Spese processuali mai sotto i minimi tabellari e scaglione previdenziale (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 28346 del 25.10.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nella liquidazione delle spese processuali a carico della parte soccombente il giudice non può in nessun caso ridurre il compenso dell’avvocato oltre il cinquanta per cento del valore medio tabellare e, se intende discostarsene, deve indicare lo scaglione di riferimento e motivare il calcolo. Il limite trova fondamento nell’art. 4 del d.m. n. 55/2014, come modificato dal d.m. n. 37/2018, che ha eliminato l’espressione “di regola” e reso quindi vincolante la soglia minima di riduzione. Nelle controversie di natura previdenziale il valore della causa si determina, ai sensi dell’art. 13, comma 1, cod. proc. civ., in base all’ammontare delle somme dovute per dieci anni, con conseguente individuazione dello scaglione parametrico corretto. La liquidazione va effettuata secondo le tabelle vigenti al momento della liquidazione.
Il Fatto
Il titolare di una posizione previdenziale conveniva in giudizio l’istituto previdenziale per ottenere la rivalutazione contributiva relativa a un determinato periodo lavorativo, con la ricostituzione della posizione e il pagamento delle differenze sui ratei di pensione. Il tribunale accoglieva in parte la domanda; la Corte d’appello di Lecce, sezione distaccata di Taranto, accoglieva parzialmente il gravame dell’assicurato ed escludeva la decadenza triennale, applicando il termine prescrizionale decennale con esclusione dei ratei anteriori al decennio.
Nel regolare le spese, la Corte territoriale compensava un terzo delle competenze e liquidava i residui due terzi in complessivi € 600,00, oltre accessori. Gli eredi dell’assicurato, nel frattempo deceduto, proponevano ricorso per cassazione articolando tre motivi, tutti incentrati sulla misura delle spese: superamento dei minimi tabellari, offensività del compenso liquidato e sottostima del valore della causa.
La Motivazione della Corte
I tre motivi, esaminati congiuntamente, sono stati ritenuti fondati. La Corte muove dal principio secondo cui, ai fini della liquidazione delle spese a carico della parte soccombente, il giudice non può in nessun caso diminuire oltre il cinquanta per cento i valori medi delle tabelle allegate alle tariffe forensi.
La Corte rileva che la Corte d’appello, senza indicare lo scaglione di riferimento, non ha motivato in alcun modo la liquidazione sotto i minimi tabellari, neppure ipotizzando lo scaglione più basso. Viene inoltre valorizzata la modifica normativa intervenuta con il d.m. n. 37/2018, che ha integrato l’art. 4 del d.m. n. 55/2014 precisando che la riduzione rispetto al valore medio non può essere superiore al cinquanta per cento, con soglia fino al settanta per cento per la sola fase istruttoria, ed eliminando l’inciso “di regola”, che in precedenza aveva giustificato liquidazioni sotto i minimi tariffari.
A sostegno del percorso argomentativo la Corte richiama il parere del Consiglio di Stato reso sullo schema del decreto del 2018, che indicava tra gli obiettivi la riduzione del perimetro di discrezionalità del giudice mediante l’individuazione di soglie minime percentuali di riduzione. Il medesimo parere escludeva contrasti con la normativa europea, anche alla luce della sentenza della Corte di giustizia dell’Unione europea n. 427 del 2017.
Quanto alla determinazione del valore, per una controversia di natura previdenziale la Corte richiama il criterio dell’art. 13, comma 1, cod. proc. civ.: se il titolo è controverso, il valore si determina in base all’ammontare delle somme dovute per dieci anni, con scaglione compreso fra € 26.000,01 ed € 52.000,00. Su tale base e applicando le riduzioni di legge, i parametri minimi vengono individuati in € 1.212,00 per il procedimento di istruzione preventiva e in € 3.903,00 per il giudizio di merito. Le spese andranno liquidate all’attualità, secondo le tabelle vigenti al momento della liquidazione.
Il ricorso è pertanto accolto, la sentenza cassata e la causa rinviata alla Corte d’appello di Lecce, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.