Patrocinio a spese dello Stato opposizione al giudice civile se istanza civile (Cass. civ. Sez. I n. 6141 del 07.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di patrocinio a spese dello Stato, l’opposizione avverso il decreto di rigetto dell’istanza proposta nell’ambito di un procedimento penale appartiene al giudice penale, poiché il procedimento ex art. 99 d.P.R. n. 115/2002 ha carattere accessorio rispetto al processo penale. La distinzione tra sezioni civili e penali del medesimo tribunale costituisce però una mera articolazione interna di un unico ufficio, con la conseguenza che la relativa attribuzione non integra una questione di competenza e non è impugnabile con regolamento di competenza ex art. 42 cod. proc. civ.. Ne discende che il provvedimento presidenziale di assegnazione alla sezione civile, adottato in conformità alla delega del capo dell’ufficio, non è censurabile in sede di legittimità.

Il Fatto

Il ricorrente propone opposizione avverso il decreto con cui il giudice dell’udienza preliminare aveva dichiarato inammissibile, ex art. 79 d.P.R. n. 115/2002, l’istanza di ammissione al patrocinio a spese dello Stato. Nel giudizio di opposizione il Ministero della Giustizia eccepisce l’improcedibilità del ricorso, sostenendo la competenza del giudice penale.

Il Tribunale adito, rilevata la conformità dell’assegnazione alla terza sezione civile rispetto alla delega del capo dell’ufficio e all’organizzazione tabellare interna, revoca il diniego e ammette la parte al patrocinio. Il Ministero della Giustizia ricorre per cassazione con un unico motivo.

La Motivazione della Corte

Il motivo denuncia violazione degli artt. 99 d.P.R. n. 115/2002 e 14 d.lgs. n. 150/2011, in relazione all’art. 360, comma 1, n. 3, cod. proc. civ. Secondo il ricorrente, le controversie avverso il decreto di rigetto dell’istanza di ammissione spettano al Presidente del Tribunale, civile o penale, a seconda del procedimento nel quale l’istanza è stata presentata.

La Corte dichiara la censura infondata. Il Tribunale ha dato atto che l’opposizione è stata correttamente proposta e assegnata alla terza sezione civile in conformità alla delega del Capo dell’Ufficio, sulla base dell’organizzazione interna tabellare, che non può formare oggetto di censura in sede di legittimità.

Il ricorrente contesta in realtà il provvedimento presidenziale di delega, richiamando decisioni di legittimità che ne affermano l’abnormità. La Corte ricostruisce il quadro giurisprudenziale: è abnorme, e quindi impugnabile ex art. 111 Cost., il provvedimento con cui il presidente del tribunale trasmetta al giudice civile l’opposizione avverso il decreto emesso in un procedimento penale, perché tale opposizione va proposta al giudice penale, stante il carattere accessorio della controversia rispetto al processo penale (Cass. n. 1223/2019).

Anche nella giurisprudenza civile si è affermato che l’impugnativa sulla legittimità del rigetto dell’istanza rientra nelle competenze delle sezioni penali della Corte, mentre le sezioni civili conoscono dei ricorsi nascenti dall’opposizione al decreto di liquidazione ex art. 170 d.P.R. n. 115/2002, indipendentemente dal fatto che sia stato pronunciato in un giudizio penale (Cass. n. 10136/2021).

La Corte aderisce a tale impostazione e richiama il principio per cui l’ordinanza del giudice civile che abbia reputato competente un giudice penale del medesimo ufficio non è impugnabile con regolamento di competenza ex art. 42 cod. proc. civ., poiché la distinzione tra sezioni di un unico tribunale attiene a mere articolazioni interne, con esclusione dell’applicazione, diretta o analogica, dell’art. 28 cod. proc. pen. (Cass., Sez. Un., n. 38596/2021). Il ricorso è quindi rigettato; nulla sulle spese, in mancanza di attività difensiva della parte intimata.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 42 c.p.c.

Tutte le 129 sentenze sull'art. 42 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *