Autoriciclaggio e reato presupposto: compensazione con crediti inesistenti (Cass. pen. Sez. II n. 20049 del 28.05.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il riferimento a una norma diversa da quella effettivamente integrata, contenuto nel capo di imputazione, non rende indeterminato il reato presupposto quando l’imputazione, nel suo complesso, consente di individuarlo con certezza. In tema di autoriciclaggio, il richiamo all’art. 8 d. lgs. n. 74 del 2000 non indica il delitto presupposto commesso dall’agente, ma ha il solo scopo di evidenziare il carattere inesistente del credito portato in compensazione, perché fondato su rapporti commerciali inesistenti. L’indebita compensazione realizzata mediante l’uso di fatture per operazioni inesistenti integra la fattispecie di cui all’art. 10-quater, comma 2, d. lgs. n. 74 del 2000, punita con pena superiore nel massimo a cinque anni, e preclude il riconoscimento della circostanza attenuante di cui all’art. 648-ter.1, comma terzo, cod. pen.
Il Fatto
La Corte di appello di Venezia, con sentenza del 24.05.2024, confermava la condanna pronunciata dal G.U.P. del Tribunale di Verona in esito a giudizio abbreviato nei confronti di due imputati per il reato di autoriciclaggio. Secondo l’accusa, le società formalmente amministrate dai ricorrenti avevano operato indebite compensazioni tra obblighi contributivi e crediti IVA fondati su operazioni inesistenti, accumulando liquidità poi trasferita a terzi per ostacolarne la provenienza illecita.
Entrambi gli imputati ricorrevano per cassazione. Il motivo comune deduceva la mancata individuazione del reato presupposto e il conseguente diniego dell’attenuante speciale, sul rilievo che il capo di imputazione richiamava l’art. 8 d. lgs. n. 74 del 2000 senza specificare se la compensazione riguardasse crediti non spettanti o inesistenti. Un ricorrente eccepiva inoltre la violazione dell’art. 62-bis cod. pen. per il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche.
La Motivazione della Corte
La Seconda Sezione dichiara entrambi i ricorsi inammissibili. Il primo motivo, comune, è aspecifico: non si confronta con il percorso argomentativo della Corte territoriale, che costituisce una c.d. doppia conforme rispetto alla decisione di primo grado. Le due sentenze di merito possono essere lette congiuntamente come un unico corpo decisionale, avendo rispettato il parametro del richiamo e quello dell’adozione dei medesimi criteri di valutazione delle prove.
Nel merito, il Collegio osserva che la motivazione impugnata ha evidenziato come nel disegno criminoso rientrasse la volontà di compensare gli obblighi contributivi con crediti IVA fondati su rapporti commerciali e operazioni inesistenti. Il richiamo all’art. 8 d. lgs. n. 74 del 2000 non individua il reato presupposto, ma serve a chiarire il carattere inesistente del credito compensato, poiché privo di giustificazione e dell’elemento costitutivo del credito.
Pertanto il reato presupposto è stato correttamente individuato nell’art. 10-quater, comma 2, d. lgs. n. 74 del 2000, punito con pena edittale superiore nel massimo a cinque anni di reclusione. Tale dato preclude il riconoscimento della circostanza attenuante di cui all’art. 648-ter.1, comma terzo, cod. pen.
Quanto al secondo motivo, il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche può essere motivato con l’assenza di elementi di segno positivo. Il giudizio di fatto del merito è insindacabile in legittimità se non contraddittorio e se dà conto degli elementi dell’art. 133 cod. pen. ritenuti preponderanti. Nel caso di specie la Corte territoriale ha valorizzato la gravità oggettiva dei fatti e l’assenza di resipiscenza, con motivazione congrua.
All’inammissibilità segue la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende, ravvisandosi profili di colpa.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 62-bis c.p. – Circostanze attenuanti generiche
- Art. 133 c.p. – Gravità del reato: valutazione agli effetti della pena
- Art. 648-ter c.p. – Impiego di denaro, beni o utilità di provenienza illecita