Lavoro di pubblica utilità e rinuncia tacita alla sospensione condizionale (Cass. pen. Sez. I n. 14776 del 14.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
La richiesta della sanzione sostitutiva del lavoro di pubblica utilità di cui all’art. 186, comma 9-bis, cod. strada implica rinuncia tacita al beneficio della sospensione condizionale della pena eventualmente concesso in precedenza, stante l’incompatibilità tra i due istituti. Ne consegue che il beneficio non può essere richiesto né concesso nella fase esecutiva, non essendo previsto alcun potere del giudice dell’esecuzione in tal senso. Resta fermo che l’unica sede utile per avanzare la relativa istanza era l’opposizione al decreto penale di condanna.

Il Fatto

Il giudice dell’esecuzione, con provvedimento emesso ai sensi dell’art. 666, comma 2, cod. proc. pen., aveva rigettato la richiesta di applicazione della sospensione condizionale della pena avanzata dalla ricorrente. La pena, inflitta con decreto penale di condanna per il reato di guida sotto l’influenza dell’alcool, era stata originariamente sostituita con il lavoro di pubblica utilità; accertata la mancata esecuzione dei lavori, il giudice aveva revocato la pena sostitutiva e ripristinato la pena detentiva e pecuniaria.

Il decreto penale di condanna non era stato opposto. Il giudice dell’esecuzione ha quindi escluso la concedibilità del beneficio nella fase esecutiva e ha rilevato che l’interessata non aveva proposto opposizione, unica sede in cui avrebbe potuto formulare la richiesta.

La Motivazione della Corte

La ricorrente ha denunciato inosservanza ed erronea applicazione della legge penale con riferimento agli artt. 163 cod. pen., 459, 666 e 667 cod. proc. pen., all’art. 186, comma 9-bis, d.lgs. n. 285/1992 e agli artt. 3, 25 e 27 Cost., oltre a un vizio di motivazione. Ha sostenuto che il giudice dell’esecuzione, senza instaurazione del contraddittorio, avrebbe omesso di concedere il beneficio.

La difesa ha precisato di essere consapevole che il giudice dell’esecuzione possa concedere la sospensione condizionale solo nei casi tassativamente indicati dal legislatore e dalla giurisprudenza di legittimità. Ha però evidenziato che la decisione di non opporsi al decreto penale era dipesa dall’accesso alla pena sostitutiva, circostanza che, secondo la tesi difensiva, non poteva integrare una rinuncia tacita al beneficio.

La Corte ha ritenuto il ricorso infondato, richiamando il principio per cui la richiesta della sanzione sostitutiva del lavoro di pubblica utilità implica rinuncia tacita alla sospensione condizionale della pena, in ragione della incompatibilità tra i due istituti (Sez. IV n. 36783 del 09.12.2020, Rv. 280086).

Su questa base il ricorso è stato rigettato, con conseguente condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen..

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 163 c.p.

Tutte le 272 sentenze sull'art. 163 c.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *