Verbali autovelox: validi senza estremi di taratura né presegnalazione (Cass. civ. Sez. II n. 427 del 08.01.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di opposizione a verbale di accertamento di violazioni al codice della strada mediante apparecchiature elettroniche di rilevazione della velocità, la validità del verbale non è subordinata all’indicazione degli estremi del certificato di taratura periodica né alla menzione della presegnalazione della postazione di controllo. L’art. 45, comma 6, cod. proc. civ. — come risultante dalla declaratoria di illegittimità costituzionale che ha reso obbligatorie le verifiche periodiche di funzionalità e taratura — impone che le apparecchiature siano sottoposte ai controlli, ma non che i relativi estremi siano trasfusi nel verbale. Spetta all’opponente contestare l’effettuazione delle verifiche, spostando sull’Amministrazione l’onere di produrre la certificazione; solo acquisita tale prova, incombe sul sanzionato la dimostrazione del malfunzionamento dell’apparato. La segnaletica preventiva costituisce circostanza oggettiva di diretta percezione, il cui difetto va provato dall’opponente.

Il Fatto

Il ricorrente proponeva opposizione, davanti al Giudice di Pace, avverso due ordinanze ingiunzione con cui il Prefetto aveva respinto i ricorsi contro due verbali elevati dalla Polizia Municipale per eccesso di velocità e per violazione della segnalazione semaforica, nella sua qualità di obbligato solidale ex art. 196, comma 10, d.lgs. n. 285/1992. L’opposizione era rigettata e il successivo appello veniva respinto dal Tribunale.

Il Tribunale escludeva che l’omessa indicazione del titolo di detenzione dell’apparecchio, degli estremi della taratura e della presenza della presegnalazione integrasse causa di nullità del verbale. Escludeva altresì la necessità della presenza degli agenti al momento della rilevazione, trattandosi di tratto stradale individuato dal Prefetto ai sensi dell’art. 4 del d.l. n. 121/2002. Avverso tale sentenza il soccombente proponeva ricorso per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina anzitutto il motivo relativo al titolo di detenzione dell’apparecchio. Il Collegio osserva che tale titolo non costituisce elemento costitutivo del potere sanzionatorio, non si inserisce nella sequenza procedimentale che sfocia nella rilevazione dell’infrazione e non condiziona la sussistenza della violazione. Richiama Sez. II n. 29001 del 2022, secondo cui l’eventuale invalidità del contratto di noleggio non si riverbera sulla legittimità della sanzione.

Quanto alla taratura, la Corte muove dalla sentenza della Corte costituzionale n. 113 del 2015, che ha dichiarato illegittimo l’art. 45, comma 6, CdS nella parte in cui non prevedeva che tutte le apparecchiature fossero sottoposte a verifiche periodiche. Da ciò deriva l’obbligo di attestazione della verifica, ma non quello di indicare nel verbale gli estremi del certificato. L’indicazione non è funzionale alla prova dell’effettuazione della taratura, che va fornita dall’Amministrazione mediante produzione delle certificazioni.

Il Collegio ricostruisce il riparto probatorio. Le contestazioni dell’opponente sulla mancanza dei controlli afferiscono all’idoneità della fonte di prova, che l’Amministrazione deve dimostrare. Solo acquisita tale prova, il sanzionato è tenuto a dimostrare il malfunzionamento dell’apparecchiatura. La presunzione di affidabilità del mezzo tecnico non pregiudica i diritti di difesa, potendo l’opponente paralizzare l’efficacia probatoria privilegiata della rilevazione contestando le verifiche.

Sulla presegnalazione, la Corte richiama gli obblighi inderogabili posti dall’art. 142 CdS e dall’art. 4 della legge n. 168/2002, ma distingue il piano della validità da quello della prova. La sussistenza del cartello è circostanza oggettiva di diretta percezione dei verbalizzati; non occorre che il verbale rechi l’avvertimento puntuale e specifico. Grava sull’opponente l’onere di provare la concreta inidoneità della segnaletica.

Sulla necessità della presenza degli agenti, la Corte ricostruisce il sistema dell’art. 201, comma 1-bis, CdS: la contestazione differita è ammessa, con presidio degli agenti, per le postazioni mobili di cui alla lett. e), e senza presidio per le postazioni fisse di cui alla lett. f), in combinato con l’art. 4 del d.l. n. 121/2002. Il verbale deve in tal caso richiamare il decreto prefettizio che individua le strade. L’interpretazione restrittiva dell’art. 61 della legge n. 120/2010 sostenuta dal ricorrente abrogherebbe il sistema generale, mentre il rinvio all’art. 5 del d.P.R. n. 250/1999 conferma l’unitarietà della disciplina e l’esonero dalla presenza dell’agente durante il funzionamento degli impianti.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 45 c.p.c.

Tutte le 105 sentenze sull'art. 45 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *