Cambio di gestione dell’appalto e clausola sociale: nessuna decadenza per il lavoratore (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 1194 del 11.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nell’ipotesi di cambio di gestione dell’appalto con passaggio dei lavoratori all’impresa nuova aggiudicatrice, l’azione per l’accertamento del diritto di assunzione presso l’azienda subentrante non è assoggettata al termine di decadenza di cui all’art. 32 della legge n. 183 del 2010. Tale norma non ricomprende la fattispecie, che non integra né il trasferimento d’azienda di cui alla lett. c) né l’ipotesi di cui alla lett. d), poiché presuppone non il semplice avvicendamento nella gestione, ma l’opposizione del lavoratore ad atti datoriali dei quali si invochi l’illegittimità o l’invalidità, ovvero la domanda di accertamento del rapporto in capo al reale datore per la natura fraudolenta del contratto formale. Sul piano sostanziale, la tutela derivante dalle disposizioni collettive che prevedono garanzie di assunzione si aggiunge a quella verso il datore di lavoro precedente e resta autonoma rispetto alle impugnative proposte nei suoi confronti.

Il Fatto

La lavoratrice era addetta ai servizi di assistenza a terra presso la precedente aggiudicatrice di un appalto. A seguito del cambio di gestione del servizio, la società subentrante non la assumeva, pur essendo tenuta al rispetto della c.d. clausola sociale prevista dal contratto collettivo di settore. La lavoratrice agiva quindi in giudizio per far accertare il proprio diritto al trasferimento del rapporto presso la nuova aggiudicatrice.

Il Tribunale rigettava la domanda, accogliendo l’eccezione di decadenza sollevata dalla società. La Corte d’appello, in riforma, accertava il diritto della lavoratrice al trasferimento del rapporto, con le mansioni e la retribuzione indicate, e condannava la società alla riammissione in servizio e al pagamento delle retribuzioni maturate, detratto quanto percepito da altro datore di lavoro dalla messa in mora. La società ricorreva per cassazione con sette motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte respinge in via preliminare l’eccezione di decadenza dall’impugnazione: tra il deposito della sentenza e la notifica del ricorso erano trascorsi oltre sei mesi, ma il giorno di scadenza del termine lungo cadeva in un giorno festivo, con conseguente proroga di diritto al primo giorno seguente non festivo ai sensi dell’art. 155, comma quarto, cod. proc. civ.

Sul primo motivo, il Collegio ribadisce il principio già espresso da Cass. n. 13179/2017 e confermato da Cass. n. 12030/2020 e Cass. n. 36944/2022: l’azione del lavoratore per l’accertamento del diritto di assunzione presso l’impresa subentrante non rientra nell’art. 32 della legge n. 183 del 2010. La norma presuppone l’opposizione a specifici atti datoriali, non il mero avvicendamento nella gestione del servizio, e non è quindi invocabile l’art. 12 delle Disposizioni sulla legge in generale per estenderne l’ambito.

Il secondo motivo è inammissibile: il fatto ritenuto decisivo dalla Corte territoriale non era una generica offerta di assunzione, bensì una proposta conforme ai termini dell’accordo sindacale, della cui esistenza la società era onerata e non aveva fornito prova. Il terzo motivo è infondato: la domanda verso l’impresa subentrante è autonoma rispetto a eventuali impugnative nei confronti della precedente datrice di lavoro, sicché la mancata contestazione del licenziamento non incide sul diritto azionato.

Il quarto motivo è infondato, poiché la Corte d’appello aveva escluso che le condizioni dell’avviso fossero frutto di accordi sindacali, avendo anzi considerato l’accordo intervenuto in data successiva. Il quinto, il sesto e il settimo motivo sono inammissibili per difetto di specificità e autosufficienza, non avendo la ricorrente contestato in modo puntuale la detrazione dell’aliunde perceptum né prospettato in appello la questione dell’art. 1227 cod. civ., preclusa in sede di legittimità.

Il ricorso è dunque rigettato, con condanna della società soccombente alle spese del giudizio di legittimità e al versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ove dovuto.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 155 c.p.c.

Tutte le 165 sentenze sull'art. 155 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *