Pertinenza IMU dell’area di immobile inagibile e prova a carico del contribuente (Cass. civ. Sez. V n. 17674 del 26.06.2024)

Principi di diritto (Massima)
In materia di IMU, l’esclusione dell’autonoma tassabilità dell’area pertinenziale si fonda sulla qualità di pertinenza di cui all’art. 817 cod. civ., e cioè sulla destinazione effettiva e concreta della cosa a servizio o ornamento di un’altra. Ove il fabbricato principale sia inagibile e di fatto non utilizzato, la condizione fattuale è incompatibile con il permanere del carattere pertinenziale dell’area adiacente, che a quel fabbricato dovrebbe assicurare servizio o ornamento. La prova dell’asservimento pertinenziale, trattandosi di deroga alla regola generale di imposizione, grava sul contribuente e deve essere valutata con maggior rigore rispetto ai rapporti di tipo privatistico, non potendo la mera scelta pertinenziale assumere valenza tributaria. La recinzione dell’area e la sua destinazione a giardino, di per sé, non provano un collegamento durevole di asservimento funzionale.

Il Fatto

Il Comune ricorrente aveva emesso nei confronti di una società alberghiera alcuni avvisi di accertamento IMU per gli anni dal 2014 al 2018, sul presupposto della non pertinenzialità di taluni cespiti rispetto a un immobile dichiarato inagibile. La società contribuente aveva impugnato gli atti impositivi e la Commissione tributaria provinciale aveva accolto il ricorso, riconoscendo la natura pertinenziale dell’area circostante l’ex edificio alberghiero.

Il Comune aveva proposto appello e la Commissione tributaria regionale aveva respinto il gravame. Avverso tale sentenza il Comune ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi, deducendo la violazione di legge e l’omesso esame di fatti decisivi. La società contribuente non ha depositato controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte ha rilevato che i tre motivi sono strettamente connessi e possono essere esaminati congiuntamente, essendo tutti riconducibili all’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ. e, per il primo, anche al n. 3 della medesima disposizione. Il nucleo della controversia riguarda la qualificazione come pertinenza di un’area edificabile rispetto a un fabbricato divenuto inagibile.

Il Collegio ha richiamato un proprio precedente reso sul medesimo contenzioso, Cass. n. 16254 del 2021, dal quale ha tratto il principio per cui, ai fini dell’art. 2 del d.lgs. n. 504/1992, quando nella stessa porzione immobiliare coesistono accessorietà ed edificabilità, l’effetto attrattivo del vincolo di asservimento rende irrilevante la destinazione edificatoria. La nozione di pertinenza non è fornita dalla legge tributaria e resta quella dell’art. 817 cod. civ., con i presupposti oggettivo e soggettivo.

La Corte ha ribadito che il criterio di accertamento è di natura fattuale e impone una verifica concreta in sede di merito, dovendo sussistere un’oggettiva e funzionale modificazione dello stato dei luoghi che sterilizzi stabilmente lo ius edificandi, senza risolversi in un mero collegamento materiale rimovibile ad libitum. La prova incombe sul contribuente, trattandosi di deroga alla regola generale di imposizione, e va valutata con maggior rigore rispetto ai rapporti privatistici.

Nella specie, la Commissione tributaria regionale non ha considerato che l’immobile principale era inagibile e non utilizzato: condizione incompatibile con il permanere del vincolo pertinenziale, non potendo l’area, per il solo fatto di essere tenuta a giardino e recintata, svolgere servizio o ornamento del fabbricato. La recinzione, di per sé, non è sintomatica di un asservimento durevole.

La Corte ha inoltre escluso che la decisione impugnata potesse invocare un giudicato esterno formatosi su altre annualità, trattandosi di qualificazione giuridica dipendente da elementi fattuali suscettibili di mutare nel tempo. E’ stato riaffermato, infine, che il contribuente che non abbia evidenziato nella dichiarazione l’esistenza della pertinenza non può contestare l’atto impositivo deducendo il vincolo solo in giudizio, salva l’ipotesi di comprovata conoscenza del vincolo da parte dell’ente impositore prima dell’anno d’imposta. Il ricorso è stato perciò accolto, con cassazione della sentenza e rinvio alla Commissione tributaria regionale in diversa composizione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 817 c.c.

Tutte le 75 sentenze sull'art. 817 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *