Furto di energia elettrica e aggravante della destinazione a pubblico servizio (Cass. pen. Sez. VII n. 13980 del 09.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
È configurabile l’aggravante di cui all’art. 625, comma primo, n. 7, cod. pen. nel caso di sottrazione di energia elettrica mediante allacciamento abusivo ai terminali collocati in una proprietà privata. Rileva, infatti, non l’esposizione alla pubblica fede dell’energia mentre transita nella rete, bensì la destinazione finale della stessa a un pubblico servizio dal quale viene distolta, destinazione che permane anche in presenza di una tale condotta. La circostanza è contestabile quando il capo di imputazione indichi espressamente che il fatto è commesso su “cosa destinata a pubblico servizio”, restando così rispettato il principio di correlazione tra accusa e sentenza. Nel motivare il diniego della sospensione condizionale della pena è sufficiente un congruo riferimento agli elementi ostativi ritenuti decisivi o rilevanti dal giudice di merito. La libertà controllata non rientra nel novero delle pene sostitutive ai sensi dell’art. 20-bis cod. pen.

Il Fatto

Il ricorrente è stato condannato in primo grado per il reato di furto di energia elettrica aggravato ai sensi dell’art. 625, nn. 2 e 7, cod. pen., per avere commesso il fatto con violenza sulle cose e su cosa destinata a pubblico servizio. La Corte di appello di Palermo, in parziale riforma, ha escluso la circostanza aggravante di cui all’art. 625 n. 7-bis cod. pen. e, rinnovato il giudizio di comparazione tra circostanze, ha confermato la condanna rideterminando la pena.

Avverso tale pronuncia il condannato ha proposto ricorso per cassazione articolando quattro motivi: l’erroneo riconoscimento dell’aggravante di cui all’art. 625, n. 7, cod. pen.; la violazione del principio di correlazione tra imputazione e sentenza; il vizio di motivazione sul diniego della sospensione condizionale; il vizio di motivazione sulla mancata sostituzione della pena detentiva con la libertà controllata.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina separatamente i quattro motivi e ne rileva l’infondatezza o l’inammissibilità. Quanto al primo, il Collegio richiama il consolidato orientamento di legittimità secondo cui l’aggravante di cui all’art. 625, comma primo, n. 7, cod. pen. è configurabile in caso di sottrazione mediante allacciamento abusivo ai terminali collocati in una proprietà privata. Il riferimento è a Sez. V n. 1094 del 03.11.2021, dep. 2022, Mondino, Rv. 282543.

Il principio posto a fondamento è che non rileva l’esposizione alla pubblica fede dell’energia durante il transito nella rete, ma la destinazione finale della stessa a un pubblico servizio dal quale viene distolta. Tale destinazione permane anche nell’ipotesi della condotta contestata, con conseguente piena operatività dell’aggravante.

Il secondo motivo è manifestamente infondato. Il capo di imputazione indica espressamente che il fatto è aggravato per essere stato commesso su “cosa destinata pubblico servizio”, sicché il principio di correlazione tra accusa contestata e sentenza risulta rispettato.

Il terzo motivo è inammissibile. Secondo l’indirizzo consolidato richiamato dalla Corte, nel motivare il diniego del beneficio della sospensione condizionale è sufficiente un congruo riferimento, da parte del giudice di merito, agli elementi ostativi ritenuti decisivi o rilevanti, come avvenuto nel caso di specie.

Il quarto motivo è manifestamente infondato perché in palese contrasto con il dato normativo: la libertà controllata non rientra nel novero delle pene sostitutive ai sensi dell’art. 20-bis cod. pen. La memoria difensiva depositata non aggiunge argomenti decisivi per superare la causa di inammissibilità. Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 20-bis c.p.

Tutte le 310 sentenze sull'art. 20-bis c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *