Opponibilità della locazione e modifiche prive di data certa (Cass. civ. Sez. III n. 7909 del 23.03.2024)
Principi di diritto (Massima)
Ai fini della verifica dei requisiti di opponibilità della locazione all’acquirente della cosa pignorata, di cui all’art. 2923 cod. civ., il momento di riferimento è quello del pignoramento, nel quale si cristallizza la situazione giuridica opponibile ai creditori e ai terzi acquirenti. Ne consegue che la valutazione del carattere “vile” del canone e della data certa deve essere condotta con riguardo al contenuto che il contratto presentava a quella data, per effetto di sopravvenute pattuizioni modificative, e non al solo testo originario del contratto. La mutata natura del rapporto per effetto di una scrittura modificativa non novativa incide, quindi, sull’esito del giudizio di opponibilità: se la pattuizione integrativa è inopponibile, essa travolge l’assetto negoziale rilevante ai fini dell’art. 2923 cod. civ.
Il Fatto
La società conduttrice ricorre per cassazione avverso la sentenza del Tribunale di Milano che aveva respinto la propria opposizione agli atti esecutivi proposta avverso l’ordine di liberazione dell’immobile condotto in locazione. L’immobile era stato pignorato e poi aggiudicato a una terza società, acquirente nell’ambito di una procedura di espropriazione immobiliare avviata nei confronti della locatrice.
La conduttrice deduceva che, ai fini dell’art. 2923 cod. civ., rilevasse unicamente il contratto originario, di data certa anteriore al pignoramento e con canone non “vile”, restando irrilevante la scrittura modificativa successiva che, a fronte della riduzione dei vani locati, aveva rideterminato il canone. Il Tribunale ambrosiano aveva invece ritenuto che l’assetto negoziale rilevante fosse quello risultante dalla scrittura modificativa, priva di data certa e con canone “vile”, escludendo così l’opponibilità della locazione.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dalla qualificazione della pattuizione sopravvenuta come meramente modificativa e non novativa, con statuizione ormai irretrattabile. Proprio tale natura impedisce di applicare il principio per cui all’acquirente all’asta sono opponibili soltanto le locazioni in corso, e non quelle sostituite da un rapporto nuovo e indipendente.
Il passaggio centrale riguarda l’individuazione del momento in cui va condotta la verifica dei requisiti di opponibilità. Poiché è il pignoramento a porre il vincolo di devoluzione effettiva del patrimonio del debitore, è in tale momento che si cristallizza la situazione giuridica opponibile ai creditori e ai terzi. Ne deriva che l’adeguatezza del prezzo va considerata con riferimento alla data del pignoramento e non a quella della stipulazione.
Il punto di riferimento non può dunque che essere il contenuto che, per effetto delle pattuizioni modificative sopravvenute, il contratto presentava a quella data. La questione della data certa rispetto al pignoramento doveva pertanto effettuarsi con riguardo al momento della scrittura modificativa.
La censura relativa alla possibilità di ritenere comunque opponibile il testo originario è dichiarata inammissibile, per difetto di evocazione dell’art. 112 cod. proc. civ. e per l’impossibilità di riqualificare il motivo nei termini dell’omessa pronuncia. Parimenti inammissibili sono i motivi sulla mancata ammissione della prova testimoniale, perché la ratio decidendi fondata sul carattere “vile” del canone resiste autonomamente alle censure e la prova non richiesta non era idonea a invalidarla con giudizio di certezza.
Quanto al motivo sulla motivazione, la Corte esclude che la sentenza sia meramente apparente: i profili di criticità segnalati, pur presenti, non integrano una motivazione apparente né irriducibile contraddittorietà. Il ricorso al fatto notorio per la determinazione del giusto canone costituisce, infine, esercizio di un potere discrezionale del giudice di merito, insindacabile in sede di legittimità. Il ricorso è rigettato, con condanna della ricorrente alle spese e all’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.