Rinuncia al ricorso accettata e estinzione del giudizio di legittimità (Cass. civ. Sez. II n. 19871 del 18.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
La rinuncia al ricorso per cassazione, seguita dall’accettazione della controricorrente, determina l’estinzione del giudizio di legittimità, in applicazione del combinato disposto degli artt. 390 e 391 cod. proc. civ. In tal caso non si fa luogo alla regolazione delle spese del giudizio, in ragione dell’intervenuta adesione alla rinuncia. Per effetto della rinuncia non trova altresì applicazione l’obbligo di versare l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, stabilito dall’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115/2002.
Il Fatto
La società cessionaria di un’azienda conveniva davanti al giudice di primo grado la cedente, chiedendo l’esecuzione dei lavori di ripristino dell’immobile locato e il risarcimento dei danni derivanti da asserite inesatte informazioni fornite in sede di cessione. Il Tribunale adito, dopo aver dichiarato la cessazione della materia del contendere quanto alla domanda di ripristino, condannava la cedente al pagamento di una somma a titolo di risarcimento.
Proposto appello dalla cedente, la Corte d’appello rigettava il gravame e confermava integralmente la pronuncia di primo grado. Avverso la sentenza d’appello la cedente proponeva ricorso per cassazione, affidato a quattro motivi, resistito dalla società con controricorso. Nelle more del giudizio di legittimità la ricorrente rinunciava al ricorso e la controricorrente accettava la rinuncia.
La Motivazione della Corte
La Corte rileva che la ricorrente, con atto del 22 maggio 2024, ha rinunciato al giudizio e che la controricorrente, con successivo atto del 27 maggio 2024, ha accettato la rinuncia, depositando entrambi gli atti in via telematica. La sequenza procedimentale realizza la fattispecie prevista dal combinato disposto degli artt. 390 e 391 cod. proc. civ.
Ne consegue la declaratoria di estinzione del giudizio di legittimità. La Corte esclude la regolazione delle spese del giudizio, in ragione dell’intervenuta adesione alla rinuncia, conformandosi agli arresti della giurisprudenza di legittimità richiamati, tra cui Sez. I, ordinanza n. 9474 del 22/05/2020 e Sez. 6-L, sentenza n. 3971 del 26/02/2015.
Sul piano degli effetti economici, la Corte afferma che, per effetto della rinuncia, neppure trova applicazione l’obbligo di versare l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato previsto dall’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115/2002. A sostegno richiama Sez. 6-1, ordinanza n. 19071 del 18/07/2018, Sez. 6-1, ordinanza n. 23175 del 12/11/2015 e Sez. 6-3, ordinanza n. 19560 del 30/09/2015.
La Corte non esamina nel merito i quattro motivi di ricorso, perché l’intervenuta rinuncia accettata preclude ogni valutazione sulle censure proposte. Il giudizio di legittimità è pertanto estinto, con le conseguenze processuali ed economiche sopra indicate.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.