Deducibilità dei costi infragruppo e onere della prova (Cass. civ. Sez. 5 n. 18415 del 08.06.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il giudizio sull’inerenza, sull’effettività e sulla congruità dei costi dedotti dal contribuente, ai sensi dell’art. 109 Tuir, costituisce un accertamento di fatto riservato al giudice di merito. Tale valutazione, se sorretta da motivazione idonea a rivelare la ratio decidendi, non è sindacabile in sede di legittimità, poiché un’eventuale censura che devolva alla Corte un nuovo giudizio di merito è inammissibile ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ.
Il Fatto
La società contribuente impugnava un avviso di accertamento relativo all’anno d’imposta 2010, con cui l’Agenzia delle Entrate aveva ripreso a tassazione, tra gli altri, costi infragruppo per consulenze, indennizzi assicurativi e detrazioni IVA. La Commissione tributaria provinciale aveva accolto parzialmente il ricorso.
In esito all’appello principale dell’Ufficio e a quello incidentale della contribuente, la Commissione tributaria regionale rigettava il primo e accoglieva in parte il secondo, riconoscendo la deducibilità dei canoni versati per l’utilizzazione di un immobile. Avverso tale sentenza, l’Agenzia delle Entrate proponeva ricorso per cassazione con due motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte ha esaminato il primo motivo, con cui l’Ufficio deduceva la violazione dell’art. 109, comma 5, Tuir e dell’art. 2697 cod. civ., lamentando la mancata dimostrazione dei requisiti di certezza e inerenza dei costi infragruppo. La Suprema Corte ha rilevato che la CTR aveva compiutamente analizzato la documentazione prodotta, concludendo per l’effettività e l’inerenza dei costi, condividendo le motivazioni di prime cure.
La censura, pertanto, non denunciava una violazione di legge ma mirava a ottenere una nuova valutazione del materiale probatorio, inammissibile in sede di legittimità. Il motivo è stato dichiarato inammissibile.
Quanto al secondo motivo, relativo alla deducibilità dei canoni per l’immobile, la Corte ha ritenuto la motivazione della sentenza impugnata, seppur succinta, idonea a rivelare la ratio decidendi, avendo la CTR qualificato il corrispettivo come dovuto per un contratto di servicing e non come semplice canone di locazione. Il motivo è stato dichiarato infondato.
Il ricorso è stato pertanto rigettato, con condanna dell’Agenzia delle Entrate al pagamento delle spese di lite. La Corte ha infine dato atto della insussistenza dei presupposti per il versamento dell’ulteriore contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2697 c.c. – Onere della prova
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso
- Art. 109 TUIR – Norme generali sui componenti del reddito d'impresa