Notifica a civico errato è nullità non inesistenza (Cass. civ. Sez. I n. 9066 del 05.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
La notificazione eseguita presso un numero civico diverso da quello risultante dalle certificazioni anagrafiche del destinatario non è inesistente, ma al più nulla, poiché il luogo di esecuzione non integra un elemento costitutivo essenziale dell’atto. Non ricorre inesistenza quando l’attività di trasmissione sia svolta da un soggetto qualificato e si sia comunque raggiunto uno degli esiti positivi della notificazione previsti dall’ordinamento; ogni altra difformità dal modello legale ricade nella categoria della nullità, sanabile con efficacia ex tunc per raggiungimento dello scopo o per rinnovazione. Il vizio di nullità della notificazione dell’atto introduttivo, una volta sopravvenuta la sentenza, si converte in motivo di impugnazione ai sensi dell’art. 161 cod. proc. civ. e deve essere dedotto con l’atto di appello: la parte rimasta contumace, venuta a conoscenza della sentenza, ha l’onere di denunciarlo tempestivamente, pena la sanatoria. Il nuovo e diverso profilo di nullità introdotto per la prima volta con la comparsa conclusionale comporta immutazione della causa petendi ed è inammissibile.

Il Fatto

La Corte d’Appello di Catanzaro ha dichiarato inammissibile l’appello proposto dall’amministratrice di una società avverso la sentenza del Tribunale che l’aveva condannata al pagamento di una somma rilevante, ritenendola responsabile di atti di mala gestio. Il giudice di secondo grado ha ravvisato la tardività dell’impugnazione, in quanto notificata oltre l’anno dalla pubblicazione della sentenza di primo grado.

La Corte territoriale ha escluso l’applicazione della disciplina dell’art. 327, secondo comma, cod. proc. civ., rilevando che la notifica dell’atto di citazione era stata effettuata con le forme dell’art. 140 cod. proc. civ. presso la residenza anagrafica della destinataria. L’appellante non aveva provato che il curatore notificante conoscesse il diverso luogo di residenza. La soccombente ha proposto ricorso per cassazione, deducendo la violazione dell’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ. per omesso esame di un fatto decisivo: la notifica sarebbe stata eseguita presso un numero civico diverso da quello della residenza anagrafica, con conseguente inesistenza rilevabile d’ufficio.

La Motivazione della Corte

La Corte disattende l’assunto secondo cui la notifica presso un civico diverso rispetto alle certificazioni anagrafiche sia causa di inesistenza e non di nullità. Richiamando le Sezioni Unite n. 14916 e n. 14917 del 2016, il Collegio ricorda che l’inesistenza è configurabile, oltre che per la totale mancanza materiale dell’atto, solo nelle ipotesi in cui sia posta in essere un’attività priva degli elementi costitutivi essenziali idonei a rendere riconoscibile un atto qualificabile come notificazione.

Tali elementi consistono nell’attività di trasmissione svolta da un soggetto qualificato e nella fase di consegna, intesa come raggiungimento di uno qualsiasi degli esiti positivi previsti dall’ordinamento. Il luogo di esecuzione della notificazione non attiene agli elementi costitutivi essenziali, sicché i vizi relativi alla sua individuazione ricadono sempre nell’ambito della nullità, come tale sanabile con efficacia ex tunc, per raggiungimento dello scopo a seguito della costituzione della parte intimata o per rinnovazione della notificazione.

Poiché l’atto risulta consegnato con le modalità dell’art. 140 cod. proc. civ., la notifica può al più ritenersi nulla, ma non inesistente. La nullità di un atto del processo si riflette sulla sentenza rendendola nulla, con applicazione dell’art. 161 cod. proc. civ., che sancisce il principio di conversione della nullità della sentenza per vizio di un atto processuale in motivi di gravame da proporsi secondo le regole proprie del tipo di impugnazione.

La questione del rilievo d’ufficio delle nullità della notificazione dell’atto di citazione si pone solo nel giudizio di primo grado: ogni qualvolta sopravvenga la sentenza, cede il passo alla regola della conversione dei motivi di nullità in motivi di impugnazione. Il principio opera anche nell’appello tardivo del contumace involontario di cui all’art. 327, secondo comma, cod. proc. civ.: la parte contumace, venuta a conoscenza della sentenza, ha l’onere di denunciare tempestivamente il vizio di notifica attraverso lo strumento dell’impugnazione, con le relative preclusioni, e la mancata denuncia comporta la sanatoria.

Nel caso concreto, il profilo relativo al diverso numero civico è stato sollevato solo con la comparsa conclusionale, mentre nell’atto di appello era stata dedotta una diversa invalidità. L’allegazione costituisce un nuovo profilo di nullità, con immutazione della causa petendi, non introducibile per la prima volta in comparsa conclusionale, che ha mera funzione illustrativa delle ragioni già dedotte. La Corte richiama inoltre il principio del tantum devolutum quantum appellatum di cui all’art. 342 cod. proc. civ., che preclude ampliamenti successivi delle censure. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna della ricorrente alle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 161 c.p.c.

Tutte le 162 sentenze sull'art. 161 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *