Diffamazione a mezzo stampa annullata per omesso vaglio sulla critica politica (Cass. pen. Sez. V n. 7990 del 26.02.2025)
Principi di diritto (Massima)
La sentenza che proscioglie l’imputato per particolare tenuità del fatto ai sensi dell’art. 131-bis cod. pen. è una pronuncia di proscioglimento, ma non esonera il giudice dall’accertare la sussistenza del reato e l’assenza di cause di giustificazione. In materia di diffamazione a mezzo stampa, il giudice di merito deve indicare quali espressioni specifiche siano lesive della reputazione, quale tematica affronti ciascun post incriminato e per quale ragione ritenga superato il criterio della continenza. È altresì necessaria l’indagine sulla verità del nucleo essenziale dei fatti da cui muove la critica politica. La sentenza che ometta tali accertamenti è annullata per motivazione carente.
Il Fatto
Il Tribunale ha prosciolto l’imputata dal reato di diffamazione per la particolare tenuità del fatto ai sensi dell’art. 131-bis cod. pen., condannandola alla rifusione delle spese in favore della parte civile e rimettendo le parti in separata sede per la determinazione del risarcimento del danno.
La condotta contestata consisteva nella pubblicazione di post su un sito di informazione, contenenti commenti ritenuti lesivi della reputazione del sindaco di un Comune. La Corte di appello, investita dell’impugnazione dell’imputata, ha trasmesso gli atti alla Cassazione per competenza, trattandosi di sentenza inappellabile ex art. 593, comma 3, cod. proc. pen. L’imputata ha proposto ricorso deducendo, tra l’altro, l’insussistenza del reato e l’operatività dell’esimente del diritto di critica.
La Motivazione della Corte
La Corte qualifica l’impugnazione come ricorso per cassazione, confermando la correttezza della trasmissione degli atti operata dal giudice di appello. Nel merito, richiama la natura di pronuncia di proscioglimento della sentenza resa ai sensi dell’art. 131-bis cod. pen., con le peculiarità riconosciute dalla Corte cost. n. 173 del 2022, che determinano, tra l’altro, la condanna dell’imputato al risarcimento del danno in favore della parte civile.
Il percorso argomentativo muove dalla necessità di individuare il thema decidendum e di richiamare le linee guida della giurisprudenza di legittimità in materia di diritto di critica. La Corte ribadisce che la valenza offensiva di un’espressione va calata nel contesto in cui è pronunciata, calibrandone la portata in relazione al momento e all’ambiente relazionale.
Sul piano sostanziale, l’esercizio del diritto di critica ricorre quando i fatti esposti siano veri, o quanto meno l’accusatore sia fermamente e incolpevolmente convinto della loro veridicità. Esso si concretizza in un giudizio valutativo che, muovendo dal fatto, si esprime in forma non ingiustificatamente sovrabbondante rispetto al concetto. Ne consegue l’esclusione della punibilità di coloriture, iperboli, toni aspri o linguaggio figurato, purché funzionali all’opinione o alla protesta. Nel diritto di critica il rispetto della verità del fatto assume rilievo più limitato rispetto al diritto di cronaca.
La Corte richiama la giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell’uomo, secondo cui l’incriminazione della diffamazione è un’interferenza con la libertà di espressione e contrasta in principio con l’art. 10 CEDU, salvo che sia prescritta dalla legge, persegua obiettivi legittimi e sia necessaria in una società democratica.
La censura di carenza motivazionale è accolta. Il Tribunale ha omesso di spiegare il proprio convincimento sulla sussistenza del reato e sull’assenza di cause di giustificazione. La sentenza non chiarisce quali espressioni specifiche siano effettivamente lesive, quale tematica affronti ciascun post incriminato e per quale ragione debba ritenersi superato il criterio della continenza. Nessun cenno è dedicato all’indagine sulla verità del nucleo essenziale dei fatti da cui la critica prende corpo. Conseguе l’annullamento con rinvio al giudice che ha emesso la sentenza impugnata, e non al giudice dell’appello, essendo il ricorso per cassazione l’unico rimedio esperibile avverso le sentenze di proscioglimento relative a reati puniti con pena alternativa.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 593 c.p.p. – Casi di appello