Errore percettivo sul rito e tempestività del ricorso per cassazione (Cass. pen. Sez. 3 n. 17589 del 15.05.2026)

Principi di diritto (Massima)
L’errore di fatto che legittima il ricorso straordinario ai sensi dell’art. 625-bis cod. proc. pen. consiste in un errore percettivo, causato da una svista o da un equivoco in cui la Corte di cassazione sia incorsa nella lettura degli atti interni al giudizio di legittimità, connotato dall’influenza esercitata sul processo formativo della volontà e dalla decisività rispetto alla soluzione accolta. Non è configurabile errore di fatto, bensì di giudizio, quando la decisione abbia contenuto valutativo o quando si verta in errori di interpretazione di norme giuridiche. Integra gli estremi dell’errore di fatto la decisione di inammissibilità per tardività del ricorso fondata sull’erronea supposizione che il procedimento sia stato definito con rito abbreviato, anziché con rito ordinario, con conseguente mancata applicazione dei quindici giorni aggiuntivi previsti dall’art. 585, comma 1-bis, cod. proc. pen. per l’impugnazione proposta dal difensore dell’imputato giudicato in assenza.

Il Fatto

Con ordinanza dell’11/11/2025, la Settima sezione penale della Corte di cassazione ha dichiarato inammissibile, perché tardivo, il ricorso presentato nell’interesse dell’imputato avverso la sentenza della Corte di appello di Brescia, emessa il 18/03/2025 con indicazione del termine di sessanta giorni per il deposito dei motivi. Il difensore dell’imputato ha quindi proposto ricorso straordinario ex art. 625-bis cod. proc. pen., deducendo l’erronea determinazione del termine per impugnare: la Settima sezione aveva calcolato la scadenza del termine di quarantacinque giorni senza riconoscere i quindici giorni aggiuntivi, ritenendo che l’imputato, in quanto giudicato con rito abbreviato, dovesse considerarsi presente.

La Motivazione della Corte

La Terza sezione ha preliminarmente ricostruito la nozione di errore di fatto ai sensi dell’art. 625-bis cod. proc. pen., richiamando il principio delle Sezioni Unite n. 16103 del 2002: esso consiste in un errore percettivo, derivante da svista o equivoco nella lettura degli atti interni al giudizio di legittimità, che incide sul processo formativo della volontà del giudice conducendo a una decisione diversa da quella che sarebbe stata adottata in assenza dell’errore stesso. La corte ha precisato che sono invece estranei all’ambito del rimedio gli errori di valutazione o di interpretazione di norme giuridiche.

Nel caso di specie, l’esame degli atti, consentito in ragione della natura processuale della questione, ha rivelato che il procedimento era stato definito con rito ordinario e che l’imputato era rimasto assente sia in primo che in secondo grado. La Settima sezione aveva invece erroneamente supposto che il processo fosse stato definito con rito abbreviato, così ritenendo l’imputato presente ai sensi dell’art. 420, comma 2-ter, cod. proc. pen.

La corte ha quindi applicato l’art. 585, comma 1-bis, cod. proc. pen., come introdotto dall’art. 33, comma 1, lett. f), del d.lgs. 150/2022, che aggiunge quindici giorni ai termini ordinari quando l’impugnazione sia proposta dal difensore dell’imputato giudicato in assenza. Poiché la motivazione della sentenza d’appello era stata depositata entro sessanta giorni dalla pronuncia del 18/03/2025, con scadenza il 16/05/2025, il termine di sessanta giorni per proporre ricorso per cassazione, maggiorato dei quindici giorni aggiuntivi, scadeva il 17/07/2025. Il ricorso depositato l’8/07/2025 doveva pertanto ritenersi tempestivo.

L’ordinanza impugnata è stata conseguentemente revocata per l’evidente errore percettivo sul calcolo dei termini, con rinvio a nuovo ruolo per la trattazione del merito dell’iniziale ricorso per cassazione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 420 c.p.p.

Tutte le 45 sentenze sull'art. 420 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *