Impugnabilità dell’estratto di ruolo e interesse ad agire del contribuente (Cass. civ. Sez. V n. 28837 del 31.10.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’estratto di ruolo non è impugnabile, e il ruolo e la cartella di pagamento che si assumano invalidamente notificati sono suscettibili di impugnazione diretta nei soli casi tassativi previsti dall’art. 12, comma 4-bis, d.P.R. n. 602 del 1973, introdotto dall’art. 3-bis d.l. n. 146 del 2021, convertito con legge n. 215 del 2021. Tale disposizione, selezionando le ipotesi in cui l’invalida notificazione genera di per sé il bisogno di tutela giurisdizionale, plasma l’interesse ad agire, condizione dell’azione di natura dinamica che può assumere diversa configurazione per norma sopravvenuta fino alla decisione. La norma si applica anche ai processi pendenti, nei quali lo specifico interesse deve essere allegato e dimostrato. I casi previsti sono tassativi e insuscettibili di interpretazione analogica o estensiva.

Il Fatto

Il contribuente impugnava davanti alla Commissione tributaria provinciale l’estratto di ruolo relativo a due cartelle esattoriali, deducendo il difetto di notifica e l’inesistenza della pretesa.

La Commissione provinciale rigettava il ricorso, ritenendo le cartelle validamente notificate. Il contribuente proponeva appello e la Commissione tributaria regionale accoglieva il gravame, rilevando la nullità delle notifiche. Avverso tale sentenza l’Agenzia delle entrate ha proposto ricorso per cassazione; il contribuente non ha svolto attività difensiva.

La Motivazione della Corte

L’Ufficio censurava la sentenza di appello sotto due profili: la violazione dell’art. 26, comma 2, d.P.R. n. 602 del 1973, unico parametro per la notifica degli atti impositivi tributari, che nulla prevede in ordine all’indirizzo di posta elettronica certificata dal quale l’ufficio può procedere; e la violazione dell’art. 156, terzo comma, cod. proc. civ., per avere il giudice di merito escluso la sanatoria per raggiungimento dello scopo.

La Corte rileva di ufficio l’originaria inammissibilità del ricorso avverso l’estratto di ruolo. Il legislatore, con l’art. 3-bis d.l. n. 146 del 2021, ha novellato l’art. 12 d.P.R. n. 602 del 1973 inserendo il comma 4-bis, secondo cui l’estratto di ruolo non è impugnabile e il ruolo e la cartella invalidamente notificati sono direttamente impugnabili solo ove il debitore dimostri un pregiudizio per la partecipazione a una procedura di appalto, per la riscossione di somme dovute da soggetti pubblici o per la perdita di un beneficio nei rapporti con una pubblica amministrazione.

La Corte richiama la continuità con i principi affermati dalle Sezioni Unite n. 26283 del 2022: la disciplina si applica ai processi pendenti, poiché specifica l’interesse alla tutela immediata a fronte del ruolo e della cartella non notificata o invalidamente notificata; le questioni di legittimità costituzionale sono manifestamente infondate; l’art. 12, comma 4-bis, ha plasmato l’interesse ad agire, che deve essere dimostrato nelle fasi di merito o, nel grado di legittimità, mediante deposito documentale.

I principi sono stati confermati dalla Corte costituzionale n. 190 del 2023, che ha innalzato la soglia del bisogno di tutela giurisdizionale, e dalla successiva giurisprudenza di legittimità. I casi previsti sono tassativi e non suscettibili di applicazione analogica o estensiva, poiché il potere cautelare del giudice tributario e di quello ordinario evita zone non coperte dalla tutela.

Nel caso concreto, in assenza di allegazione di iniziative dell’Ufficio volte alla riscossione e di qualsiasi pregiudizio nei termini dell’art. 12, comma 4-bis, d.P.R. n. 602 del 1973, il ricorso è deciso ai sensi dell’art. 382, terzo comma, cod. proc. civ. per l’inammissibilità ab origine dell’azione impugnatoria: la causa non poteva essere proposta e la sentenza è cassata senza rinvio. Le spese dell’intero giudizio sono compensate.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 382 c.p.c.

Tutte le 442 sentenze sull'art. 382 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *