono riconducibili alla nozione di insegna, ma rendono noti al pubblico l’attività e i prodotti offerti dall’apparecchiatura, svolgendo attività pubblicitaria ai sensi dell’art. 5 del medesimo decreto. Il medesimo orientamento vale per l’esenzione di cui all’art. 17, comma 1-bis, poiché la cabina fotografica non può essere identificata come sede dell’impresa. La sentenza di appello che, sul punto, si discosti da tali principi è cassata con rinvio.
Il Fatto
Una società concessionaria per l’accertamento, la liquidazione e la riscossione dell’imposta comunale sulla pubblicità e dei diritti sulle pubbliche affissioni per conto di un Comune ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale, che aveva rigettato il suo appello.
La controversia ha ad oggetto l’impugnazione di un avviso di accertamento emesso nei confronti di una società per omesso versamento dell’imposta, in relazione a una serie di esposizioni pubblicitarie poste su alcune cabine per foto automatiche dislocate in vari punti della città. Il giudice di appello aveva confermato la decisione di primo grado, che aveva accolto il ricorso originario della contribuente, ritenendo non sussistente il presupposto impositivo.
La Motivazione della Corte
Il ricorso è affidato a due motivi. Con il primo si denuncia la motivazione apparente della sentenza di appello, per essere stata rigettata l’impugnazione con motivazione carente. La Corte ritiene il motivo infondato: l’inciso censurato non inficia la motivazione della sentenza impugnata, che si fonda sulla mancanza di messaggi pubblicitari e sulla natura di insegne dei cartelli sormontanti le cabine.
La Corte ricorda la giurisprudenza consolidata sulla motivazione per relationem. Nel processo tributario la sentenza può essere motivata per relationem rispetto ad altra sentenza non ancora passata in giudicato, purché resti autosufficiente, riproducendo i contenuti mutuati e rendendoli oggetto di autonoma valutazione critica, così da consentire la verifica della compatibilità logico-giuridica. È invece nulla, ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 4), cod. proc. civ., la sentenza che si limiti alla mera indicazione della fonte di riferimento.
Il secondo motivo è invece fondato. Secondo la giurisprudenza costante della Corte, l’esenzione di cui all’art. 17, comma 1, lett. a), del d.lgs. n. 507/1993 non opera per le scritte e i cartelli affissi su apparecchiature automatiche di scatto e stampa di foto collocate in luogo pubblico o aperto al pubblico. Esse non sono riconducibili alla nozione di insegna, ma hanno l’inequivoca funzione di rendere noti al pubblico l’attività e i prodotti che tali apparecchiature offrono, svolgendo attività pubblicitaria ai sensi dell’art. 5 del citato decreto.
Tale orientamento si estende all’esenzione di cui all’art. 17, comma 1-bis, che comprende le insegne di esercizio di attività commerciali e di produzione di beni o servizi che contraddistinguono la sede ove si svolge l’attività cui si riferiscono, di superficie complessiva fino a 5 metri quadrati. La cabina fotografica non può essere identificata come sede dell’impresa, essendo la contribuente una società di capitali: per sede effettiva deve intendersi il luogo in cui si svolgono le attività di amministrazione e di direzione dell’ente.
Non è ipotizzabile neppure un rapporto pertinenziale tra le postazioni e la sede sociale, per l’ampia diffusione territoriale che impedisce la configurabilità di un rapporto durevole di servizio. Le varie postazioni vanno qualificate come singoli beni facenti parte del complesso organizzato dall’imprenditore che, ex art. 2555 cod. civ., costituisce l’azienda. Il giudice di appello si è pertanto discostato da tali principi. Il ricorso è accolto sul secondo motivo e la sentenza è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Puglia, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.