Compensazione esclusa se il controcredito è controverso in altro giudizio (Cass. civ. Sez. I n. 22335 del 02.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di compensazione dei crediti, se è controversa, nel medesimo giudizio instaurato dal creditore principale o in altro giudizio già pendente, l’esistenza del controcredito opposto in compensazione, il giudice non può pronunciare la compensazione, neppure quella giudiziale. Quest’ultima, ai sensi dell’art. 1243, secondo comma, cod. civ., presuppone l’accertamento del controcredito da parte del giudice dinanzi al quale è fatta valere e non può fondarsi su un credito la cui esistenza dipenda dall’esito di un separato giudizio in corso, prima che il relativo accertamento sia divenuto definitivo. In tale ipotesi resta esclusa la possibilità di disporre la sospensione della decisione sul credito oggetto della domanda principale ed è parimenti preclusa l’invocabilità della sospensione contemplata dall’art. 295 cod. proc. civ. o dall’art. 337, secondo comma, cod. proc. civ., in ragione della prevalenza della disciplina speciale dell’art. 1243 cod. civ.

Il Fatto

Un consorzio di imprese aveva stipulato nel 1981 con il Presidente della Regione Campania, in qualità di Commissario straordinario di Governo, una convenzione per la realizzazione di un programma di edilizia residenziale pubblica. Convenuto in giudizio il concedente per ottenere l’accertamento della risoluzione del rapporto per inadempimento e la condanna al rimborso degli importi anticipati agli espropriati e dei maggiori oneri sostenuti, la società convenuta eccepiva la compensazione con un proprio credito, collegato al pagamento eseguito in forza di un lodo arbitrale poi annullato in appello.

Il tribunale risolveva la convenzione per inadempimento del concedente e accoglieva in parte le domande di rimborso. La corte d’appello accoglieva parzialmente il gravame, ma confermava il rigetto dell’eccezione di compensazione e la condanna del concedente a tenere indenne il consorzio dai maggiori oneri. Avverso tale pronuncia il concedente proponeva ricorso per cassazione con due motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte ha dichiarato inammissibile il primo motivo, con cui la ricorrente deduceva la violazione dell’art. 1243 cod. civ. e dell’art. 2697 cod. civ. per non essere stata accolta l’eccezione di compensazione. Il giudice di legittimità ha ritenuto ineccepibile il rilievo della corte territoriale: la compensazione non può essere dichiarata quando l’esistenza del controcredito sia oggetto di un giudizio separato ancora pendente.

Il riferimento è all’insegnamento delle Sezioni Unite n. 23225 del 2016, secondo cui la compensazione giudiziale presuppone l’accertamento del controcredito da parte del giudice dinanzi al quale è fatta valere e non può fondarsi su un credito la cui esistenza dipenda dall’esito di un diverso processo. In tale evenienza è esclusa la sospensione del processo ai sensi dell’art. 295 cod. proc. civ. e dell’art. 337, secondo comma, cod. proc. civ., prevalendo la disciplina speciale dell’art. 1243 cod. civ. Il collegio richiama altresì Cass. n. 27113 del 2024.

La Corte ha aggiunto che il rilievo della corte distrettuale non è stato oggetto di specifica censura: non basta l’assunto apodittico secondo cui la compensazione sarebbe stata erroneamente negata. In tema di ricorso per cassazione è necessario contestare in modo specifico la ratio decidendi della pronuncia impugnata, come affermato da Cass. n. 19989 del 2017 e Cass. n. 4905 del 2020.

Le ragioni di inammissibilità assorbono la regola per cui, con il ricorso per cassazione, la parte non può rimettere in discussione la valutazione delle risultanze processuali e la ricostruzione del fatto operate dal giudice di merito. Anche il secondo motivo è stato dichiarato inammissibile per difetto di autosufficienza e di specificità, non avendo la ricorrente riprodotto il testo del motivo d’appello. Il ricorso è stato conseguentemente dichiarato inammissibile, con condanna alle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 1243 c.c.

Tutte le 71 sentenze sull'art. 1243 c.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *