Falso ideologico per induzione solo se l’inganno vincola il giudice (Cass. pen. Sez. V n. 21000 del 05.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il delitto di falso ideologico per induzione in atto pubblico è configurabile anche rispetto a un provvedimento giurisdizionale, ma soltanto con riferimento alle attestazioni, anche implicite, dei presupposti di fatto indispensabili per il compimento dell’atto. Poiché la decisione giudiziaria rientra tra gli atti a contenuto dispositivo, la falsità è ammissibile nei limiti in cui l’organo non disponga di alcun margine di apprezzamento discrezionale. Ne deriva che l’attività decettiva della parte integra gli artt. 48 e 479 cod. pen. solo se si pone quale premessa ineludibile della decisione, vincolando il giudice a un esito necessitato. L’errore di valutazione del materiale istruttorio liberamente demandato al giudice resta, invece, sottratto alla fattispecie.
Il Fatto
La parte civile ricorre per cassazione avverso la sentenza con cui la Corte d’Appello ha assolto l’imputato, legale rappresentante di una società, dal delitto di falso ideologico per induzione perché il fatto non sussiste. In primo grado l’imputato era stato ritenuto responsabile per aver indotto in errore il giudice amministrativo, in un giudizio di appello su esclusione da un bando per l’assegnazione di diritti d’uso radiotelevisivi.
Secondo l’accusa, l’imputato aveva prodotto nel giudizio amministrativo un’attestazione camerale indicante il deposito del bilancio e del verbale assembleare in data anteriore alla pubblicazione del bando, omettendo di precisare che il verbale stesso era stato sostituito solo dopo tale pubblicazione. Il Consiglio di Stato avrebbe così accolto l’appello della società sulla base di un presupposto di fatto non veritiero. La Corte territoriale, pur rilevata la prescrizione, aveva assolto per insussistenza del fatto.
La Motivazione della Corte
La Cassazione ricostruisce la fisionomia del falso per induzione: l’inganno rilevante ex art. 48 cod. pen. può consistere in qualunque artificio idoneo a sorprendere la buona fede dell’autore immediato. Sul punto richiama Sez. 5, n. 13249 del 13/01/2006 e Sez. 6, n. 10159 del 27/10/1989. Il tema, però, è se una sentenza possa essere atto ideologicamente falso.
Sul punto la Corte muove dalle Sez. U, n. 1827 del 03/02/1995 e dalle Sez. U, n. 35488 del 28/06/2007, che ammettono la falsità ideologica dell’atto dispositivo in relazione alla parte descrittiva e ai presupposti di fatto impliciti. Dà conto anche dell’orientamento restrittivo di Sez. 5, n. 38453 del 25/09/2001, superato dalle Sezioni Unite.
Il passaggio decisivo è la distinzione tra falso valutativo e falsità in senso proprio. La Corte richiama Sez. U, n. 22474 del 31/03/2016 per affermare che la valutazione può dirsi falsa solo se esonda i limiti del vaglio discrezionale consentito. Applicato alle decisioni giudiziarie, ciò significa che la falsità è configurabile solo dinanzi a una statuizione che, dato un presupposto, non avrebbe potuto che essere quella. L’attività decettiva deve porsi quale premessa ineludibile della pronuncia, escludendo ogni successiva valutazione.
Gli esempi richiamati confermano la lettura: la falsificazione di un titolo di credito che induce al decreto ingiuntivo (Sez. 5, n. 48389 del 24/09/2014), la falsa procura alle liti (Sez. 5, n. 5861 del 20/12/2013), i procedimenti instaurati su procure di persone ignare o decedute (Sez. F, n. 39192 del 29/08/2013). In tutte, l’esito non poteva che essere quello auspicato.
Nel caso di specie manca la produzione di un atto falso. L’attestazione camerale non è falsa: per prassi dell’ente, agli atti depositati in una pratica aperta è attribuita la data di apertura. Il Consiglio di Stato avrebbe potuto autonomamente percepire il meccanismo di datazione, disponendo dell’intero materiale, e addivenire a diversa decisione. Non si configura, dunque, l’attività ingannatoria correlata in via immediata e diretta a un errore dell’autorità giudiziaria.
Manifestamente infondato è il terzo motivo: a fronte di una pronuncia assolutoria in appello, il giudice penale non può condannare al risarcimento del danno la parte civile. Il potere dell’art. 578, comma 1, cod. proc. pen. opera solo in caso di declaratoria di estinzione del reato per cui era già intervenuta condanna, come chiarito dalla Corte cost. n. 182 del 2021.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 48 c.p. – Errore determinato dall'altrui inganno
- Art. 479 c.p. – Falsità ideologica commessa dal pubblico ufficiale in atti pubblici
- Art. 578 c.p.p. – Decisione sugli effetti civili nel caso di estinzione del reato per amnistia o per prescrizione e nel caso di improcedibilità per…