Revocazione per errore di fatto: inammissibile se investe la valutazione degli atti (Cass. civ. Sez. Un. n. 3312 del 06.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
Non è suscettibile di revocazione, ai sensi dell’art. 395, n. 4, cod. proc. civ., la sentenza della Corte di cassazione nella quale si deduca come errore di fatto un errore attinente alla valutazione degli atti sottoposti al suo controllo, che essa abbia dovuto percepire nel loro significato e nella loro consistenza. Un tale errore può risolversi, al più, in un inesatto apprezzamento delle risultanze processuali e resta perciò qualificabile come errore di giudizio. L’errore di fatto revocatorio consiste in una falsa percezione della realtà o in una svista materiale che abbia indotto il giudice a supporre l’esistenza di un fatto decisivo in realtà incontestabilmente escluso, oppure l’inesistenza di un fatto positivamente accertato, purché il fatto non abbia costituito oggetto di un punto controverso e l’errore non cada su un’errata valutazione delle risultanze processuali.
Il Fatto
Un avvocato aveva proposto ricorso per revocazione avverso una precedente sentenza delle Sezioni Unite, con la quale era stato rigettato il suo ricorso contro la decisione del Consiglio Nazionale Forense. Quest’ultima aveva confermato la sanzione disciplinare della sospensione dall’esercizio della professione inflitta dal Consiglio Distrettuale di Disciplina Forense per l’indebita ritenzione di una somma di denaro consegnatagli da un cliente e per l’abuso di fogli firmati in bianco.
Con un unico motivo, il ricorrente ha dedotto la violazione dell’art. 391, n. 4, cod. proc. civ. e dell’art. 391-bis cod. proc. civ., sostenendo che le Sezioni Unite avevano ignorato una fattura di acconto onorari di pari importo rispetto alla somma contestata e la testimonianza di una segretaria, dalla quale sarebbe emerso che un foglio era stato sottoscritto già interamente redatto. Il Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Roma, intimato, non ha svolto difese.
La Motivazione della Corte
Le Sezioni Unite hanno dichiarato il ricorso inammissibile, muovendo dalla nozione di errore di fatto rilevante ai sensi dell’art. 395, n. 4, cod. proc. civ. Secondo il costante insegnamento della Corte, tale errore consiste in una falsa percezione della realtà o in una mera svista materiale, che abbia indotto il giudice a supporre l’esistenza di un fatto decisivo incontestabilmente escluso, oppure l’inesistenza di un fatto positivamente accertato dagli atti o documenti di causa.
Il vizio revocatorio richiede, inoltre, che il fatto non abbia costituito oggetto di un punto controverso, sul quale il giudice si sia pronunciato, e che l’errore non cada su un’errata valutazione delle risultanze processuali. L’errore deve cioè riguardare gli atti interni al giudizio di legittimità, ossia quelli che la Corte può esaminare direttamente con propria indagine di fatto, e non può consistere in un errore di diritto sostanziale o processuale, né in un errore di giudizio o di valutazione.
Il collegio ha richiamato sul punto una serie di precedenti, tra cui Cass. n. 4859 del 1998, Cass. n. 3820 del 2014, Cass. n. 8984 del 2018, Cass. n. 26643 del 2018, Cass. n. 4686 del 2019, Cass. n. 26890 del 2019, Cass. n. 24700 del 2021, Cass. n. 2236 del 2022, Cass. n. 18335 del 2022, Cass. n. 19713 del 2022 e Cass. n. 5326 del 2023, che hanno progressivamente precisato i confini dell’istituto.
Nel caso di specie, le circostanze dedotte dal ricorrente non integrano una mera svista materiale. Esse investono l’apprezzamento delle risultanze processuali e la rilevanza disciplinare delle condotte contestate, ossia l’indebito impossessamento della somma e l’abuso dei fogli firmati in bianco. Si tratta, dunque, di un’errata valutazione degli atti, qualificabile come errore di giudizio, sottratto al rimedio revocatorio.
Il ricorso è stato pertanto dichiarato inammissibile, senza alcun provvedimento sulle spese, non avendo il Consiglio dell’Ordine svolto attività difensiva. Le Sezioni Unite hanno inoltre dato atto della sussistenza dei presupposti processuali per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 391 c.p.c. – Pronuncia sulla rinuncia
- Art. 391-bis c.p.c. – Correzione degli errori materiali e revocazione delle sentenze della Corte di Cassazione
- Art. 395 c.p.c. – Casi di revocazione