Spese processuali e difesa di una sola parte contro più controparti (Cass. civ. Sez. II n. 28667 del 09.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Il compenso liquidato al difensore che assiste, rappresenta e difende una sola parte contro una pluralità di controparti è unico, e ad esso corrisponde l’obbligazione solidale di pagamento a carico delle parti soccombenti. Il giudice può modularlo mediante aumenti o riduzioni in ragione del numero delle controparti e dell’esame di specifiche e distinte questioni di fatto e di diritto. La condanna di ciascun soccombente al rimborso integrale del compenso viola la regola dell’unicità e integra violazione dell’art. 4, commi secondo e quarto, del D.M. n. 55/2014. Il valore della causa, quando manchino reddito dominicale o rendita catastale, si determina secondo quanto emerge dagli atti e la dichiarazione di valore non contestata nel grado di merito ne costituisce elemento di riferimento.

Il Fatto

Il giudizio di merito nasce da una domanda di usucapione avente ad oggetto un compendio immobiliare. Il Tribunale di Matera dichiara l’estinzione del processo; la Corte d’appello di Potenza, con sentenza n. 366 del 25 settembre 2024, dichiara la nullità del provvedimento impugnato, rimette la causa al primo giudice e condanna gli appellati alla rifusione delle spese di lite in favore della società attrice.

Tre degli appellati propongono ricorso per cassazione con due motivi, entrambi dedicati al regolamento delle spese. Il primo censura la determinazione del valore della causa; il secondo la liquidazione del compenso in favore del difensore della sola controparte costituita. La società resiste con controricorso; gli altri soggetti restano intimati.

La Motivazione della Corte

La Corte dà preliminarmente atto della ritualità della notifica del ricorso, integrata nei confronti dei soggetti non raggiunti in precedenza e degli eredi di uno degli intimati.

Il primo motivo è manifestamente infondato. I ricorrenti sostengono che, in assenza delle visure catastali, il valore della controversia dovesse ritenersi indeterminabile, con applicazione dello scaglione compreso tra 26.000 e 260.000 euro. La Corte richiama l’art. 15, ultimo comma, cod. proc. civ.: se per l’immobile non risultano reddito dominicale o rendita catastale, il giudice determina il valore secondo quanto emerge dagli atti e, solo se questi non offrono elementi di stima, ritiene la causa di valore indeterminato.

Nel caso concreto il compendio era costituito da terreni a vocazione industriale e dai manufatti insistenti, stimati in perizia di parte e in CTU esecutiva oltre quattro milioni di euro. La Corte territoriale, inoltre, ha fondato la liquidazione sulla dichiarazione di valore contenuta nell’atto di gravame, non contestata dagli odierni ricorrenti nel giudizio di secondo grado. Il valore ritenuto è dunque conforme agli atti.

Il secondo motivo è fondato. La Corte d’appello ha condannato ciascuna parte soccombente al rimborso integrale del compenso professionale, benché il difensore della società avesse assistito un solo soggetto contro una pluralità di parti. Il Collegio richiama la regola dell’art. 4, commi 2 e 4, del D.M. n. 55/2014: il compenso è unico e l’obbligazione di pagamento è solidale, ma può essere modulato per aumenti o riduzioni. Il principio è ribadito sulla scorta di Sez. III n. 10367 del 2024 e Sez. III n. 2956 del 2024.

La sentenza è quindi cassata in relazione al motivo accolto, con rinvio alla Corte d’appello di Potenza in diversa composizione, che dovrà attenersi al principio nella liquidazione delle spese di lite e regolare anche le spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 15 c.p.c.

Tutte le 12 sentenze sull'art. 15 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *