Competenza territoriale nel processo tributario e impugnazione della cartella esattoriale (Cass. civ. Sez. V n. 28475 del 05.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Nel processo tributario, qualora il contribuente impugni l’atto della riscossione coattiva facendo valere, esclusivamente o congiuntamente a vizi della cartella, vizi propri dell’atto presupposto asseritamente non notificato in precedenza, la competenza territoriale spetta, ai sensi dell’art. 4, comma 1, d.lgs. n. 546/1992, alla Corte di Giustizia Tributaria nella cui circoscrizione è ubicata la sede dell’agente della riscossione, pure se non coincidente con quella dell’ufficio tributario che ha consegnato il ruolo. La regola vale a meno che la riscossione riguardi tributi degli enti locali e la sede dell’agente appartenga a una circoscrizione diversa da quella dell’ente impositore. Il criterio della sede dell’agente non menoma la tutela giurisdizionale garantita dall’art. 24 Cost., inserendosi in un sistema coordinato. L’estensione del dictum della Consulta fuori dal perimetro dei tributi locali è inammissibile.

Il Fatto

La contribuente ha impugnato una cartella di pagamento emessa per il recupero del canone radiotelevisivo per le annualità dal 2009 al 2015. Il ricorso era proposto esclusivamente nei confronti dell’agente della riscossione con sede all’Aquila, deducendo vizi propri dell’atto e l’omessa notifica degli atti presupposti.

Il giudice di primo grado aveva declinato la competenza territoriale in favore della Commissione Tributaria Provinciale di Torino. La CTR dell’Abruzzo ha confermato la decisione, ritenendo competente il giudice di Torino perché parte in causa sarebbe l’Agenzia delle Entrate di Torino quale delegata alla riscossione. La contribuente ha proposto ricorso per cassazione affidato a nove motivi; l’intimata non ha svolto difese.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo censura la sentenza per violazione dell’art. 4 d.lgs. n. 546/1992, dell’art. 81 c.p.c. e dell’art. 39 d.lgs. n. 112/1999. La Corte lo ritiene fondato e ricostruisce il quadro normativo: la competenza territoriale si radica nel luogo in cui hanno sede gli enti impositori, gli agenti della riscossione e i soggetti iscritti all’albo.

La giurisprudenza di legittimità richiamata (Cass. Sez. V n. 1539/2026, Cass. Sez. V n. 28064/2019, che conferma Cass. n. 15829/2016 e Cass. n. 20671/2014) afferma che, quando si impugnano vizi propri dell’atto presupposto non notificato, la competenza spetta al giudice del luogo della sede dell’agente della riscossione, anche se diverso da quello dell’ufficio che ha consegnato il ruolo.

Il combinato disposto degli artt. 19 e 21 d.lgs. n. 546/1992, che considera ruolo e cartella in modo unitario e impugnabili congiuntamente, esclude sia il frazionamento delle cause tra giudici diversi sia la rimessione al ricorrente della scelta del giudice. La natura recuperatoria dell’impugnazione non incide sulle regole della competenza.

La Corte esclude che rilevi il precedente della Corte cost. n. 44/2016, richiamando Cass. n. 30054/2018: la regola della sede dell’ente impositore opera solo per i tributi degli enti locali, per evitare pregiudizio al diritto di azione di fronte alle scelte geograficamente disaggregate dei Comuni. Nella riscossione coattiva dei tributi erariali mediante ruolo (d.P.R. n. 602/1973), il criterio della sede dell’agente non lede l’art. 24 Cost.; applicare estensivamente il dictum della Consulta condurrebbe all’effetto paradossale di imporre al contribuente un giudice lontanissimo dal domicilio.

La CTR ha quindi errato in diritto ancorando la competenza alla sede dell’ente impositore. L’accoglimento del primo motivo, error in procedendo che vizia alla radice la competenza, ha efficacia tranciante e assorbe i restanti motivi. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado dell’Abruzzo, in diversa composizione, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 81 c.p.c.

Tutte le 135 sentenze sull'art. 81 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *