Danni da animali, responsabilità dell’utilizzatore e non del custode (Cass. civ. Sez. III n. 28839 del 31.10.2025)

Principi di diritto (Massima)
La fattispecie di imputazione della responsabilità prevista dall’art. 2052 cod. civ. non è costruita sulla nozione di custodia dell’animale, bensì su quella di utilizzazione, intesa come sfruttamento economico o funzionale: risponde dei danni chi si serve dell’animale per trarre una propria utilità, anche non economica. Ai fini della responsabilità è quindi irrilevante chi abbia la materiale disponibilità o la custodia di fatto dell’animale, poiché la norma esclude espressamente che tale circostanza abbia rilievo. Ne deriva che il proprietario non si libera invocando la custodia del dipendente o del terzo affidatario, quando l’animale continui a essere utilizzato nell’interesse del proprietario medesimo. La prova dell’utilizzazione per un interesse proprio del custode, idonea a spostare la responsabilità, non può essere desunta dalla sola circostanza che costui provveda ai bisogni dell’animale in assenza del proprietario.

Il Fatto

Un allevatore ha agito in giudizio per ottenere il risarcimento dei danni subiti dal proprio gregge a seguito dell’aggressione di un cane di razza pastore tedesco di proprietà di un convenuto. Nel giudizio sono stati chiamati in causa il soggetto indicato come custode dell’animale, in quanto dipendente del proprietario e custode dell’immobile, e la compagnia assicurativa della responsabilità civile.

Il Tribunale di Grosseto ha accolto la domanda nei confronti del solo proprietario, respingendo ogni addebito al custode, e ha parimenti accolto la domanda di garanzia verso l’assicuratrice. La Corte d’appello di Firenze ha confermato la decisione. Il proprietario ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi, tutti incentrati sull’omesso esame di fatti controversi e decisivi.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta in via preliminare una questione processuale. Il ricorso non risulta regolarmente notificato a uno dei controricorrenti; questi si è però costituito con controriscorso, depositato il 5 agosto 2025, nel quale ha eccepito l’omessa notifica e ha svolto difese di merito. Secondo la Corte la costituzione ha sanato il vizio di contraddittorio, poiché il ricorso era stato notificato agli altri legittimati passivi e non avrebbe potuto essere dichiarato inammissibile, dovendosi semmai disporre l’integrazione del contraddittorio.

Nel merito, i tre motivi denunciano tutti l’omesso esame di un fatto controverso e decisivo ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ. La Corte li ritiene in radice inammissibili, non essendo la censura consentita in caso di doppia decisione conforme nel giudizio di merito, ai sensi dell’art. 348 ter, ultimo comma, cod. proc. civ., disposizione abrogata ma sostanzialmente trasfusa nel comma 4 dell’art. 360 cod. proc. civ.

Il primo motivo è il più rilevante sul piano sostanziale. Il ricorrente sostiene che il cane, pur di sua proprietà, fosse nella custodia del dipendente, custode dell’immobile, in ragione delle proprie prolungate assenze. La Corte respinge l’assunto: la fattispecie dell’art. 2052 cod. civ. non si fonda sulla custodia, ma sull’utilizzazione dell’animale per un proprio interesse. Il richiamo è alla giurisprudenza della stessa Sezione (Sez. III n. 10189 del 2010, Sez. III n. 979 del 2010, Sez. III n. 14743 del 2002, Sez. III n. 12025 del 2000, Sez. III n. 12307 del 1998), secondo cui chi si serve dell’animale anche tramite terzi ne risponde, e la responsabilità non si trasferisce sull’affidatario.

La stessa prospettazione del ricorrente è quindi insufficiente, in diritto ancor prima che in fatto, a escludere la sua responsabilità: non risulta allegata, prima che provata, una utilizzazione dell’animale da parte del dipendente per un interesse proprio. Il cane era utilizzato nella proprietà del ricorrente per fini di difesa o di compagnia e affidato al custode dell’immobile per soddisfare un interesse del proprietario, non del dipendente. L’errore di diritto prospettato è solo apparente, poiché la Corte d’appello ha confermato la sentenza di primo grado, che aveva escluso un potere di autonoma gestione dell’animale in capo al custode. Il motivo è pertanto inammissibile.

Il secondo motivo contesta l’attribuzione dell’aggressione al cane del ricorrente. La Corte lo dichiara inammissibile, trattandosi di contestazione di un accertamento di fatto fondato sulla prudente valutazione delle prove, con doppia decisione conforme e motivazione adeguata. È inconferente il richiamo alla regola del più probabile che non, poiché in discussione è l’attribuibilità della condotta all’animale, da accertare in fatto, e non il nesso causale tra condotta ed evento. Il terzo motivo, sulla quantificazione del danno per l’abbattimento di alcune pecore, è parimenti inammissibile e non sufficientemente specifico ai sensi dell’art. 366, comma 1, n. 6, cod. proc. civ. Il ricorso è dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese e con l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2052 c.c.

Tutte le 68 sentenze sull'art. 2052 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *