Divisione con masse plurime e prezzo valore: opzione e pertinenze (Cass. civ. Sez. V n. 20793 del 25.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di imposte di registro e ipocatastali, la pluralità dei titoli d’acquisto esclude la configurabilità di un’unica comunione. Allorché in sede di divisione siano assegnate quote eccedenti la pars quota spettante su una singola massa, la fattispecie non integra un negozio di accertamento dichiarativo, ma un negozio traslativo. Ne consegue l’inapplicabilità dell’art. 34, comma 4, d.P.R. n. 131/1986, di natura agevolativa ed eccezionale, ove il bene proveniente da comunione ordinaria con terzi non sia stato oggetto di riunificazione delle masse. L’opzione per il criterio del prezzo valore, di cui all’art. 1, comma 497, l. n. 266/2005, va esercitata nell’atto pubblico di divisione, perché solo ai conguagli si correla l’effetto traslativo. L’accertamento del nesso pertinenziale, desunto dall’art. 817 cod. civ., implica la verifica di un criterio fattuale, con conseguente nullità della motivazione apodittica sul punto.
Il Fatto
Le ricorrenti, eredi di un de cuius, impugnavano un avviso di accertamento delle imposte di registro e ipocatastali relativamente a un atto divisionale registrato nell’aprile 2013. L’Agenzia aveva riqualificato l’atto quale permuta, con rettifica di valore secondo il procedimento di stima.
La Commissione tributaria regionale della Toscana, con sentenza n. 2640/10/17, aveva rigettato l’appello, confermando la decisione di primo grado che aveva disatteso l’impugnazione. Le contribuenti hanno proposto ricorso per cassazione articolato in dieci motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte ha anzitutto confermato il rigetto del primo motivo. Le Sezioni Unite n. 24823 del 2015 hanno stabilito che l’obbligo generale di contraddittorio endoprocedimentale opera esclusivamente per i tributi armonizzati, non per quelli non armonizzati, dove sussiste solo nei casi specificamente previsti. Il principio è stato ribadito anche con riferimento all’imposta di registro.
Infondato è risultato anche il terzo motivo. La riformulazione dell’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ. riduce al minimo costituzionale il sindacato sulla motivazione, denunciabile solo per motivazione apparente, contraddittorietà irriducibile o incomprensibilità. Nel caso di specie, la specifica enunciazione delle ragioni esclude il vizio.
Quanto al secondo motivo, la Corte ha ricostruito la disciplina delle masse plurime. La pluralità dei titoli d’acquisto comporta la sussistenza di più comunioni, ciascuna per la pars quota corrispondente. Poiché il bene proveniente da comunione ordinaria con terzi non era stato riunificato, non ricorrevano i presupposti dell’art. 34, comma 4, d.P.R. n. 131/1986, disposizione di natura agevolativa e insuscettibile di interpretazione estensiva.
Sono stati invece accolti il sesto, l’ottavo e il decimo motivo. La Corte ha ribadito la natura dichiarativa della divisione, salvo che nei conguagli, cui si correla l’effetto traslativo. Ne consegue che il prezzo valore può applicarsi solo in relazione al conguaglio, e l’opzione va esercitata nello stesso atto pubblico di divisione. Sul nesso pertinenziale, desunto dall’art. 817 cod. civ., l’accertamento implica un criterio fattuale: la motivazione impugnata, che non ha identificato i beni cui rapportare le pertinenze, è risultata apodittica e perplessa.
La sentenza è stata pertanto cassata in relazione ai motivi accolti, con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Toscana, in diversa composizione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.