Sospensione automatica dei termini per la definizione agevolata delle liti fiscali (Cass. civ. Sez. V n. 28425 del 04.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
La sospensione dei termini processuali prevista dall’art. 6, comma 11, d.l. n. 119/2018, convertito dalla legge n. 136/2018, opera automaticamente per la sola proponibilità della domanda di definizione agevolata, e non per la sua effettiva proposizione. Essa si distingue dalla sospensione del processo disciplinata dal precedente comma 10, che presuppone l’istanza del contribuente e il deposito della documentazione. La proroga di nove mesi si applica al termine-base determinato secondo le regole ordinarie, computata la sospensione feriale e lo slittamento per i giorni festivi, senza che ricorra sovrapposizione cronologica tra i rispettivi periodi di sospensione. La CTR che sovrapponga le due discipline e subordini la sospensione alla domanda del contribuente viola il citato art. 6.

Il Fatto

La società contribuente impugnava quattro avvisi di accertamento emessi a suo carico ai fini IRES e IRAP per gli anni dal 2010 al 2013. La CTP di Catanzaro, riuniti i ricorsi, li rigettava. La società proponeva appello.

La CTR della Calabria dichiarava l’appello inammissibile perché notificato oltre il termine dell’art. 51 d.lgs. n. 546/1992. I giudici di secondo grado escludevano l’applicabilità, al caso concreto, della sospensione dell’art. 6, comma 11, d.l. n. 119/2018, ritenendola subordinata al deposito della domanda di definizione e del versamento. La società ricorreva per cassazione con due motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo investe la lettura dell’art. 6, commi 1, 10 e 11, d.l. n. 119/2018. La CTR aveva sostenuto che il legislatore non avesse previsto una sospensione automatica dei processi e che, presentata la domanda, il contribuente dovesse depositare copia della stessa e del versamento entro il 15 giugno 2019. La Corte ritiene il motivo fondato.

I giudici di secondo grado si sono discostati dalla giurisprudenza consolidata, richiamata nel provvedimento (Cass. n. 3144/2026, Cass. n. 3454/2025, Cass. n. 33069/2022), secondo cui la sospensione del termine per impugnare ex art. 6, comma 11 opera automaticamente, a prescindere dal concreto intento della parte di avvalersene. Il Collegio richiama anche Cass. n. 6223/2026, che distingue la “sospensione dei termini processuali” dalla “sospensione del processo” pendente su istanza del solo contribuente.

La sospensione in esame si ancora alla mera proponibilità della domanda di definizione, e non alla sua effettiva proposizione, per le controversie tributarie aventi ad oggetto atti impositivi pendenti in ogni stato e grado. Il beneficio ha efficacia automatica per tutte le parti del processo tributario e il termine di impugnazione risulta procrastinato di nove mesi. La CTR ha quindi indebitamente sovrapposto la disciplina del comma 10 a quella — rilevante in fattispecie — del comma 11.

Il secondo motivo riguarda il computo concreto del termine. La CTR aveva aggiunto che, anche applicando la sospensione di nove mesi, l’appello sarebbe stato tardivo. La Corte ritiene fondato anche questo motivo. A fronte della scadenza ordinaria del 27/12/2018, la sospensione veniva a scadere il 27/9/2019. La sospensione feriale e lo slittamento ex art. 155, comma 4, c.p.c. per i giorni festivi concorrono a determinare il termine-base, al quale si cumula la proroga di nove mesi, secondo l’insegnamento di Cass. n. 3210/2026.

Il ricorso è dunque accolto. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria della Calabria, in diversa composizione, anche per la liquidazione delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 155 c.p.c.

Tutte le 165 sentenze sull'art. 155 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *