Restituzione nel termine: rileva la prima conoscenza della condanna (Cass. pen. Sez. II n. 19709 del 27.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di restituzione nel termine per impugnare, ai sensi dell’art. 175 cod. proc. pen., il termine di trenta giorni previsto dal comma 2-bis decorre dal momento in cui il condannato ha avuto effettiva conoscenza della sentenza e non dalla successiva notifica dell’ordine di carcerazione. L’istanza che risulti proposta oltre tale termine è inammissibile, senza che rilevi l’esame nel merito dei presupposti della rimessione. L’accertata tardività della richiesta costituisce ragione assorbente e preclude ogni delibazione sulle doglianze relative all’incolpevole mancata conoscenza del processo.
Il Fatto
Il ricorrente era stato condannato in primo grado, all’esito di un giudizio definito con dichiarazione di assenza, alla pena di due anni di reclusione ed euro 800,00 di multa per il reato di art. 646 cod. pen. Deduceva di non aver mai avuto notizia né dell’udienza di primo grado, né della successiva udienza di condanna, e di essere venuto a conoscenza della sentenza soltanto in occasione della notifica del relativo ordine di carcerazione.
Chiedeva quindi la rimessione in termini per impugnare. La Corte di appello di Bari rigettava l’istanza. Avverso tale ordinanza il condannato proponeva ricorso per cassazione, articolando due motivi con i quali censurava il vizio di motivazione e il travisamento dei dati documentali, sotto il profilo della insussistenza dei presupposti della rimessione e della erronea dichiarazione di assenza nel giudizio di primo grado.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara il ricorso inammissibile per la ragione assorbente della tardività dell’istanza di restituzione nel termine. L’ordinanza impugnata aveva evidenziato che la richiesta era stata depositata il 5 settembre 2024, sul presupposto che la condanna fosse stata appresa solo in data 11 luglio 2024, con la notifica dell’ordine di carcerazione.
Tuttavia, la stessa conoscenza doveva farsi risalire ad epoca anteriore al 2 maggio 2024: in tale data, tramite altro difensore di fiducia, era stata presentata istanza identica di restituzione nel termine, relativa alla medesima pronuncia. In quella precedente richiesta, allegata al ricorso, era stato rappresentato che la condanna era stata appresa addirittura il 2 aprile 2024.
Ne deriva che alla data del 5 settembre 2024 era ormai ampiamente decorso il termine decadenziale di trenta giorni previsto dall’art. 175, comma 2-bis, cod. proc. pen. Il rilievo della Corte di appello poggia su argomentazioni aderenti ai dati del fascicolo e non è oggetto di specifico confronto da parte del ricorrente, che oblitera il preliminare profilo di intempestività della richiesta.
Proprio il carattere assorbente di tale rilievo esime la Cassazione dall’esame delle doglianze relative alla delibazione operata dalla Corte di appello anche in ordine all’infondatezza nel merito della richiesta. La Corte non si pronuncia quindi né sui presupposti della restituzione, né sulla validità della dichiarazione di assenza né sulla idoneità della nomina del difensore di fiducia a dimostrare la conoscenza del processo.
All’inammissibilità del ricorso consegue, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 646 c.p. – Appropriazione indebita
- Art. 175 c.p.p. – Restituzione nel termine
- Art. 616 c.p.p. – Spese e sanzione pecuniaria in caso di rigetto o di inammissibilità del ricorso