Rivalutazione redditi Cassa Forense ma pensione solo sui contributi versati (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 30318 del 17.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
La rivalutazione dei redditi da assumere a base del calcolo della pensione di vecchiaia maturata dal 1° gennaio 1982 decorre dall’anno di entrata in vigore della legge n. 576/1980, e dunque dal 1980, applicando l’indice medio annuo ISTAT dell’anno 1980 relativo alla svalutazione tra il 1979 e il 1980, ai sensi dell’art. 27, quarto comma, legge n. 576/1980. Non si applica invece, a tale fattispecie, l’art. 16, primo comma, legge n. 576/1980 sulla rivalutazione delle pensioni, oggetto della sentenza a Sezioni Unite n. 7281/2004. I redditi computabili sono però soltanto quelli coperti da contribuzione effettivamente versata, sicché, in caso di applicazione di un coefficiente inferiore a quello dovuto, la pensione va liquidata sui redditi rivalutati secondo il minor coefficiente applicato, senza che operi alcuna regola di automaticità delle prestazioni.

Il Fatto

Un avvocato iscritto alla Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza Forense chiedeva la riliquidazione della propria pensione, sostenendo che i redditi professionali dovessero essere rivalutati a partire dal 1980, secondo l’indice medio annuo ISTAT dell’anno 1980 relativo alla svalutazione intercorsa tra il 1979 e il 1980, pari al 21,1%, e non dal 1981 secondo l’indice del 1981, pari al 18,7%, come invece operato dall’ente previdenziale.

Il Tribunale accoglieva la domanda e la Corte d’appello di Bologna, con sentenza n. 192/2024, confermava la pronuncia. Riteneva il giudice di appello che l’art. 27, ultimo comma, legge n. 576/1980 si applicasse anche alle pensioni maturate dopo il 1980, che la riliquidazione non potesse essere negata per il mancato pagamento dei maggiori contributi e che il Regolamento della Cassa, approvato nel 2006, non operasse retroattivamente. La Cassa ricorreva per due motivi; il professionista resisteva con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte respinge in via preliminare le eccezioni di inammissibilità del ricorso, rilevando che le censure sono specifiche e che il richiamo all’art. 360-bis, n. 1, cod. proc. civ. è inconferente, essendo l’orientamento di legittimità formatosi solo successivamente alla proposizione del ricorso.

Il primo motivo è infondato. Richiamando le recenti pronunce in materia (Cass. n. 22836/2025 e Cass. n. 24639/2025), il Collegio ribadisce che i redditi da assumere per il calcolo della media di riferimento, ai fini delle pensioni di vecchiaia maturate dal 1° gennaio 1982, vanno rivalutati dal 1980, applicando l’indice ISTAT dell’anno 1980. La conclusione non è smentita dalla sentenza a Sezioni Unite n. 7281/2004, che ha riguardato la rivalutazione delle pensioni ai sensi dell’art. 16, primo comma, non la rivalutazione dei redditi di cui all’art. 15. La prima tabella dei coefficienti, secondo l’art. 27, secondo comma, doveva essere redatta entro quattro mesi dall’entrata in vigore della legge, e quindi entro il 12 febbraio 1981, prendendo necessariamente a riferimento l’indice medio ISTAT del 1980.

Il secondo motivo è invece fondato. Sempre secondo il citato orientamento, i redditi computabili sono quelli coperti da contribuzione effettivamente versata, ai sensi dell’art. 2 legge n. 576/1980: in caso di applicazione di un coefficiente di rivalutazione inferiore a quello dovuto, con corrispondente minor contribuzione, la pensione va calcolata sui redditi rivalutati secondo il minor coefficiente applicato. La rivalutazione è parte integrante del reddito e ne condivide la natura, sicché rileva il reddito dichiarato ai fini IRPEF rivalutato, come si desume dall’art. 16, quarto comma.

Accertato l’inadempimento contributivo, al professionista spetta la prova liberatoria dell’art. 1218 cod. civ.: occorre dimostrare che l’errore indotto dalla erronea richiesta della Cassa fosse scusabile, cioè non vincibile con la diligenza esigibile ai sensi dell’art. 1176, secondo comma, cod. civ. L’accertamento va svolto in sede di rinvio. Poiché manca, nel sistema della Cassa, la regola di automaticità delle prestazioni, l’inadempimento incide sulla misura della pensione e la prescrizione del credito contributivo non attribuisce il diritto alla prestazione maggiorata.

È invece inammissibile il motivo nella parte in cui pretende di azzerare l’intera annualità contributiva per il mancato versamento parziale, poiché i Regolamenti della Cassa sono fonti negoziali e il sindacato di legittimità è limitato alla violazione dei canoni di ermeneutica contrattuale, non dedotta. La Corte respinge infine l’istanza di rimessione alle Sezioni Unite, non emergendo alcun contrasto. Accoglie quindi il secondo motivo, cassa la sentenza e rinvia alla Corte d’appello di Bologna in diversa composizione, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1176 c.c.

Tutte le 442 sentenze sull'art. 1176 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *