Concorso formale escluso solo per medesima sostanza senza soluzione di continuità (Cass. pen. Sez. IV n. 20977 del 05.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
L’art. 73 d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309 ha natura di norma a più fattispecie. Il concorso formale di reati deve escludersi quando un unico fatto concreto integri contestualmente più azioni tipiche alternative previste dalla norma, poste in essere senza apprezzabile soluzione di continuità dal medesimo soggetto e aventi ad oggetto la medesima sostanza stupefacente. Le diverse condotte perdono la loro individualità, per effetto dell’assorbimento, solo se costituiscono manifestazione di disposizione della stessa sostanza, realizzate contestualmente o senza apprezzabile interruzione e in funzione di un unico fine. Se invece le azioni tipiche sono distinte sul piano ontologico, cronologico, psicologico e funzionale, configurano più violazioni della stessa disposizione e quindi distinti reati, eventualmente unificati nel vincolo della continuazione.
Il Fatto
La Corte di appello di Lecce, sez. distaccata di Taranto, in riforma della sentenza del Tribunale di Taranto e previo riconoscimento della continuazione con i reati giudicati con altra sentenza, condannava il ricorrente per avere ceduto sostanza stupefacente del tipo hashish. I giudici di merito, valorizzando le dichiarazioni dell’acquirente, ritenevano provata la cessione di 1,26 grammi di hashish, qualificando il fatto ai sensi del comma 5 dell’art. 73 d.P.R. n. 309/1990.
Avverso la sentenza il condannato proponeva ricorso per cassazione. Con il primo motivo deduceva violazione dell’art. 649 cod. proc. pen., sostenendo di essere già stato giudicato per gli stessi fatti con altra sentenza, emessa a seguito di arresto in flagranza avvenuto pochi giorni dopo. Con il secondo motivo lamentava vizio di motivazione in ordine all’affermazione di responsabilità.
La Motivazione della Corte
Il ricorso è dichiarato inammissibile. La Corte ricostruisce anzitutto la sequenza accertata: il controllo dell’acquirente all’uscita dall’immobile in cui il ricorrente era ristretto agli arresti domiciliari, il rinvenimento di cocaina e hashish, le dichiarazioni rese nell’immediatezza con cui l’acquirente riferiva di aver acquistato l’hashish dal ricorrente. Pochi giorni dopo, in sede di perquisizione domiciliare, veniva rinvenuta altra sostanza del tipo hashish e cocaina, con conseguente arresto e condanna ai sensi dell’art. 444 cod. proc. pen..
Il primo motivo è manifestamente infondato, oltre che reiterativo di censura già disattesa in appello. La Corte territoriale aveva escluso la contiguità temporale tra la condotta di cessione oggetto del giudizio e quella, diversa, di detenzione accertata separatamente. Muovendo dalla natura di norma a più fattispecie dell’art. 73 d.P.R. n. 309/1990, i giudici di merito avevano correttamente applicato i consolidati insegnamenti di legittimità richiamati: Sez. 3 n. 8999 del 05/12/2019, dep. 2020, Spada e Sez. 4 n. 9496 del 31/01/2008, Baumgardt.
Il principio è ribadito con nettezza. L’assorbimento delle diverse condotte e la conseguente esclusione del concorso formale operano solo se esse costituiscono manifestazione di disposizione della medesima sostanza, poste in essere contestualmente o senza apprezzabile soluzione di continuità per realizzare un unico fine, secondo Sez. 3 n. 23759 del 10/02/2023, El Khaddach. Quando invece le azioni tipiche sono distinte sul piano ontologico, cronologico, psicologico e funzionale, si configurano distinti reati, unificabili nel vincolo della continuazione, come ritenuto in Sez. 6 n. 22549 del 28/03/2017, Ghitti e Sez. 6 n. 2411 del 30/06/1998, Contini.
Il secondo motivo è inammissibile per aspecificità. Il ricorso non si confronta con la circostanza che la prova della cessione dell’hashish è stata affermata in ragione delle dichiarazioni dell’acquirente, il cui valore probatorio non è censurato. Il fatto che le stesse dichiarazioni siano state utilizzate per ritenere la cessione dell’hashish e non della cocaina non introduce alcun profilo di contraddittorietà o illogicità della motivazione. Alla declaratoria di inammissibilità conseguono la condanna alle spese processuali e il pagamento di una sanzione pecuniaria di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 444 c.p.p. – Applicazione della pena su richiesta
- Art. 649 c.p.p. – Divieto di un secondo giudizio