Revocatoria ordinaria del subacquirente e prova presuntiva della scientia damni (Cass. civ. Sez. I n. 12359 del 07.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di azione revocatoria ordinaria esperita dal curatore nei confronti del subacquirente, la scientia damni può essere dimostrata mediante presunzioni, purché gravi, precise e concordanti. Il giudice di merito può desumere la consapevolezza del subacquirente dalla situazione di insolvenza del dante causa, risultante dall’ingente numero di protesti già elevati all’atto della prima vendita, dall’appartenenza delle parti al medesimo contesto geografico e dalla notevole riduzione del prezzo rispetto a quello pattuito nel preliminare. L’azione si prescrive in cinque anni dalla data di compimento dell’atto, ai sensi dell’art. 2903 c.c., e tale termine non può decorrere anteriormente al compimento dell’atto medesimo.

Il Fatto

La curatela del fallimento di una società di costruzioni ha convenuto in giudizio i subacquirenti di un appartamento e di un box, già alienati dalla società fallita in favore di terzi e da questi rivenduti dopo la dichiarazione di fallimento. Il Tribunale ha dichiarato l’inefficacia di entrambi gli atti nei confronti della massa, il primo ai sensi dell’art. 67, secondo comma, l. fall., il secondo ai sensi degli artt. 66 l. fall. e 2901 c.c..

La Corte di appello di Napoli ha respinto il gravame dei subacquirenti, escludendo il vizio di ultrapetizione e rigettando l’eccezione di prescrizione. Ha ritenuto provata per presunzioni la consapevolezza dei convenuti circa la revocabilità dell’acquisto dei loro danti causa. I soccombenti hanno proposto ricorso per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo denunciava la violazione del principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato, sostenendo che il curatore avesse agito solo ai sensi dell’art. 67 l. fall. e non anche dell’art. 66 l. fall. La Corte ha dichiarato il motivo inammissibile: i ricorrenti non hanno riprodotto né allegato l’atto di citazione, come impone l’art. 366, primo comma, n. 6, c.p.c., sicché l’accertamento del giudice d’appello non risulta smentito. Le conclusioni dell’attore in primo grado, pur prive di espressa menzione delle norme, enunciano i fatti costitutivi della revocatoria ordinaria.

Il secondo motivo concerneva la prescrizione dell’azione. I ricorrenti assumevano che il termine quinquennale decorresse dalla data della prima compravendita. La Corte ha respinto la censura richiamando l’art. 2903 c.c.: l’azione si prescrive in cinque anni dal compimento dell’atto. Sarebbe illogico ritenere che il diritto alla revoca sorga prima dell’atto da revocare.

Il terzo motivo contestava l’accertamento della scientia damni, deducendo che la Corte territoriale avesse valutato solo l’atto di acquisto dei subacquirenti. La Corte ha replicato che la sentenza impugnata ha indicato gli elementi indiziari idonei a dimostrare la conoscenza delle condizioni di revocabilità dell’acquisto degli alienanti. Tali circostanze riguardano tanto i primi quanto i secondi acquirenti e valgono a dimostrare la consapevolezza della scientia decoctionis dei danti causa.

Il quinto motivo censurava la valutazione della prova presuntiva, asseritamente priva dei requisiti di gravità, precisione e concordanza. La Corte lo ha dichiarato inammissibile, perché la doglianza si risolve in una richiesta di diversa valutazione dei fatti. Il ricorso è stato rigettato, con raddoppio del contributo unificato se dovuto.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2903 c.c.

Tutte le 22 sentenze sull'art. 2903 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *