Misure cautelari e periculum libertatis nell’abuso di funzioni pubbliche (Cass. pen. Sez. V n. 28650 del 05.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
Le sopravvenute dimissioni dall’ufficio nell’esercizio del quale sono stati commessi i reati contestati non impediscono, di per sé, la prognosi di sussistenza del pericolo di recidiva, quando permanga una posizione soggettiva idonea a consentire condotte antigiuridiche dello stesso rilievo. In tale evenienza, la misura interdittiva della sospensione dall’esercizio di un pubblico ufficio o servizio può risultare adeguata al periculum libertatis, in applicazione del principio di proporzionalità. La stessa misura, tuttavia, non è idonea a fronteggiare il parallelo pericolo di inquinamento probatorio, che può essere alimentato da condotte prescindenti dallo svolgimento delle funzioni pubbliche: in tal caso il Tribunale deve motivare specificamente sull’attitudine della misura prescelta a neutralizzare anche tale esigenza.
Il Fatto
La vicenda cautelare riguarda un indagato raggiunto da arresti domiciliari, applicati dal giudice per le indagini preliminari per esigenze di cui all’art. 274, lett. a) e c), cod. proc. pen., in relazione a un contestato sodalizio associativo finalizzato alla corruzione, a falsi, truffe ai danni dello Stato e maltrattamento e uccisione di animali, oltre a plurimi episodi di falso. Le condotte sarebbero state poste in essere nell’ambito di strutture universitarie e sanitarie, attraverso la falsificazione di pareri e verbali ispettivi relativi a progetti di sperimentazione animale.
Investito dell’istanza di riesame, il Tribunale distrettuale, in parziale accoglimento, ha sostituito la misura con l’interdizione dai pubblici uffici. Avverso tale decisione ricorrono per cassazione, con distinti ricorsi, il Procuratore della Repubblica e l’indagato. Entrambi i ricorsi investono la persistenza delle esigenze cautelari e la scelta della misura da applicare.
La Motivazione della Corte
Il ricorso dell’indagato è complessivamente infondato. Quanto alla gravità indiziaria in relazione al contestato reato associativo, la Corte rileva che il ruolo dell’indagato è esplicitamente individuato nelle singole contestazioni: egli risponde dei delitti non già in qualità di medico, bensì quale responsabile per il benessere animale e componente dell’organismo preposto al benessere animale, funzioni nell’esercizio delle quali ha reso il parere retrospettivo allegato alla relazione destinata al Ministero della Salute. In tali vesti ha assicurato copertura alle irregolarità commesse nello svolgimento del progetto.
La Corte ribadisce che la diversa decisione assunta in un separato procedimento nei confronti di un coindagato non è vincolante nel procedimento a carico dell’indagato e non incide sulla valenza processuale delle intercettazioni utilizzate. Queste prescindono dalla posizione dei conversanti e, anche se intervenute tra terzi, possono fondare un accertamento di responsabilità senza necessità di riscontro, ai sensi dell’art. 192, terzo comma, cod. proc. pen., fermo l’obbligo del giudice di valutarne il significato secondo criteri di linearità logica (Sez. V n. 48286 del 12.07.2016). Non può, d’altronde, richiedersi alla Corte una nuova valutazione del compendio probatorio, prospettazione preclusa nel giudizio di legittimità.
Sul secondo motivo, relativo alla natura dei verbali, la Corte osserva che l’organismo preposto al benessere animale, istituito con il d.lgs. n. 26 del 2014 presso le istituzioni accademiche e di ricerca, svolge funzioni pubbliche di vigilanza e consulenza. Ne deriva la qualifica di pubblico ufficiale del componente e la natura di atto pubblico, ai sensi dell’art. 476 cod. pen., del parere retrospettivo, a prescindere dalla sua rilevanza esterna, purché offra un contributo di conoscenza e si ponga a presupposto di momenti procedurali successivi (Sez. VI n. 11425 del 20.11.2012).
Sono invece in parte fondate le censure del Procuratore. Le dimissioni dall’incarico non escludono il pericolo di recidiva, ben potendo una posizione soggettiva consentire la reiterazione di condotte offensive della medesima categoria di beni (Sez. II n. 38832 del 20.07.2017; Sez. VI n. 1238 del 03.12.2019); e la misura interdittiva risulta proporzionata a prevenire l’abuso di pubblici poteri (Sez. VI n. 40529 del 14.10.2021). Tuttavia, il Tribunale ha omesso di valutare l’adeguatezza della misura rispetto al pericolo di inquinamento probatorio, ricollegabile a condotte che prescindono dallo svolgimento delle funzioni pubbliche.
L’ordinanza è pertanto annullata con rinvio al Tribunale, in diversa composizione fisica, limitatamente alla scelta della misura; il ricorso dell’indagato è rigettato, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 476 c.p. – Falsità materiale commessa dal pubblico ufficiale in atti pubblici
- Art. 192 c.p.p. – Valutazione della prova
- Art. 274 c.p.p. – Esigenze cautelari