Sequestro per frodi fiscali, il riesame deve motivare su memoria e difese (Cass. pen. Sez. III n. 29544 del 18.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di misure cautelari reali, il limite del controllo di legittimità fissato dall’art. 325 cod. proc. pen. comprende la violazione di legge, nella quale rientrano sia gli errores in iudicando o in procedendo, sia i vizi della motivazione così radicali da rendere l’apparato argomentativo del tutto mancante o privo dei requisiti minimi di coerenza, completezza e ragionevolezza. Integra quindi violazione di legge, e non mero vizio di motivazione, l’omessa risposta del Tribunale del riesame ai rilievi della memoria difensiva, quando il provvedimento si limiti a ripetere le conclusioni del G.i.p. L’accoglimento dei motivi relativi al fumus di singoli reati impone la rivisitazione dell’entità del sequestro e del profitto confiscabile. Il reato di omesso versamento dell’IVA ha natura formale: l’imposta dovuta è quella risultante dalla dichiarazione annuale, salvo il correttivo della lettura complessiva della dichiarazione stessa. Nel reato di omesso versamento delle ritenute non basta la formazione delle certificazioni, occorrendo la loro materiale consegna ai lavoratori. La dichiarazione fraudolenta mediante fatture per operazioni inesistenti esige la registrazione in contabilità, la conservazione a fini di prova e l’inserimento degli elementi fittizi in dichiarazione.
Il Fatto
Il Tribunale del riesame di Rimini, con ordinanza in data 26 luglio 2024, aveva annullato il sequestro diretto disposto nei confronti di una società, limitatamente ai reati dei capi H) e I), e conseguentemente il sequestro per equivalente verso due indagati in relazione ai medesimi reati. Il procedimento riguardava i reati degli artt. 2, 4, 5, 10-bis e 10-ter, d.lgs. n. 74 del 2000, oltre all’art. 646 cod. pen.
Gli indagati hanno proposto ricorso per cassazione articolando sette motivi: la qualifica di amministratori di fatto, l’assenza di fumus per i reati dei capi B), C), D) ed E), l’assenza di fumus per il capo G) e l’assenza di periculum.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dal perimetro del controllo di legittimità sulle misure cautelari reali, ricostruito richiamando le Sezioni Unite n. 25932 del 26/06/2008 e Sezioni Unite n. 5876 del 13/2/2004, nonché le più recenti Sez. 2 n. 49739 del 10/10/2023 e Sez. 3 n. 19989 del 10/01/2020. Entro tale perimetro, i motivi sul malgoverno degli indizi e sulla qualifica di amministratori di fatto sono dichiarati inammissibili, perché fattuali e rivalutativi: i ricorrenti si sono confrontati solo con parte del compendio indiziario senza confutarne la motivazione nella sua interezza.
È invece accolto il terzo motivo. Sul reato del capo C) il Tribunale del riesame ha ignorato i rilievi della memoria difensiva, con cui si contestavano l’omesso calcolo delle note di credito e l’erronea imputazione a reddito di fatture relative a beni strumentali, e ha ripetuto le conclusioni del G.i.p. L’omessa risposta integra la violazione di legge.
Il quarto motivo è respinto. Il reato di omesso versamento dell’IVA è reato formale: l’imposta dovuta è quella risultante dalla dichiarazione annuale, alla voce VL38, con il solo correttivo della lettura complessiva della dichiarazione (Sez. 3 n. 31367 del 21/04/2021, Sez. 3 n. 2563 del 18/05/2018, dep. 2019, Sez. 3 n. 45731 del 12/07/2023). I Giudici della cautela hanno rettificato in aumento la voce perché hanno tenuto conto di un ammontare non versato e indebitamente considerato come eseguito, circostanza non confutata nel merito.
Il quinto motivo è fondato. Sul reato di omesso versamento delle ritenute, richiamata la Corte cost. n. 175 del 2022 e le Sezioni Unite n. 24782 del 22/03/2018, il Tribunale ha correttamente affermato il principio per cui occorre la materiale consegna delle certificazioni ai lavoratori, ma lo ha mal applicato accontentandosi di un livello indiziario incompleto, senza verificare la presenza delle certificazioni nei cassetti fiscali dei lavoratori.
È fondato anche il sesto motivo. Il reato di dichiarazione fraudolenta mediante fatture per operazioni inesistenti richiede, secondo Sez. 3 n. 14855 del 19/12/2011, dep. 2012, la registrazione in contabilità o la conservazione a fini di prova, oltre all’inserimento in dichiarazione degli elementi fittizi. Il Tribunale ha desunto l’utilizzo delle fatture dalla mera comunicazione all’Agenzia delle Entrate con un criterio congetturale. Il settimo motivo è infine infondato, perché il periculum è stato adeguatamente motivato in ragione del livello delle frodi, del ruolo dei ricorrenti, dell’incapienza patrimoniale e degli ingenti profitti. L’accoglimento quanto ai capi C), E) e G) impone la rivisitazione dell’entità del sequestro.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.