Corruzione e mediazione illecita: il pubblico ufficiale parte dell’accordo corruttivo (Cass. pen. Sez. VI n. 10385 del 14.03.2025)
Principi di diritto (Massima)
La distinzione tra il reato di corruzione e quello di mediazione illecita di cui all’art. 346-bis cod. pen. non si fonda sul tipo di attività materialmente svolta, ma sulla posizione effettivamente rivestita dal soggetto nell’accordo illecito. Integra concorso nel reato di corruzione, e non mediazione illecita, il pubblico ufficiale che partecipa personalmente all’accordo corruttivo mettendo a disposizione le proprie prerogative, informazioni, contatti e poteri, mentre l’extraneus vi concorre come corruttore. E’ inammissibile, perché manifestamente generico, il motivo di ricorso che riproponga una questione di fatto già esaminata dal giudice di merito o che solleciti una diversa qualificazione giuridica senza confrontarsi con la ricostruzione della sentenza impugnata.
Il Fatto
La Corte di appello di Venezia, in parziale riforma della sentenza del Giudice dell’udienza preliminare, rideterminava la pena inflitta al ricorrente, riconosciuto responsabile di plurimi episodi di corruzione e di reati connessi, tra cui la truffa e il falso, aggravati dalla continuazione.
Avverso tale decisione il condannato proponeva ricorso per cassazione deducendo tre motivi: l’assenza di motivazione in ordine alla posizione sua e del figlio rispetto a una società, il mancato sfruttamento della funzione di appartenente alle forze dell’ordine, la mancata riqualificazione dei fatti ai sensi dell’art. 346-bis cod. pen.; l’eccessività della pena in relazione alla continuazione; il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche.
La Motivazione della Corte
La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, rilevando la manifesta genericità di tutte le censure, tutte volte a sollecitare una rivalutazione probatoria non consentita in sede di legittimità.
Quanto alla posizione del ricorrente e del figlio rispetto alla società, la deduzione riproponeva la medesima questione di fatto rispetto alla quale l’appellante non si era confrontato con la prima decisione. Quanto all’assenza di sfruttamento della funzione, la censura risultava palesemente generica rispetto alla risposta della sentenza, che aveva comprovato la messa a disposizione, da parte del ricorrente, delle prerogative, informazioni, contatti e poteri derivanti dal ruolo di appartenente alle forze dell’ordine.
Il profilo di maggior rilievo concerne la denegata riqualificazione dei fatti ai sensi dell’art. 346-bis cod. pen. La Corte ha ritenuto la censura manifestamente infondata, oltre che genericamente proposta, rispetto alla ricostruzione delle singole vicende in chiave corruttiva. Il giudice di merito aveva specificamente rilevato che il ricorrente non era un privato intermediario che si attiva per promuovere un accordo corruttivo tra il pubblico ufficiale corrotto e un terzo corruttore, ma era egli stesso il pubblico ufficiale parte dell’accordo corruttivo, mentre l’extraneus concorreva nella vicenda alla quale il ricorrente aveva personalmente partecipato.
Il secondo motivo è stato giudicato parimenti generico, oltretutto fondato su assertive ragioni di fatto, rispetto alla analitica valutazione della congruità dei singoli aumenti in continuazione. Il terzo motivo è stato qualificato come generica censura in fatto al corretto esercizio dei poteri discrezionali del giudice di merito, che aveva rilevato l’assenza di elementi obiettivi per il riconoscimento delle attenuanti generiche.
Alla declaratoria di inammissibilità sono conseguite la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende, nonché alla rifusione delle spese di rappresentanza e difesa sostenute dalle parti civili, liquidate in complessivi euro 3.686, oltre accessori di legge.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.