Agevolazioni ASD, prova di democraticità e vita associativa a carico dell’ente (Cass. civ. Sez. V n. 26545 del 02.10.2025)
Principi di diritto (Massima)
Le agevolazioni tributarie previste in favore degli enti associativi non commerciali, tra cui le associazioni sportive dilettantistiche senza scopo di lucro, si applicano solo a condizione che l’ente si conformi alle clausole sulla vita associativa e assicuri in concreto il rispetto dei principi di partecipazione e di democraticità a beneficio degli associati. Chi invoca una forma di esenzione o agevolazione deve provare, in caso di contestazione, i presupposti che ne legittimano la richiesta. È pertanto errata la decisione di merito che oneri l’Amministrazione finanziaria di dimostrare il mancato rispetto delle regole di democrazia interna e che valorizzi il contesto di fatto dell’attività sportiva svolta in luogo della verifica dei requisiti statutari e partecipativi. La motivazione è apparente, e la sentenza nulla per error in procedendo, solo quando, benché graficamente esistente, non renda percepibile il fondamento della decisione.
Il Fatto
Una associazione sportiva dilettantistica, insieme ai componenti del consiglio direttivo, impugnava un avviso di accertamento con cui l’Agenzia delle entrate contestava, per l’anno di imposta 2012, maggiori Ires, Irap e Iva e sanzioni. L’Ufficio sosteneva che l’ente distribuiva indirettamente utili, era privo di vita associativa e non poteva quindi beneficiare delle agevolazioni di cui alla legge n. 398/1991; contestava inoltre pagamenti non tracciati ed equiparava i proventi a quelli di attività commerciale.
La Commissione tributaria provinciale rigettava il ricorso dei contribuenti. La Commissione tributaria regionale accoglieva l’appello, ritenendo dimostrati i presupposti del beneficio, l’assenza di indiretta distribuzione degli utili e applicabile, per le fatture non tracciate, il principio del favor rei di cui all’art. 3, comma 3, d.lgs. n. 472/1997. L’Agenzia ha proposto ricorso per cassazione con quattro motivi.
La Motivazione della Corte
In via pregiudiziale, il Collegio rileva la tardività della costituzione dei contribuenti. La modifica dell’art. 370 cod. proc. civ. non richiede più la notificazione del controricorso, ma resta ferma l’impossibilità di depositare memorie non precedute da una tempestiva costituzione: la parte intimata che non abbia depositato il controricorso non è legittimata al deposito di memorie illustrative, nemmeno nel procedimento camerale, ancorché munita di procura speciale.
Il primo motivo, che denuncia la violazione dell’art. 36 d.lgs. n. 546/1992 per asserita assenza di argomentazione sul vizio della decisione di primo grado, è infondato. La motivazione è apparente solo quando non rende percepibile il percorso logico del giudice. La riformulazione dell’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ. ha ridotto al minimo costituzionale il sindacato sulla motivazione. Nel caso, la sentenza d’appello non si è limitata a dichiarare apparente la motivazione di primo grado, ma ha superato le questioni preliminari e deciso nel merito con accertamenti fattuali adeguatamente riferiti al quadro istruttorio.
I motivi secondo e terzo, esaminati congiuntamente, sono fondati. Le agevolazioni di cui all’art. 148 del d.P.R. n. 917/1986 si applicano solo se le associazioni si conformino alle clausole sulla vita associativa e assicurino in concreto il rispetto dei principi di partecipazione e di democraticità. La decisione di merito si pone in frizione con tale giurisprudenza: invece di verificare i requisiti di partecipazione e democrazia interna, ha dato risalto al contesto di fatto, valorizzando l’ampia attività di promozione sportiva in favore dei tesserati.
Quanto all’onere della prova, chi invoca un’esenzione deve provare i presupposti che la legittimano quando vi sia contestazione. La CTR ha invece onerato l’Agenzia di dimostrare il mancato rispetto delle regole partecipative e democratiche, richiedendo elementi quali interviste o lamentele degli associati. Così operando, il giudice ha erroneamente sussunto la fattispecie nelle previsioni di legge censurate.
Il quarto motivo, che denuncia la violazione dell’art. 112 cod. proc. civ. per asserita ultrapetizione, è inammissibile. L’interpretazione del giudice d’appello circa l’ampiezza della domanda è sindacabile solo per logicità e congruità della motivazione; nel caso, la censura manca del requisito di specificità, non avendo la ricorrente riprodotto l’atto impugnato. La sentenza è quindi cassata sui motivi secondo e terzo, rigettati gli altri, con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado delle Marche, in diversa composizione, anche per la liquidazione delle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 112 c.p.c. – Corrispondenza tra il chiesto e il pronunciato
- Art. 360 c.p.c. – Sentenze impugnabili e motivi di ricorso
- Art. 370 c.p.c. – Controricorso