Litisconsorzio necessario nel ricorso tributario della società di persone (Cass. civ. Sez. V n. 8891 del 04.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Ai fini delle imposte sui redditi, l’unitarietà dell’accertamento che è alla base della rettifica delle dichiarazioni delle società di persone e dei soci comporta che il ricorso tributario proposto, anche avverso un solo avviso di rettifica, da uno dei soci o dalla società riguardi inscindibilmente sia la società che tutti i soci, salvo che questi prospettino questioni personali. Si configura così un’ipotesi di litisconsorzio necessario originario, con la conseguenza che il ricorso proposto anche da uno soltanto dei soggetti interessati impone l’integrazione del contraddittorio ai sensi dell’art. 14 d.lgs. n. 546/1992. Il giudizio celebrato senza la partecipazione di tutti i litisconsorti necessari è affetto da nullità assoluta, rilevabile in ogni stato e grado del procedimento, anche d’ufficio, e la relativa questione non può ritenersi coperta da giudicato implicito quando la pretermissione riguardi un soggetto diverso da quelli già parti in primo grado.

Il Fatto

Una società in accomandita semplice era destinataria di un avviso di accertamento con cui l’Amministrazione finanziaria rettificava in aumento, per un determinato anno d’imposta, il reddito d’impresa e il valore della produzione, sulla base delle risultanze di un processo verbale di constatazione della Guardia di Finanza. In conseguenza di tale rettifica l’Ufficio notificava un distinto avviso anche alla socia e legale rappresentante, per il maggior reddito di partecipazione e le relative imposte.

La socia, in proprio e in rappresentanza della società, impugnava separatamente i due atti innanzi alla Commissione tributaria provinciale, che, riuniti i ricorsi, li rigettava. L’appello veniva respinto dalla Commissione tributaria regionale, la quale riteneva formato un giudicato implicito sul difetto di contraddittorio, non avendo le parti impugnato la questione esaminata in primo grado. La contribuente ricorreva quindi per cassazione, deducendo la mancata integrazione del contraddittorio nei confronti dell’altro socio, titolare di una quota di minoranza.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo di ricorso si sottrae all’eccezione di inammissibilità sollevata dalla controricorrente, perché contiene essenziali riferimenti agli atti del procedimento e del giudizio, individua con precisione la ratio decidendi della sentenza impugnata e formula pertinenti ragioni di critica in diritto. La censura è pertanto fondata.

La Corte richiama il principio enunciato dalle Sezioni Unite n. 14815 del 04.06.2008, secondo cui l’unitarietà dell’accertamento e la conseguente automatica imputazione dei redditi a ciascun socio, proporzionalmente alla quota di partecipazione e indipendentemente dalla percezione, determinano la configurabilità di un litisconsorzio necessario tra società e soci. La controversia non ha ad oggetto una singola posizione debitoria del ricorrente, bensì gli elementi comuni della fattispecie costitutiva dell’obbligazione dedotta nell’atto impositivo.

Nel caso concreto risulta pacificamente pretermesso il socio di minoranza, titolare dell’1% delle partecipazioni, come riconosciuto dalla stessa sentenza impugnata. La circostanza che in primo grado sia stata discussa la questione della riunione dei ricorsi proposti dalla società e dalla socia, riunione poi effettivamente disposta, non determina alcun giudicato implicito, posto che la pretermissione riguarda un ulteriore soggetto, diverso da quelli già parti in giudizio.

La Corte aggiunge che la violazione del contraddittorio necessario è rilevabile, finanche d’ufficio, proprio a cagione della necessarietà del contraddittorio stesso, in ogni stato e grado del procedimento. L’accoglimento del motivo assorbe tutte le altre censure, volte a contestare questioni di merito affrontate dalla Commissione regionale in dipendenza dell’erronea risoluzione della questione di rito.

In accoglimento del primo motivo, la sentenza impugnata è cassata senza rinvio ai sensi dell’art. 382 cod. proc. civ., con pronuncia sul ricorso: la Corte dichiara la nullità dell’intero giudizio e rimette la causa al giudice di primo grado per la celebrazione del giudizio e per la definitiva regolazione delle spese tra le parti.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 382 c.p.c.

Tutte le 442 sentenze sull'art. 382 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *